What is the translation of " TO THE SOURCE CODE " in Vietnamese?

• tới mã nguồn
• source code

Examples of using To the source code in English and their translations into Vietnamese

You need full access to the source code.
Bạn cần truy cập toàn bộ vào mã nguồn.

Access to the source code is a necessary condition for this.
Sự truy cập tới mã nguồn là một điều kiện tiên quyết cho điều này.

Could you perhaps give me access to the source code of your demo?
Anh cho em source code của demo đó được không?

With access to the source code it is easy to translate the language of the software interface.
Với sự truy cập tới mã nguồn thì dễ dàng để dịch ngôn ngữ của giao diện phần mềm.

O In Visual C++, no change to the source code is needed.
Ví dụ như trên C++, không cần thiết thay đổi đối với mã nguồn.

With an access to the source code, it becomes extremely easy to translate the language of the software interface.
Với sự truy cập tới mã nguồn thì dễ dàng để dịch ngôn ngữ của giao diện phần mềm.

Open source does not just mean access to the source code.
Mã nguồn mở không chỉ có nghĩa là cung cấp mã nguồn.

Changes made to the source code must be documented.
Những thay đổi được thực hiện cho mã nguồn phải được ghi lại.

This leads me to believe you need to go to the source code.
Đối với điều này, tôi nghĩ rằng bạn cần phải đi đến nguồn gốc, Kravet.

Such a modification, since it requires changes to the source code of the linking program, arguably creates a derivative work.
Như một sửa đổi, vì nó đòi hỏi phải thay đổi mã nguồn của chương trình liên kết, có thể tạo ra một tác phẩm phái sinh.

Making your code available as open source does not end with applying a licence to the source code.
Làm cho mã của bạn sẵn sàng như nguồn mở không kết thúc bằng việc áp dụng một giấy phép cho mã nguồn đó.

Since devs lost access to the source code of the UNACEV2.
Vì các nhà phát triển của WinRAR không giữ được mã nguồn thư viện UNACEV2.

Freedom to study how the program works, and modify it(prerequisite for this is access to the source code);
Tự do tìm hiểu cách hoạt động của chương trình, và tự do sửa đổi nó( Quyền truy cập mã nguồn là điều kiện tiên quyết cho quyền tự do này).

How to insert an event code to the source code of your web page?
Cách chèn mã sự kiện vào mã nguồn của trang web của bạn?

Freedom to improve the program, and release improvements to public access(a prerequisite for this is access to the source code).
Tự do cải tiến chương trình, và phát hành những gì cải tiến ra công cộng( Quyền truy cập mã nguồn là điều kiện tiên quyết cho quyền tự do này).

The WPML team also said the hacker didn't gain access to the source code of its official plugin and did not push a malicious version to customers' sites.
Nhóm WPML cũng cho biết tin tặc đã không truy cập được mã nguồn của plugin chính thức và không đẩy phiên bản độc hại đến các trang web của khách hàng.

Bug-fixing: When a bug is spotted in proprietary software, the only people who can fix it are the original developers, as only they have access to the source code.
Khi một lỗi được tìm thấy trong phần mềm sở hữu độc quyền, chỉ những người có thể sửa nó là những lập trình viên gốc ban đầu, vì chỉ có họ mới có được sự truy cập tới mã nguồn.

In addition to the source code itself, GitHub is also home to countless comments, bug reports and feature requests, not to mention the rich history of changes.
Ngoài mã nguồn chính, GitHub cũng là nơi có vô số các nhận xét, báo cáo lỗi và yêu cầu tính năng, chưa kể đến lịch sử phong phú của những thay đổi.

Countries will be prohibited from requiring independent repair shops to be given access to the source code of the products they repair.
Các quốc gia sẽ bị cấm yêu cầu các cửa hàng sửa chữa độc lập được trao sự truy cập tới mã nguồn của các sản phẩm họ sửa chữa.

