What is the translation of " WHICH MAY DIFFER " in Slovak?

• ktoré sa môžu líšiť
• ktorá sa môže odlišovať
• ktorá sa môže líšiť
• ktorý sa môže líšiť

Examples of using Which may differ in English and their translations into Slovak

It could give a person's true biological age which may differ from their chronological age.
Sú ukazovateľom biologického veku organizmu, ktorý sa môže líšiť od skutočného veku testovaného človeka.

Percentage response based upon number of subjects contributing data(n) to that endpoint and time point which may differ from N.
Percentuálna odpoveď založená na počte pacientov, ktorí prispeli údajmi(n) pre tento koncový a časový ukazovateľ, ktorý sa môže odlišovať od N.

The second element- is worn"favorite" jeans, which may differ both in color and in the degree of wear.
Druhý prvok- je opotrebované"obľúbené" džínsy, ktoré sa môžu líšiť ako vo farbe a stupni opotrebovania.

Any other websites which may be linked to by our Site are subject to their own policy, which may differ from ours.
Akékoľvek iné webové stránky, ktoré môžu byť prepojené na našu webovú stránku, podliehajú vlastným pravidlám, ktoré sa líšia od našich.

For fixing serves as a shank, which may differ in the shape of its cross-section(circle, triangle, quadrangle).
Na upevnenie slúži ako stopka, ktorá sa môže líšiť v tvare prierezu(kruh, trojuholník, štvorhran).

RSB opinions concern draft impact assessment reports which may differ from the ones adopted.
Stanoviská RSB sa týkajú návrhov správ o posúdení vplyvu, ktoré sa môžu odlišovať od tých prijatých.

A whole range of high-flying breeds differs, which may differ in body structure, coloring, and nuances of behavior in flight.
Celý rad chovných plemien sa líši, čo sa môže líšiť v štruktúre karosérie, farbách a nuansách správania sa počas letu.

Castrol does not control those sites or their privacy practices, which may differ from Castrol's.
Spoločnosť Castrol obsah ani ochranu osobných údajov na týchto stránkach, ktoré sa môžu odlišovať, nekontroluje.

A whole range of high-flying breeds differs, which may differ in body structure, coloring, and nuances of behavior in flight.
Odlišuje sa celá škála plemien s vysokými letmi, ktoré sa môžu líšiť v štruktúre tela, sfarbení a odtieňoch správania počas letu.

Any other websites which may be linked to from our website are subject to their own policies, which may differ from ours.
Akékoľvek iné webové stránky, ktoré môžu byť prepojené na našu webovú stránku, podliehajú vlastným pravidlám, ktoré sa líšia od našich.

You will be invoiced for the price applying at the date of sale, which may differ from that quoted online or in your confirmation email.
Faktúrujeme Vám ceny platné k dátumu predaja, čo sa môže líšiť od online zverejnených cien potvrdených emailom.

When displayed by running code, the short time format and short date format of the system locale are used, which may differ from the code locale.
Keď sa zobrazí spustením kódu, použije sa formát krátkeho času a krátky dátum pre miestne nastavenie systému, ktorý sa môže líšiť od miestneho nastavenia kódu.

The screw may have a different geometry, which may differ by additional narrow grooves, which are arranged between the cross-shaped slots.
Skrutka môže mať inú geometriu, ktorá sa môže líšiť od ďalších úzkymi drážkami, ktoré sú usporiadané medzi krížových štrbín.

Persistent cookies are automatically deleted after a predefined period, which may differ depending on the cookie.
Trvalé cookies sa automaticky vymažú po stanovenej dobe, ktorá sa môže líšiť podľa druhu cookie.

The tubing is produced according to technical documents, which may differ for each individual manufacturer, but the general requirements must not conflict with the accepted conditions.
Hadica je vyrábaná podľa technických dokumentov, ktoré sa môžu líšiť pre každého jednotlivého výrobcu, ale všeobecné požiadavky nesmú byť v rozpore s prijatými podmienkami.

