What is the translation of " UNDERSTUDY " in Slovak?

• študent
• záskok
• náhradníčka
• náhradník

Examples of using Understudy in English and their translations into Slovak

No. An understudy?
Nie náhradník?

For the rehearsal of the perfect show, I can use her as your understudy.
Kvôli naskúšaniu dokonalej šou ju môžem použiť ako tvoj herecký zástup.

The new trade understudy is beginning today.
Nový obchod záskok začína dnes.

And now she's the understudy?
A teraz je náhradníčka?

Your understudy could have gone on for you?
Tvoja náhradníčka by to za teba zobrala. Sranduješ?

Maybe Jewel's understudy?
Možno Jewelinou náhradníčkou?

Having an understudy means there's always a plan B.
Mať rozumne znamená, že vždy existuje plán B.

He was actually my understudy.
Bol v podstate môj podriadený.

An agitated secondary school understudy finds reality behind his shrouded capacities.
Študent strednej školy objavuje pravdu za svojimi skrytými schopnosťami.

When you look at the roles you play in your life, do you have an understudy?
Keď sa pozriete na úlohy, ktoré hráte vo svojom živote, máte pochvalu?

You are playing as another trade understudy, you are extremely nice looking and humble.
Hráte ako iné ochranné záskok, tie sú veľmi pekne vyzerajúce a skromný.

But if your answer is“probably” or“yes,” it's time to start looking for your understudy.
Ale ak je vaša odpoveď„pravdepodobne“ alebo„áno“, je čas začať hľadať svoje pochopenie.

I first played my character as an understudy in Drama School.
Prvýkrát som hral svoju postavu ako záskok na Drama School.

God made him His understudy, His king, to rule over everything that had life.
Boh z neho urobil Svojho náhradníka, Svojho kráľa, aby panoval nad všetkým živým.

Some schools offer this as one of the subjects which the understudy may take as an elective.
Tam sú školy, ktorí ponúkajú to ako jeden z predmetov, ktoré študent môže prijať ako voliteľný.

We have one understudy, and he's already being used because Laertes has mono.
Máme jedného alternujúceho, ale ten už musel byť obsadený, pretože Laertes má mononukleózu.

You got strep throat, you lost the lead in the school play and your understudy, Ryan Gosling, went on to glory.
Mal si infekciu hrdla, stratil si vedenie v školskej hre a tvoj záskok, Ryan Gosling, sa stal slávnym.

The idea of an understudy doing all the work for the star is probably a common film cliché.
Myšlienka, že kaskadér robí všetku prácu za hviezdu, je zrejme staré filmové klišé.

Based on the height of the building and how far into the street she landed, understudy was right about something. This was no accident.
Na základe výšky budovy a toho ako ďaleko dopadla má tá náhradníčka v niečom pravdu.

Understudy will learn aptitudes to make new scripts, adjust scripts to improve testing.
Študent sa naučí zručnostiam pri vytváraní nových skriptov, upraví skripty na zlepšenie testovania.

I guess I'm going to be the understudy in case you can't make one of the shows, so… break a leg.
Budem náhradníčka v prípade, že by si nemohla byť na predstavení, takže zlom si nohu.

In addition, the actor Motion Capture, fulfilled the role of superspy, was the understudy Daniel Craig- Ben Cooke(Ben Cooke).
Okrem toho, herec Motion Capture, plní úlohu SuperSpy, bol záskok Daniel Craig- Ben Cooke(Ben Cooke).

These Certifications help the understudy figure out how to utilize the Cloud and do undertakings like execution, relocation, improvement and others.
Tieto certifikácie pomáhajú študentom pochopiť, ako využívať Cloud a robiť také záväzky ako vykonanie, premiestnenie, zlepšovanie a ďalšie.

In an extremely lofty school close Bern, Switzerland, there was an understudy from North Korea from 1998 to 2000.
V jednej veľmi prestížnej škole neďaleko Bernu, vo Švajčiarsku bol v rokoch 1998-2000 študent zo Severnej Kórey.

He spent his first season at the Stadio Olimpico as an understudy to Lucas Digne, but showed enough promise to have his loan deal extended for a further season.
Strávil svoju prvú sezónu v Stadio Olimpico ako študent Lucas Digne, ale ukázal dostatok sľubu, že svoju úverovú dohodu predĺži na ďalšiu sezónu.

Attain a well-connected mentor who is willing to let you be his/her understudy, and is willing to share connections.
Dosiahnite dobre pripraveného mentora, ktorý je ochotný nechať sa byť jeho/ jej študentom a je ochotný zdieľať spojenie.

Notwithstanding making work process applications, the understudy will figure out how to unit test and investigate those applications utilizing Red Hat JBoss Developer Studio.
Bez ohľadu na to, ako robiť aplikácie pracovných procesov, študent pochopí, ako testovať jednotku a skúmať tie aplikácie využívajúce Red Hat JBoss Developer Studio.

It's an escalated, hands-on course where the understudy coordinates front-and back-office applications.
Je to eskalovaný, praktický kurz, v ktorom si študenti koordinujú predné a zadné kancelárie.