What is the translation of " THIS INDICATES " in Slovak?

• to znamená
• to naznačuje
• z toho vyplýva
• to indikuje
• to poukazuje
• táto označuje
• to ukazuje
• to signalizuje
• to značí
• to svedčí

Examples of using This indicates in English and their translations into Slovak

This indicates the presence of PBDEs.
To indikuje prítomnosť HPV.

First of all, this indicates a lack of vitamin A.
V prvom rade to ukazuje na nedostatok vitamínu A.

This indicates partial sleep arousal.
A to svedčí o čiastočnom prebudení.

Head_of_branch This indicates that the MFI is a foreign branch.
Táto označuje, že PFI je zahraničnou pobočkou.

This indicates that penis size is necessary.
To ukazuje, že penilní veľkosť je zásadný.

Eu_mfi_head This indicates that the head office is an EU resident and an MFI.
Táto označuje, že ústredie je rezidentom EÚ a je PFI.

This indicates that the test is working properly.
To indikuje, že test je vykonaný správne.

Eu_mfi_head This indicates that the head office is an EU resident and an MFI.
Eu_mfi_head Táto označuje, že ústredie je rezidentom EÚ a je PFI.

This indicates that the MFI is a foreign branch.
Táto označuje, že PFI je zahraničnou pobočkou.

In their view, this indicates the presence of the weekly cycle, the mechan….
Podľa ich názoru to ukazuje na prítomnosť týždenného cyklu, mechanizmus.

This indicates that the wine wasn't bottled properly.
To ukazuje, že fľaša bola nesprávne poskladaná.

This indicates that the preparation of the body to breastfeeding.
To ukazuje, že príprava tela na dojčenie.

This indicates a problem of more magnitude in children.
To poukazuje na problém z viacerých veľkostí u detí.

This indicates that the demand for lodging will remain strong.
To signalizuje, že dopyt po rope zostane slabý.

This indicates that the troops in the village will empty the granary.
To značí, že vojaci budú vyprázdňovať sýpku.

This indicates that the Pound will not be so decentralized.
To indikuje, že Libra nebude tak úplne decentralizovaná.

This indicates weaknesses in budget planning and implementation.
To poukazuje na nedostatky v plánovaní a plnení rozpočtu.

This indicates the cooling of the world's second largest economy.
To signalizuje oživenie druhej najväčšej svetovej ekonomiky.

This indicates the absence of toxicity of the test agents studied.
To indikuje absenciu toxicity skúmaných testovaných činidiel.

This indicates that the head office is an EU resident and is not an MFI.
Táto označuje, že ústredie je rezidentom EÚ a nie je PFI.

This indicates the cooling of the world's second largest economy.
To signalizuje ochladzovanie druhej najväčšej svetovej ekonomiky.

This indicates that most of the complaints are resolved at carrier level.
Z toho vyplýva, že väčšina sťažností sa vyrieši na úrovni dopravcu.

This indicates a pronounced ability of the plant to vegetative reproduction.
To poukazuje na výraznú schopnosť rastliny vegetatívnej reprodukcie.

This indicates Psilocybe mushrooms which are said to open the third eye.
To indikuje Psilocybínové huby o ktorých sa vraví, že otvárajú tretie oko.

This indicates that the new housing sector is beginning to recover.
To signalizuje, že americký sektor rezidenčných nehnuteľností sa už zrejme začína zotavovať.

This indicates a rise in strength and also endurance without gaining the body weight.
To ukazuje na nárast sily a tiež vytrvalosť bez získania telesnej hmotnosti.

This indicates glucose intolerance and therefore a high risk of metabolic disease.
To indikuje intuleranciu glukózy a teda aj vyššie riziko metabolických ochorení.

This indicates that the country's economic activity may slow down during the quarter.
To signalizuje, že výkon ekonomiky regiónu sa v tomto treťom kvartáli spomalí.

This indicates difficulties in the planning and/or implementation of the Office's activities.
Poukazuje to na ťažkosti v plánovaní a/alebo vykonávaní činností úradu.