What is the translation of " UNITY AND SOLIDARITY " in Dutch?

• eenheid en solidariteit
• eensgezindheid en solidariteit

Examples of using Unity and solidarity in English and their translations into Dutch

Europe has demonstrated its unity and solidarity.
Europa heeft zijn eenheid en solidariteit getoond.

The unity and solidarity of the governing group.
De eenheid en de solidariteit van de leidende groep.

Time for Honesty, Unity and Solidarity.
Tijd voor eerlijkheid, eenheid en solidariteit.

Unity and solidarity are essential,
Eenheid en solidariteit zijn essentieel

They also help foster a greater sense of European unity and solidarity.
Bovendien bevorderen zij het gevoel van Europese eenheid en solidariteit.

Doesn't this jeopardize the unity and solidarity of the working class?
Breekt dit niet de eenheid en de solidariteit van de arbeidersklasse?

And we learn above all that our strength lies in unity and solidarity.
En we leren bovenal dat onze kracht in eenheid en solidariteit ligt.

This has shown once again that only unity and solidarity enable us to successfully tackle the major problems in the modern world.
Dit laat eens te meer zien dat we alleen door eenheid en solidariteit de grote problemen van de moderne wereld met succes aan kunnen pakken.

The EU's policy towards Russia must be based on the principles of unity and solidarity.
Het EU-beleid ten aanzien van Rusland dient gebaseerd te zijn op de beginselen van eenheid en solidariteit.

A new internationalism with class unity and solidarity is more and more urgent.
Een nieuw internationalisme met klasse eenheid en solidariteit is meer en meer urgent.

That will only encourage Saddam Hussein and weaken Europe's unity and solidarity.
Dat is koren op de molen van Saddam Hoessein en een verzwakking van de eensgezindheid en solidariteit van Europa.

She commended the unity and solidarity of the Member States with the Commission in its search for a balanced and global solution.
Zij prees de lidstaten voor hun eenheid en solidariteit met de Commissie in haar streven naar een evenwichtige en alomvattende oplossing.

There is definitely some room for improvement in our policy towards Russia, and unity and solidarity are indeed the key words in this context.
Er is zeker enige ruimte voor verbetering in ons beleid inzake Rusland. Eenheid en solidariteit zijn in dit verband inderdaad sleutelwoorden.

at the very moment when Europe should be demonstrating its resolve, unity and solidarity;
lidstaten van de EU, juist in een tijd waarin van Europa vastberadenheid, eensgezindheid en solidariteit wordt verwacht;

in the current context, in which we need greater unity and solidarity in order to face the challenges before us.
we hebben behoefte aan meer eenheid en meer solidariteit om de uitdagingen die ons wachten het hoofd te bieden.

It is ironic that we are so proud of our unity and solidarity, but at the same time the President of the Union seems to pick favourites with regard to the most important current issue.
Het is ironisch dat we zo trots zijn op onze eenheid en solidariteit, maar de voorzitter van de Unie er tegelijkertijd gunstelingen op na lijkt te houden wanneer het gaat om het belangrijkste probleem van vandaag.

Tackling the financial and economic crisis is an important test of Europe's unity and solidarity.
Met het aanpakken van de financiële en economische crisis wordt de eenheid en solidariteit van Europa zwaar op de proef gesteld.

We want to raise our voice loud to say women's struggle is a sign of unity and solidarity, and continuity of the struggle till abolition of all forms of women's oppression.
Wij willen onze luide stem verheffen om te zeggen dat de strijd van vrouwen een teken van eenheid en solidariteit is, en continuïteit van de strijd tot afschaffing van alle vormen van de onderdrukking van vrouwen is.

Its main task is to safeguard the development of European football at every level of the game and to promote the principles of unity and solidarity.
De UEFA heeft als voornaamste taak toe te zien op de ontwikkeling van het Europese voetbal op alle niveaus en de eenheid en solidariteit te bevorderen.

Its main objectives are to achieve unity and solidarity on the continent, achieve political
Haar voornaamste doelstellingen zijn het bereiken van eenheid en solidariteit op het continent, van politieke

from the Member States, from the European Union institutions to combat the scourge of terrorism with renewed strength and in unity and solidarity.
van de lidstaten, van de instellingen van de Europese Unie om met opnieuw herleefde kracht en in samenhorigheid en solidariteit de gesel van het terrorisme te bestrijden.

The EESC considers that tools such as the EUSF provide the EU with an ideal opportunity to display unity and solidarity, provided that they are used in an appropriate way
Instrumenten als dit Fonds bieden een uitstekende gelegenheid voor de EU om haar eensgezindheid en solidariteit te tonen, op voorwaarde dat deze instrumenten op passende wijze worden ingezet en dat de Europese burgers

to show Russia its unity and solidarity in practice.
ze ook in de praktijk haar eenheid en solidariteit toont aan Rusland.

Stresses the importance of strengthening unity and solidarity among the EU Member States in their relations with Russia.
Onderstreept het belang van versterking van eenheid en solidariteit tussen de EU-lidstaten in hun betrekkingen met Rusland; is derhalve verheugd

We believe that it will be crucial to see whether what you on the Council propose- on the assumption that such a proposal is made- actually expresses European unity and solidarity, for if there is no such solidarity,
Wat wij willen weten is of het voorstel dat u als Raad gaat voorleggen- als het inderdaad zover komt- uiting geeft aan de solidariteit en de verbondenheid onder de Europeanen. Als het voorstel van de Raad niet van solidariteit getuigt,

and"> knowledge guides them" because unity and solidarity are nothing if they do not rest on a solid theoretical foundation that gives coherence to the revolutionary action the"knowledge.
die verenigd is door wederzijds begrip en geleid wordt door kennis", want eenheid en solidariteit zijn niets als ze niet berusten op een vaste theoretische basis die samenhang geeft aan revolutionaire actie"kennis.

That will reinforce our unity and our solidarity and produce a positive solution to this crisis.
Dat zal onze eenheid en solidariteit versterken en tot een positieve oplossing voor deze crisis leiden.

social cohesion is central to the institutional unity and political solidarity of the European Union.
sociale samenhang is de kurk waarop de institutionele eenheid en de politieke solidariteit van de Europese Unie drijft.