Block producers adopt changes to the source code to reflect the change in the constitution and propose it to the blockchain using the hash of the new constitution.
Các nhà sản xuất khối áp dụng các thay đổi đối với mã nguồn để phản ánh sự thay đổi trong hiến pháp và đề xuất nó với blockchain bằng cách sử dụng hàm băm của lệnh git commit.

Up until shortly before this point, Nakamoto was the only person who had made any changes to the source code responsible for the existence of Bitcoin.
Cho tới thời điểm này, Nakamoto là người duy nhất có bất cứ thay đổi nào đối với mã nguồn chịu trách nhiệm về sự tồn tại của Bitcoin.

Block producers adopt changes to the source code to reflect the change in the constitution and propose it to the blockchain using the hash of the new constitution.
Các người tạo Block thông qua các thay đổi đối với mã nguồn để phản ánh sự thay đổi trong hiến pháp và đề xuất nó với blockchain bằng cách sử dụng hàm băm của một cam kết git.

The control(which was put in place to deal with abandoned binaries) clearly cannot apply to OSS because by definition, the user has access to the source code!
Sự kiểm soát( mà từng được đặt ra để làm việc với các nhị phân bị bỏ qua) rõ ràng không thể áp dụng cho PMNM vì theo định nghĩa, người sử dụng có sự truy cập tới mã nguồn!

And for that he must have free access to the source code and be able to prove to his satisfaction the programs used for electoral computations or calculation of his taxes.
Và vì điều đó anh ta phải có sự truy cập tự do tới mã nguồn và có khả năng chứng minh cho sự thỏa mãn của anh ta những chương trình được sử dụng cho những tính toán hoặc ước tính bằng điện tử thuế của anh ta.

In order for the freedom to make changes, and to publish improved versions, to be meaningful, you must have access to the source code of the program.
Vì những quyền tự do để tiến hành những thay đổi, và để xuất bản ra những phiên bản đã được cải tiến, để có ý nghĩa, bạn phải có sự truy cập tới mã nguồn của chương trình.

Without access to the source code the only way you can catch these in the act is to monitor the software's activity, such as watching what it sends out over the network and analyzing processes.
Không cóđược sự truy cập tới mã nguồn là cách duy nhất màbạn có thể vồ phải những thứ này trong hành động đểgiám sát hoạt động của phần mềm, như việc xem nhữnggì nó gửi đi qua mạng và phân tích các quá trình.

In cases where you don't have the necessary skills in-house it is possible to subcontract to, in theory, any third party since everyone has access to the source code.
Ở những nơi mà bạn không có các kỹ năng cần thiết trong nội bộ thì khả năng để ký với một nhà thầu phụ, về lý thuyết, bất kỳ bên thứ 3 nào vì mọi người đều có sự truy cập tới mã nguồn.

But Chromium lacks an update mechanism, meaning that any security patches applied to the source code will not be reflected in a user's copy of Chromium unless the user manually downloads a later version.
Nhưng Chromium thiếu cơ chế cập nhật, có nghĩa là mọi bản vá bảo mật được áp dụng cho mã nguồn sẽ không được phản ánh trong bản sao Chromium của người dùng trừ khi người dùng tải xuống phiên bản sau này theo cách thủ công.

One tool that security researchers can use to more quickly uncover and eliminate such vulnerabilities is having access to the source code of the software embedded in these devices.
Một công cụ mà các nhà nghiên cứu an toàn có thể sử dụng để nhanh chóng hơn phát hiện và loại trừ các chỗ bị tổn thương như vậy là có sự truy cập tới mã nguồn của phần mềm được nhúng trong các thiết bị đó.

His beef with the open source community is not that the user doesn't have sufficient access to the source code, nor that the open source development methodology doesn't produce good and useful programs.
Phàn nàn của ông với cộng đồng nguồn mở không phải là việc người sử dụng không có đủ sự truy cập tới mã nguồn, cũng không phải vì phương pháp luận phát triển nguồn mở không tạo ra những chương trình tốt và hữu dụng.