What is the translation of " VARIATIONS ON A THEME " in Slovak?

• variácie na tému

Examples of using Variations on a theme in English and their translations into Slovak

Variations on a Theme by Corelli.
Variácie na tému Corelliho op.

You could also do variations on a theme.
Môžete tiež vyskúšať variáciu na tému.

Variations on a Theme of Corelli.
Variácie na tému Corelliho op.

The rest is variations on a theme.
Zvyšok pekla je v podstate variáciou na túto tému.

Variations on a theme of F. Schubert.
Variácie na tému F. Schuberta.

We might call it variations on a theme.
Môžu sa nazývať variácie na jednej téme.

Variations on a Theme by Rossini.
Variácie na Rossiniho a Téma+.

It's called variations on a theme.
Presnejšie, môžu sa nazývať variácie na jednej téme.

Variations on a Theme of Frank Bridge.
Variácie na tému Franka Bridgea op.

They seem like merely variations on a theme.
Zdá sa však, že ide len o variácie na jednotnú tému.

Variations on a Theme by Joseph Haydn.
Variácie na tému Josepha Haydna op.

It is another attempt to use variations on a theme.
Existuje veľa štýlov, aby sa pokúsila variácie na rôzne témy.

Seven variations on a theme.
Sedem variácií na vlastnú tému.

Flash sports game of the given trend or are these simulators team games, arcade or variations on a theme.
Flash hra športové daného trendu, alebo sú tieto simulátory tímové hry, arkády alebo variácie na tému.

Call it variations on a theme.
Môžu sa nazývať variácie na jednej téme.

A large stone on which the water flows into lined bowl small stones, stones Companion and decorative stone chippings- variations on a theme of brown.
Veľký kameň, na ktorom odteká voda do misy lemované kamene malé, kamene Companion a dekoratívne Drvina z kameňov- Variácie na tému hnedé.

Variations on a Theme by Paganini op.
Orchestrálne variácie na tému Paganiniho op.

Boris Blacher's Orchestral Variations on a Theme of Paganini, Op. 26.
Boris Blacher- Orchestrálne variácie na tému N. Paganiniho, op.

Variations on a Theme by Mozart 1st Sonata Nocturne in E minor Rondo.
Variácie na tému od Mozarta 1 Sonáta e moll Rondo.

Mandatory piece: Frédéric Chopin: Variations on a Theme by Rossini for flute and piano.
Povinná skladba: Frédéric Chopin: Variácie na Rossiniho tému pre flautu a klavírTéma+ 1., 2. a 4.

Variations on a Theme of Frank Bridge for string orchestra, op.
Benjamin Britten Variácie na tému Franka Bridgea pre sláčikový orchester, op.

With his help, Chopin wrote his first major works, among them- Variations on a Theme by Mozart, 1st Sonata, Nocturne in E minor, Rondo(including Rondo for two pianos…).
S jeho pomocou Chopin napísal svoje prvé hlavné diela, medzi nimi- Variácie na tému od Mozarta, 1. Sonáta, Nokturno e moll, Rondo(vrátane Rondo pre dvoch klavíry…).

These could be variations on a theme, like you created in exercise one, or simply different topics that you have come up with in a brainstorming session.
Semalt by mohol byť variácie na tému, ako ste vytvorili v cvičení jeden, alebo jednoducho rôzne témy, ktoré ste prišli s brainstorming zasadnutí.

Orchestral Variations on a Theme by Nicolò Paganini.
Orchestrálne variácie na tému N Paganiniho.

Benjamin Britten Variations on a Theme of Frank Bridge for String Orch.
Benjamin Britten Variácie na tému Franka Bridgea pre sláčikový orchester, op.

Of a new trick in the bad guys bag, actually it's a variation on a theme.
Na nový trik na zbabelcami sáčku, v skutočnosti je to variácia na tému.