What is the translation of " TO THE SOURCE CODE " in Slovak?

• k zdrojovému kódu
• k zdrojovým kódom
• ku zdrojovým kódom

Examples of using To the source code in English and their translations into Slovak

Now we're to the source code.
A teraz poďme na zdrojový kód.

But there is also another advantage to the source code.
Existujú však aj ďalšie výhody otvoreného kódu.

Access to the source code is a prerequisite for this.
Prístup k zdrojovému kódu je k tomu nevyhnutnou podmienkou.

And now straight to the source code.
A teraz poďme na zdrojový kód.

Access to the source code is a necessary condition for this.
Prístup k zdrojovému kódu je k tomu nevyhnutnou podmienkou.

Now, let’s go back to the source code.
A teraz poďme na zdrojový kód.

Access to the source code is, again, a precondition for this.
Prístup k zdrojovému kódu je k tomu nevyhnutnou podmienkou.

This requires access to the source code.
To vyžaduje prístup ku zdrojovým kódom.

Access to the source code is a precondition to this.
Prístup k zdrojovému kódu je k tomu nevyhnutnou podmienkou.

Making little changes to the source code.
S minimálnymi zmenami zdrojového kódu.

Access to the source code is a precondition for this.
Predpokladom k tomu je slobodný prístup k zdrojovému kódu(sloboda 1);•et;

Does not require access to the source code.
Nie je potrebný prístup do zdrojového kódu.

So access to the source code is a free condition of Free Software.
Z toho dôvodu je voľná dostupnosť zdrojových kódov nevyhnutnou podmienkou slobodného softvéru.

Will I be given access to the source code?
Dostanem v rámci licencie aj prístup ku zdrojovým kódom?

You have full access to the source code and are allowed to distribute the program and source code freely.
Máte k dispozícii plný prístup k zdrojovému kódu, a program i zdrojový kód môžete voľne distribuovať.

Basically you have no access to the source code.
Vo väčšine prípadov nemáte prístup k zdrojovým kódom.

Full Access to the source code.
Úplný prístup do zdrojového kódu.

Life would be so much easier if we had access to the source code.
Život by bol jednoduchší, keby sme k nemu mali zdrojový kód.

You do not have access to the source code in most of the cases.
Vo väčšine prípadov nemáte prístup k zdrojovým kódom.

Open source doesn't just mean access to the source code.
Open source neznamená len prístup k zdrojovému kódu.

Anyone can have access to the source code and make modifications.
Každý, kto vie, môže trvať zdrojový kód a vykonať niektoré zmeny.

It does not allow a user to have access to the source code.
Používatelia nebudú mať nárok na sprístupnenie zdrojového kódu.

Subsequent implementation into process modules does not require any changes to the source code.
Následná implementácia do procesných modulov nevyžaduje žiadne zmeny zdrojového kódu.

In the fourth place, the monitoring trustee must have full access to the source code of the relevant Microsoft products.
Vo štvrtom rade sa Komisia domnieva, že splnomocnenec musí mať plný prístup k zdrojovému kódu príslušných produktov Microsoftu.

In order for the freedom to make changes, and to publish improved versions, to be meaningful, you must have access to the source code of the program.
Aby mala sloboda vykonávať zmeny a šíriť vylepšené verzie nejaký zmysel, musíte mať bezpodmienečne prístup k zdrojovým kódom programu.

Does the license include access to the source code?
Dostanem v rámci licencie aj prístup ku zdrojovým kódom?

The Client shall not be entitled to have the access to the source code.
Používatelia nebudú mať nárok na sprístupnenie zdrojového kódu.

The freedom to study and modify the program, for which access to the source code is a precondition.
Slobodu študovať a upravovať program, ako sloboda 1, ktorá vyžaduje prístup k zdrojovému kódu.

Users are not entitled to access to the source code.
Používatelia nebudú mať nárok na sprístupnenie zdrojového kódu.

O The freedom to study how the program works and adapt it to your needs(freedom 1); access to the source code is a precondition for this.
Študovať, ako softvér funguje a prispôsobovať ho svojim potrebám(Sloboda 1, Vyžaduje prístup k zdrojovým kódom).