What is the translation of " UNITY AND SOLIDARITY " in Slovak?

• jednotu a solidaritu
• jednotnosť a solidaritu
• jednota a solidarita
• jednote a solidarite
• jednoty a solidarity

Examples of using Unity and solidarity in English and their translations into Slovak

Unity and solidarity of the population.
Jednotu a solidaritu ľudí.

We need to build unity and solidarity.
Musíme obnoviť národnú jednotu a solidaritu.

Unity and solidarity are essential, and we will work very hard to achieve this.
Jednota a solidarita sú nevyhnutné a budeme veľmi tvrdo pracovať na tom, aby sme ich dosiahli.

We should renew national unity and solidarity.
Musíme obnoviť národnú jednotu a solidaritu.

Promote unity and solidarity among all Muslims;
Podporujú jednotu a solidaritu medzi všetkými kresťanmi.

The answer begins with unity and solidarity.
Odpoveď začína pri slovách jednota a solidarita.

In this unity and solidarity that we seek to live out, we would like the poorest to have their place.
V tejto jednote a solidarite, ktorú sa snažíme žiť, by sme chceli, aby mali miesto aj najchudobnejší.

We need to display national unity and solidarity.
Musíme obnoviť národnú jednotu a solidaritu.

This has shown once again that only unity and solidarity enable us to successfully tackle the major problems in the modern world.
To znova ukázalo, že iba jednota a solidarita nám umožnia úspešne riešiť veľké problémy moderného sveta.

Europe has demonstrated its unity and solidarity.
Európa prejavila svoju jednotu a solidaritu.

At the same time, there is also a unity and solidarity among creatures since all have the same Creator, are loved by him and are ordered to his glory.”.
Zároveň medzi nimi jestvuje jednota a solidarita, lebo všetky majú toho istého Stvoriteľa, on ich miluje a sú zamerané na jeho slávu.

When two people face the world with unity and solidarity.
Keď dvaja ľudia čelia svetu so svojou jednotnosťou a solidaritou.

Rid the continent of the remaining vestiges of colonisation and discrimination; promote unity and solidarity among African States; co-ordinate and intensify cooperation for development; safeguard the sovereignty and territorial integrity of Member States and; promote international co-operation within the framework of the United Nations.
Zbaviť kontinent pozostatkov kolonizácie a segregácie, posililniť jednotu a solidaritu v Afrike, koordinovať a upevňovať rozvojovú spoluprácu, zaručiť suverenitu a teritoriálnu integritu členských štátov a propagovať medzinárodnú spoluprácu v rámci OSN.

State of the Union 2015: Time for Honesty, Unity and Solidarity.
Správa o stave Únie 2015: Čas na úprimnosť, jednotu a solidaritu.

Doesn't this jeopardize the unity and solidarity of the working class?
Neohrozuje to jednotu a solidaritu pracujúcej triedy?

We are determined to make the EU stronger and more resilient, through even greater unity and solidarity amongst us.
Budeme pracovať na tom, aby sa Európska únia stala silnejšou a odolnejšou, a to vďaka ešte väčšej jednote a solidarite medzi nami a rešpektovaním spoločných pravidiel.

A common energy policy is urgently needed, an energy policy based on unity and solidarity, exactly as Mr Saryusz-Wolski has just set out.
Naliehavo potrebujeme spoločnú politiku v oblasti energie, energetickú politiku založenú na jednote a solidarite, presne ako pán Saryusz-Wolski práve vysvetlil.

But in the last years, we had to focus on the here-and-now, managing crises after emergency, fighting to keep our unity and solidarity intact.
V posledných rokoch sme sa však museli sústrediť na aktuálne dianie, snažiac sa zvládnuť krízy a nepredvídateľné udalosti a zápasiac o to, aby naša jednota a solidarita zostali neporušené.

This is a project of hope and resilience that has the potential to consolidate unity and solidarity within the EU, mobilising civil society and young people in particular.
Ide o projekt nádeje a odolnosti, ktorý má potenciál upevniť jednotu a solidaritu v rámci EÚ a zmobilizovať najmä občiansku spoločnosť a mladých ľudí.

The entire community was present, including many Muslims, everyone wishing to demonstrate the unity and solidarity of the entire town.
Prítomná bola celá komunita, i moslimovia, na ukážku jednoty a solidarity celého mesta.

There is definitely some room for improvement in our policy towards Russia, and unity and solidarity are indeed the key words in this context.
Priestor na zlepšenie našej politiky voči Rusku tu určite je a jednota a solidarita sú v tejto súvislosti skutočne kľúčovými slovami.

The entire community was present, including many Muslims, everyone wishing to demonstrate the unity and solidarity of the entire town.
Zúčastnilo sa jej celé miestne katolícke spoločenstvo, ako aj veľa moslimov, ktorí týmto chceli demonštrovať jednotu a solidaritu celého mesta.

Vice-President for Promoting our European Way of Life, Margaritis Schinas, said:"EU unity and solidarity are vital in the fight against Coronavirus.
Podpredseda pre podporu európskeho spôsobu života Margaritis Schinas v tejto súvislosti uviedol:„Jednota a solidarita v rámci EÚ zohrávajú v boji proti koronavírusu zásadnú úlohu.

According to the administration's website, the selection of reincarnates"must preserve national unity and solidarity of all ethnic groups.
Podľa nových pravidiel zverejnených na internetovej stránke administratívy výber reinkarnácií"musí zachovať národnú jednotu a solidaritu všetkých etnických skupín".

We will make the European Union stronger and more resilient through ever greater unity and solidarity amongst us and the respect of common rules”.
EÚ sa má podľa textu stať silnejšou a odolnejšou„skrz čoraz väčšiu jednotu a solidaritu medzi nami a rešpektovanie spoločných pravidiel.“.

We will make the European Union stronger and more resilient, through even greater unity and solidarity amongst us and the respect of common rules.”.
Urobíme Európsku úniu silnejšou a odolnejšou prostredníctvom ešte väčšej jednoty a solidarity medzi nami a rešpektovaním spoločných pravidiel.