What is the translation of " THE STUDY PROGRAM " in Ukrainian?

• програма навчання
• навчальна програма
• програму навчання
• навчальної програми
• навчальну програму

Examples of using The study program in English and their translations into Ukrainian

Choose the study program.
Виберіть навчальну програму.

Possibility of residency and permanent settlement in Europe once the study program is finished.
Шанси на постійне місце проживання& Поселення в Європі після завершення програми навчання.

To complete the study program a student has to acquire 80 CP(120 ECTS).
Для завершення навчальної програми студент повинен придбати 80 CP(120 ECTS).

Students will face the opportunity to perform the study program at three universities.-.
Студенти матимуть можливість виконати навчальну програму в трьох університетах.-.

The study program has been approved during several years, that is why it is effective and.
Навчальну програму Школи апробовано протягом декількох років, тому вона.

Both international and Polish candidates can join the study program and obtain the title of Master in Political Science…[-].
Міжнародні та польські кандидати можуть приєднатися до навчальної програми та отримати звання магістра політичних наук…[-].

The study program is realized within the framework of the kinanthropology field of science.
Програма навчання реалізується в рамках галузі кінатропології науки.

Both international and Polish candidates can join the study program and obtain the title of Master in Political Science…[-].
Як міжнародні та польські кандидати можуть приєднатися до програми навчання і отримати звання магістра в галузі політології…[-].

The study program lasts 4 years and is completed by a public defense of doctoral dissertation.
Програма навчання триває 4 роки і завершується громадською захистом докторської дисертації.

Both international and Polish candidates can join the study program and obtain the title of Bachelor or Master in Political Science.-.
І міжнародні, і польські кандидати можуть приєднатися до навчальної програми і отримати звання бакалавра або магістра політичних наук.-.

The study program includes 6 months of practical training at both public and hospital pharmacies.
Програма навчання включає 6 місяців практичного навчання як у державних, так і лікарняних аптеках.

Institute of Computer Science provides education in accredited programs of the study program Informatics at all three levels of university education.
Інститут інформатики забезпечує освіту за акредитованими програмами навчальної програми Інформатика всіх трьох рівнів університетської освіти.

The study program covers various programming languages, database systems as well as project planning and collaboration.
Програма навчання охоплює різні мови програмування, системи баз даних, а також планування та співробітництво проекту.

The concrete conditions for crediting and the exact procedure for this are regulated in the relevant examination regulations for the study program.
Конкретні умови кредитування та точна процедура для цього регламентуються у відповідних нормативних актах для вивчення програми навчання.

During the study program, students have a chance to experience Bulgaria, Western Europe, and the USA all at once!!
Під час навчальної програми, студенти мають можливість випробувати Болгарію, Західну Європу і США все відразу!!

During the study program, students have a chance to experience Bulgaria, Western Europe the USA and our BERGNER products all at once!
Під час навчальної програми, студенти мають можливість випробувати Болгарію, Західну Європу і США все відразу!!

The study program is designed with an aim of ensuring trainees graduate into managerial positions in various Airline and aviation organizations.
Навчальна програма розроблена з метою забезпечення стажування випускників на керівні посади в різних авіакомпаніях та авіаційних організаціях.

The study program investigates the mechanisms of immune responses at the cellular and molecular level, under normal and pathological conditions.
У досліджуваній програмі досліджуються механізми імунної відповіді на клітинному та молекулярному рівнях, при нормальних та патологічних станах.

The study program for Bachelor care management(B. A.) qualifies you for these important managerial and key positions within the different care professions.
Навчальна програма для управління догляду бакалавра(B. A.) кваліфікує вас за ці важливі управлінські і ключові пости в різних професій догляду…[-].

The study program for doctoral studies in information technology actively monitors global and European trends and the needs of the society.
Навчальна програма для докторантури в галузі інформаційних технологій активно стежить глобальних і європейських тенденцій і потреб суспільства.

The study program contains more advanced methods of the structural and properties' study of nanomaterials, theoretical and experimental approaches.
Навчальна програма містить більш просунуті методи структурного і дослідження властивостей наноматеріалів», теоретичних і експериментальних підходів.

The study program of the MBA candidates is not restricted to finance and involves subjects like economics, marketing, organizational behavior, and quantitative analysis.
Навчальна програма МВА не обмежується фінансами і включає в себе такі предмети, як економіка, маркетинг, організаційна поведінка і кількісний аналіз.

The study program is carried out in collaboration with the Institute of Molecular Genetics and Institute of Microbiology of the Academy of Sciences of the Czech Republic.
Програма навчання проводиться у співпраці з Інститутом молекулярної генетики та Інститутом мікробіології Академії наук Чеської Республіки.-.

The study program will enable the graduate to broaden his/ her knowledge of electronics and information technology, and further, deepen it in the chosen specialization.
Навчальна програма дасть можливість випускнику розширити свої знання з електроніки та інформаційних технологій та ще більше поглибити її в обраній спеціалізації.

The study program“Kinesiology and Special Motility” has the task to form specialists in the prevention and rehabilitation of functional sequelae following various pathologies….
Навчальна програма«Кінезіологія та особлива моторика» має завдання сформувати фахівців з профілактики та реабілітації функціональних наслідків після різних патологій.

The aim of the study program Logistics Management is to train highly qualified specialists who would be able to manage logistics companies or departments in a globally competi….
Метою навчальної програми логістичного менеджменту є підготовка висококваліфікованих фахівців, які зможуть ефективно управляти логістичними компаніями або підрозділами у глоба….

The study program in European Studies students will be qualified for independent and analytical work in the field of European affairs at the national level and at the level of…+.
Програма навчання в галузі європейських досліджень студентів будуть кваліфіковані для незалежної і аналітичної роботи в галузі європейських справ на національному рівні, так і…+.

The study program is designed to enable students to acquire the necessary theoretical knowledge and practical skills in the field of electrical materials, technologies and their management.-.
Навчальна програма розроблена для того, щоб дати можливість студентам здобути необхідні теоретичні знання та практичні навички в галузі електричних матеріалів, технологій та управління ними.-.

The study program provides advanced theoretical and practical knowledge of computational mathematics, which deals with the solution of mathematical problems describing phenomena in natural, technical and social sciences.
Навчальна програма передбачає передові теоретичні та практичні знання обчислювальної математики, що займається вирішенням математичних задач, що описують явища в природничих, технічних та соціальних науках.