Persistent cookies: These are automatically deleted after a specified period, which may differ depending on the cookie.
Trvalé cookies sa automaticky vymazávajú po určenej dobe, ktorá sa môže odlišovať podľa cookie.

We may collect the following categories of personal data, which may differ, depending on the content of your CV or baseline documents you submit to us.
Môžeme zbierať nasledujúce kategórie osobných údajov, ktoré sa môžu líšiť v závislosti od obsahu vášho životopisu alebo základné dokumenty, ktoré nám.

(c) Persistent cookies are deleted automatically after a specified period, which may differ depending on the type of cookie.
Trvalé cookies sa automaticky vymazávajú po určenej dobe, ktorá sa môže odlišovať podľa cookie.

Persistent cookies are automatically deleted after a specified period which may differ depending on the cookie.
Trvalé súbory cookies sa vymažú automaticky po určitom čase, ktorý sa môže líšiť v závislosti od súboru cookie.

Persistent cookies are automatically deleted after a specific period, which may differ depending on the cookie.
Trvalé súbory cookie sa automaticky vymažú po stanovenej dobe, ktorá sa môže odlišovať v závislosti od súboru cookie.

(c) Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which may differ depending on the cookie.
Trvalé súbory cookie sú automaticky vymazané po určitej špecifikovanej dobe, ktorá sa môže líšiť v závislosti od typu súboru.

The rest of the necessary things are indicated in the instructions for use, which may differ depending on the model of the device.
Zostávajúce potrebné veci sú uvedené v návode na použitie, ktorý sa môže líšiť v závislosti od modelu zariadenia.

This information will be used by them in accordance with their privacy policy, which may differ from our Privacy Policy.
Tieto informácie budú používať v súlade s ich zásadami ochrany osobných údajov, ktoré sa môžu líšiť od našich zásad ochrany osobných údajov.

Persistent cookies will be automatically deleted after a specified period of time, which may differ, depending on the particular cookie.
Trvalé súbory cookies sa automaticky vymažú po stanovenom čase, ktorý sa môže líšiť v závislosti od súboru cookie.

Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which may differ depending on the cookie.
(c) Trvalé cookies sa automaticky vymažú po uplynutí vopred stanovenej doby, ktorá sa môže líšiť v závislosti od príslušného súboru cookie.

The Product Name reported on the list of ingredients are internal generic names which may differ from the product name mentioned on label.
Názvy výrobkov, uvedené v zozname zložiek, predstavujú interné názvy, ktoré sa môžu líšiť od názvov výrobkov, uvedených na štítku.

Acute intoxication is indicated by a marked change in the acid-base balance, which may differ depending on the age and severity of intoxication.
Akútna intoxikácia je indikovaná výraznou zmenou acidobázickej rovnováhy, ktorá sa môže líšiť v závislosti od veku a závažnosti intoxikácie.

Schneider Electric does not control those third-party sites or their privacy practices, which may differ from Schneider Electric's practices.
Spoločnosť Schneider Electric nekontroluje stránky tretích strán alebo ich postupy pri ochrane súkromia, ktoré sa môžu líšiť od postupov spoločnosti Schneider Electric.

We cannot be liable for the personal data protection principles or security procedures used by the User, which may differ from these Personal Data Protection Rules.
Nemôžeme zodpovedať za zásady ochrany osobných údajov alebo postupy zabezpečenia používané Užívateľom, ktoré sa môžu líšiť od týchto Pravidiel ochrany osobných údajov.

Expenses items are further sub classified in order to highlight a range of components of financial performance which may differ in terms of stability, potential for gain or loss and predictability.
Náklady sú predmetom subklasifikácie kvôli zvýrazneniu tých položiek finančnej výkonnosti, ktoré sa prípadne líšia z hľadiska frekvencie, potenciálu pre zisk alebo stratu a predvídateľnosti.