What is the translation of " USING LOCAL " in Slovak?

• s využitím miestnych
• používanie miestnych
• s využitím lokálnych
• využíva miestne
• s použitím miestnych
• pomocou lokalnej
• používajú lokálnej
• využívajúce miestnu

Examples of using Using local in English and their translations into Slovak

Using Local Press.
Používanie miestnej tlače.

Tips for using local transport;
Tipy na používanie miestnej dopravy;

Using Local Marketing.
Využite miestny marketing.

Sufficient by using local resources.
Dostatok využívania miestnych fondov.

Using local knowledge.
Využitie miestnych znalostí.

Describe IOS AAA using local database.
Opíšte IOS AAA pomocou lokálnej databázy.

Using local, regional, or general anesthesia.
Používaním miestnej, regionálnej Alebo celkovej anestézii.

The diagnosis process using local anesthesia.
Spôsob diagnózy pomocou lokalnej anestézii.

Using local materials, old tires… used bottles, empty bottles.
Využívajte lokálne materiály, staré pneumatiky… použité fľaše, prázdne fľaše.

Foods are made using local ingredients.
Pri výrobe jedál sa používajú lokálne ingrediencie.

When carrying out certain gynecological procedures using local anesthesia.
Pri vykonávaní niektorych gynekologických procedúr pomocou lokalnej anestézii.

We are using local depots for container pick up and empty redelivery.
Za samozrejmosť považujeme využitie miestnych terminálov na vyzdvihnutie prázdnych kontajnerov.

To eliminate the pain using local anesthesia.
Eliminovať bolesti pomocou lokalnej anestézii.

Promoting using local microbiology and antibiotic resistance patterns to inform guidelines and empirical antibiotic choices.
Presadzovať používanie miestnych mikrobiologických profilov a typov rezistencií voči antibiotikám na účely doplnenia informácií v usmerneniach a empirických výberov antibiotík[31].

Lunch is included using local products.
Obed s použitím miestnych výrobkov bol plus.

Cuban cuisine is a mix of Spanish and African techniques, using local produce.
Aj domácu kuchyňu ovplyvniliafrické a španielske techniky s využitím lokálnych plodín.

This allows IFS to enter new markets using local knowledge and resource whilst working within a consistent global partnering program.
Tento model umožňuje spoločnosti IFS vstup na nové trhy s využitím lokálnych znalostí a zdrojov a súčasne prácu v rámci konzistentného globálneho programu pre partnerov.

Getting around in Chiang Mai is very simple using local transportation.
Ako sa asi v Chiang Mai je veľmi jednoduchá pomocou miestnu dopravu.

The Oddo's had chosen a typical Sicilian style, using local stones in order to comply the surrounding natural equilibrium, characterized by Mediterranean scrub and rocky ridges.
Oddo si vybral typický sicílsky štýl, s využitím miestnych kameňov, aby splnil okolitú prirodzenú rovnováhu, charakterizovanú stredomorskými krovinami a skalnatými hrebeňmi.

And the thing is that for the manufacture of tiles using local raw materials.
A problém je v tom, že pre výrobu dlaždíc s využitím miestnych surovín.

Cafes and restaurants provide a local culinary experience, using local produce to create unique island cuisine to suit most budgets.
Kaviarne a reštaurácie poskytujú kulinársky zážitok s využitím miestnych produktov na vytvorenie jedinečnej ostrovnej kuchyne, ktorá vyhovuje väčšine rozpočtov.

For non-technical documents agencies could reduce their costs by using local services.
Pri netechnických dokumentoch by agentúry mohli znížiť svoje náklady využitím miestnych služieb.

Troubleshoot IOS AAA using local database.
Riešenie problémov s IOS AAA pomocou lokálnej databázy.

Thus, with the defeat of the epidermis, therapy is carried out using local antimycotics.
Pri poruche epidermy sa teda terapia uskutočňuje pomocou lokálnych antimykotík.

All manipulations are performed using local anesthesia options.
Všetky manipulácie sa vykonávajú s využitím miestnych možnosťou anestézie.

The house is built with total respect for Cycladic architecture, using local materials.
Dom je postavený s rešpektom k celkovej architektúry Kykladských, s využitím miestnych materiálov.

It is easy to eliminate using local remedies.
Je ľahké sa ho zbaviť pomocou domácich prostriedkov.

Spa hotel offers traditional cure Františkolázeňská highest quality using local natural resources.
Kúpeľný hotel poskytuje tradičné františkokúpeľnú kúru najvyššej kvality s využitím miestnych prírodných zdrojov.

Flavors of the regions- with an emphasis on using local and seasonal ingredients.
Chute regiónov- s dôrazom na použitie lokálnych a sezónnych surovín.

The process can be carried out in a doctor's office using local anesthesia and sedation.
Proces sa môže vykonať v ordinácii použitím lokálnej anestézie a sedácia.