What is the translation of " WANDERS " in Slovak?

• putuje
• blúdi
• wanders
• sa zatúla
• sa potuluje
• potulkách
• sa túla

Examples of using Wanders in English and their translations into Slovak

Marcel Wanders Add to.
Marc Newson Pridať.

Until his mind wanders.
Až kým myseľ neovinú.

He often wanders in the wilderness.
On často túla po púšti.

I have so many questions, my mind wanders.
Mám tak veľa otázok, ktoré mi chodia po mysli.

The mind wanders 30% of the time.
Ľudská myseľ sa potuluje 30% času.

Get back to focussing on your breath if your mind wanders.
Vráť sa zameraním na dych, ak vaša myseľ blúdi.

Wanders Marius(for the rapporteur).
Wanders Marius(za spravodajkyňu).

Master Wind wanders like the wind.
Majster Vietor sa túla ako vietor.

Black and white rooms- interior design from marcel wanders.
Čiernobiele izby- interiérový dizajn od marcel wanders.

Mr Marius Wanders(for the rapporteur).
Pán Marius Wanders(za spravodajcu).

The hotel is suitable for the less demanding guests during their wanders in Southern Bohemia.
Hotel je vhodným útočiskom pre menej náročných hostí pri ich potulkách Južnými Čechami.

Marcel wanders- the designer of our time.
Marcel wanders- návrhár našej doby.

The tall, pasty guy who wanders around sort of.
Vysoký, bledý chlapík, ktorý sa premáva ako taký.

Marcel wanders and our happy childhood.
Marcel wanders a naše šťastné detstvo.

I am as one who wanders through the night.
Konal si ako ten, kto kráča nocou.

Marcel wanders: conservative revolutionary.
Marcel wanders: konzervatívny revolučný.

When your mind wanders, try again.
Keď vám myšlienky budú odbiehať, skúste to znova.

A ghost wanders near the window, and you ask me to sleep?
Duch nám blúdi za oknom a ty ma posielaš spať?

Brethren, if anyone among you wanders from the truth, and someone.
Bratia moji, keby niekto z vás zblúdil od pravdy a iný ho obráti.

When the breath wanders, the mind is unsteady, but when the breath is still, so is the mind still.”- Hatha Yoga Pradipika.
Keď dych blúdi, myseľ je nestála, no ak sa dych upokojí, aj myseľ stíchne.“- Hatha Yoga Pradipika PRÁNAJÁMA Pránajáma.

Naked suomi guy wanders around in katelu.
Nahý dokončovanie chlapík wanders okolo v párty.

If your mind wanders, try to push out extraneous thoughts and focus on your breathing or the sights and sounds of your surroundings.
Ak vaša myseľ putuje, skúste vytlačiť cudzie myšlienky a zamerajte sa na svoje dýchanie alebo na zraky a zvuky svojho okolia.

Red color steadily wanders from a season during a season.
Červená farba nepretržite prechádza zo sezóny na sezónu.

His soul wanders these halls, waiting for her to return.
Jeho duša blúdi v týchto sieňach a čaká na jej návrat.

Every time your mind wanders bring it back to the flame.
Zakaždým, keď sa vám rozutekajú, prineste svoje myšlienky späť k plameňu.

The child wanders off, The parents feel a buzz or something.
Dieťa odcupitá preč, rodič zacíti vibráciu alebo čo.

But a life that wanders in the air evaporates instead of moving forward.
No život, ktorý blúdi vo vzduchu, prchá namiesto toho, aby šiel vpred.