Examples of using The study program in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Analysis of the study program TZP allowance 3/3.
Electrical Engineering and Computer Science website of the study programs.
Aplikovaná elektrotechnika dobíhající prezenční forma.In the study program using current knowledge.
As well, the participation of the ensemble in international competitions influences the study program in the repertoire for individual competitions.
Rovněž případná účast ansámblu v mezinárodních soutěžích ovlivňuje studijní program podle repertoárových podmínek jednotlivých soutěží.At present, the study program consists of two stages- Bachelor's and Master degree.
V současnosti je rozvíjen studijní program zootechnika ve dvou stupních-- bakalářském a navazujícím magisterském.Cílem předmětu je poskytnout studentům The study program is designed in the English language including the admission procedure and thesis.
Studijní program je celý koncipován v anglickém jazyce a to včetně přijímacího řízení a diplomové práce.Applicants attend the admission procedure to the Study Program Informatics, they choose the specialization/branch during the study. .
Zájemci se účastní přijímacího řízení do studijního programu Informatika, specializaci/obor si volí až během studia.The study program aims to obtain necessary knowledge from mathematics, physics, chemistry, basis of mechanical engineering and electrical engineering.
Studium je zaměřené na získání potřebných znalostí z matematiky, fyziky, chemie, základů strojírenství, elektrotechniky.Absolventi budou připraveni nejen teoreticky, ale studijní program směřuje k získání i praktických znalostí z jednání s lidmi, řešení konfliktů, vyjednávání atd.The study program makes it possible for the undergraduates to specialize adequately according to their interests by choosing from recommended and optional subjects besides the compulsory disciplines.
Studijní program umožňuje studentům přiměřenou specializaci vlastní volbou povinně volitelných a volně volitelných předmětů vedle disciplín povinných.He will be teaching wave propagation in wireless communications within the study program of Electronics and Communications at the Faculty of Electrical Engineering in Prague.
V rámci studijního programů Elektronika a komunikace bude na Fakultě elektrotechnické ČVUT v Praze vyučovat předměty zabývající se šířením vln v bezdrátových komunikacích.The study program is also aimed at giving the graduate the ability to publish his results and lecture at seminars and scientific forain both the Czech and English languages.
Studijní program je zaměřen také na to, aby absolvent dovedl publikovat své výsledky a přednášet na seminářích a vědeckých fórech nejen v českém, ale i v anglickém jazyce.Předmět umožní studentům pochopit základní myšlenky, cíle a metody kybernetiky a umělé inteligence azařadit jednotlivé dílčí partie probírané v bakalářské etapě do hlubšího kontextu studovaného programu.Most of our educational activities are related to the study program Communication, Multimedia and Electronics- CME, but we are also active in Sofwtare Engineering and Technologies program- SIT in Czech.
Největší podíl výuky máme v dobíhajícím studijním programu Komunikace, multimédia a elektronika- KME, podílíme se také na výuce The study program involves compulsory courses focused on mathematical and physical bases used in most technical fields and courses providing with universal training in a wide range of subjects dealing with electronic systems field.
Studijní program zahrnuje jak povinné předměty matematicko-fyzikálních základů využitelných ve většině technických oborů, tak předměty poskytující univerzální průpravu pro celou šíři oblastí pokrývající elektronické systémy.At the Faculty of Civil Engineering, applications can be made to the study programs Civil Engineering, Architecture and Civil Engineering, Surveying and Cartography, Building and Civil Engineering(taught in English) from 1 June to 31 July.
Na studijní programy Stavební inženýrství, Architektura a stavitelství, Geodézie a kartografie, Stavitelství a na Key areas of the study program include the history of international relations and Europe, the foreign policy of selected actors, and security aspects of international relations including energy security.
K oblastem, jež tvoří podstatnou součást výuky, náleží dějiny mezinárodních vztahů, dějiny Evropy, zahraniční politika vybraných aktérů, bezpečnostní aspekty mezinárodních vztahů a energetická bezpečnost.Studijní program je koncipován tak, aby odpovídal současnému stavu a úrovni farmaceutických věd, potřebám naší i evropské praxe.The study program chiefly revolves around developing the student's ability to use specific technology for their artistic vision and in an inspiring way to apply the characteristic qualities of various types of material and approach for use in theatre.
Program studia sleduje především rozvíjení schopnosti studenta navázat na své výtvarné vize konkrétní technologií zpracování a inspirujícím způsobem uplatňovat charakteristické vlastnosti nejrůznějších materiálů a postupů pro jejich divadelní využití.The study program monitors primarily the development of student skills in linking an artistic vision through technological development and in an inspiring manner in the application of characteristics of the most various of materials and processes for use in theatre.
Program studia sleduje především rozvíjení schopnosti studenta navázat na své výtvarné vize konkrétní technologií zpracování a inspirujícím způsobem uplatňovat charakteristické vlastnosti nejrůznějších materiálů a postupů pro jejich divadelní využití.Graduates of the study program Social and Cultural Anthropology can also continue their studies in post-graduate degrees, namely in the master's programs of Social and Cultural Anthropology, Anthropology of Past Populations, Modern History, Cultural Anthropology of the Near East, or European Cultural Studies at the Faculty of Philosophy at the University of West Bohemia in Pilsen.
Absolventi bakalářského studijního oboru Sociální a kulturní antropologie mohou rovněž pokračovat ve A presentation of the new DAMU study program.
Prezentace nového studijního programu DAMU.A presentation of the new DAMU study program| more›.
Prezentace nového studijního programu DAMU| více›.Common classes for all students in the bachelor's study program.
Společné lekce pro všechny studenty bakalářského studijního programu.The PhD study program of Physical Chemistry is a selective field of study. .
Doktorský studijní program v oboru Fyzikální chemie je výběrové studium.Since October 2016 we will provide education in the new study program Electronics and Communications- EC in Czech.
Od října 2016 budeme také zajišťovat výuku v novém studijním programu Elektronika a komunikace- EK.Přijímací řízení do nově akreditovaného magisterského studijního programu Krajinářská architektura vyhlásila Fakulta architektury.Monitors and assesses the currently implemented studies in the doctoral study program.
Kontroluje a hodnotí probíhající studium v doktorském studijním programu.
