Examples of using Wanders in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He wanders.
When his eye wanders?
Then wanders in my mind.
ثم يجول في خاطريA dream soul that wanders.
One wanders the neighborhood village.
People also translate
Like a shadow she wanders without a goal.
كالظل أنها يتجول دون هدفWho wanders around in an animal park?
من يتجول في حديقة حيوان؟?He's after midnight the windows wanders.
انه بعد منتصف الليل يتجول النوافذWanders around the roofs and falls on his head.
يتجول حول السطوح ويقع على رأسهMe, if a Roman civilian wanders his way.
عني، إذا مدني الروماني يتجول طريقهBut she wanders around not knowing her place.
Sometimes Dad just wanders in, you know.
Blood wanders; the senses, mind anguish constrained.
يجول الدم; مشاعر, العقل الكرب مقيدةFew hours later, some punk wanders over and swiped my wallet.
بعد ساعات متخلف يتجول ويسلب محفظتيHe wanders the neighborhood day and night unsupervised.
إنه يتجول الحي ليلاً ونهاراً بدون رقابةThey say he still wanders these woods with an ax.
يقولون انه لا يزال يتجول هذه الغابة بفأسWe're in the country. what happens if a psycho wanders in?
ـ نحن فى البلدةـ ماذا سيحدث لو تجول مجنون فيها؟?Revital Lessick wanders and reacts through drawings.
رفيطال ليسيك تتجول وتعقب بواسطة رسوماتThe other two turned up about quarter past and Beefy wanders in gone half six.
والآخران تحول نحو الربع الماضي وسمين يجول في ذهب نصف الستةDennis Wolf wanders through the halls of NBC networks.
دينيس وولف يجول من خلال قاعات شبكات NBCI Wish I was a stranger who wanders down the sky.
أَتمنّى بأنّني كُنْتُ a غريب الذي يَتجوّلُ أسفل السماءِAnd she wanders. God knows where she wanders.
وهى تتجول الله وحده يعلم أين تتجولNow the light that was left behind wanders alone, like a shadow.
الآن هذا النور الذي تُرك يتجول وحيداً مثل الظلVictim wanders into a robbery, gets himself killed.
تَتجوّلُ الضحيّةُ إلى a سرقة، يَحْصلُ على نفسه قَتلَIt's that sometimes when you speak, my mind wanders, to, uh, non-religious areas.
أحياناً عندما تتكلم يجول في خاطري امور غير دينيةHe wanders the swamp at night, with that hatchet slash across his face.
But my father's spirit still wanders restlessly outside the palace gate.
لكن روح أبي ما زالت تتجول بقلق خارج بوابة القصرYeah, a dog never wanders far from where it buried its bone.
نعم, الكلب أبدا لا يتجول بعيدا من حيث دفن عظمتهAnything new that wanders into this house winds up in the stew pot.
أي شيء جديد يتجول بهذا المنزل ينتهي به في وعاء الحساءYou know why Batman wanders around at night getting into fights?
أتعلم لِماذا يجوب(الرجل الوطواط) الشوارع ليلًا باحثًا عن القتال؟?
