What is the translation of " WHICH MAY DIFFER " in Norwegian?

• som kan avvike
• som kan variere
• som kan være forskjellig
• som kan være forskjellige

Examples of using Which may differ in English and their translations into Norwegian

The website contains data, which may differ from the actual stock….
Nettstedet inneholder data, som kan avvike fra den faktiske aksjen.

We encourage you to read the privacy statements of these linked sites, which may differ from ours.
Vi oppfordrer deg til å lese personvernerklæringene på disse nettstedene, som kan avvike fra vår.

It presents you with scams, which may differ each time that you land on the site.
Det gir deg svindel, som kan variere hver gang du lander på nettstedet.

HP does not control those sites or their privacy practices, which may differ from HP's.
HP har ingen kontroll over disse nettstedene eller deres retningslinjer for personvern, som kan avvike fra HPs.

Another detail which may differ between the different manufacturers and models is the laces.
En annen detalj som kan variere fra ulike produsenter og modeller er snøringen.

This picture was provided by our customers, which may differ from the actual product.
Dette bildet ble gitt av våre kunder, som kan avvike fra det faktiske produktet.

If you access a link, it is possible for the operator of these websites to collect data about you and to process this data pursuant to his privacy statement which may differ from our version.
Dersom du skulle aktivere en kobling, er det mulig at operatøren av dette nettstedet samler inn opplysninger om deg og behandler disse i henhold til sin personvernerklæring, som kan avvike fra vår versjon.

It is, above all, the mask color negatives, which may differ in different films and producers.
Det er fremfor alt, maske fargenegativer, som kan variere i forskjellige filmer og produsenter.

We do not control, endorse or make any representations about those third-party websites or their privacy practices, which may differ from ours.
Vi hverken kontrollerer, bifaller eller representerer disse tredjepartenes nettsteder eller deres retningslinjer for personvern, som kan variere fra våre.

The second element- is worn"favorite" jeans, which may differ both in color and in the degree of wear.
Det andre elementet- er slitte"favoritt" jeans, som kan variere både i farge og graden av slitasje.

If you choose to provide personal data to the other companies, that personal data will be handled according to the privacy policy of those companies, which may differ from HP's policies and practices.
Hvis du velger å oppgi personopplysninger til andre selskaper, vil disse personopplysningene håndteres i samsvar med deres retningslinjer for personvern, som kan avvike fra HPs retningslinjer og praksis.

The screw may have a different geometry, which may differ by additional narrow grooves, which are arranged between the cross-shaped slots.
Skruen kan ha en annen geometri, som kan variere fra flere smale spor, som er anordnet mellom de kryssformede spor.

And it will help in solving a clear algorithm of actions, which may differ in different cities.
Og det vil bidra til å løse en klar algoritme av handlinger, som kan variere i forskjellige byer.

Due to their identical composition, these materials are good candidates to be interchangeable. However, a special attention needs to be paid to their mechanical properties, delivery forms and heat treatment, which may differ significantly.
På grunn av deres identiske komposisjon er disse materialene gode kandidater for utskiftbare materialer, men ekstra oppmerksomhet bør vises til deres mekaniske egenskaper, leveringsform og varmebehandling som kan variere betraktelig.

They have their own worldview, habits and interests, which may differ dramatically from what adults are used to.
De har sitt eget verdenssyn, vaner og interesser, som kan avvike dramatisk fra hva voksne er vant til.

In case you access other sites using this link, you must be aware that these sites may eventually apply for and collect personal data, in accordance with their privacy policy, which may differ from ours.
I tilfelle brukeren tilgang til andre nettsteder som bruker denne linken, må du være oppmerksom på at disse nettstedene kan muligens be og samle personopplysninger i samsvar med deres retningslinjer for personvern, som kan avvike fra våre.

We do not control those sites or their privacy practices, which may differ from our own privacy practices.
Vi har ikke kontroll over slike nettsteder eller personvernerklæringene som kan avvike fra våre personvernpraksiser.

If you access other websites using the links provided, the operators of these websites may collect information from you which will be used by them in accordance with their privacy policy, which may differ from ours.
Hvis du åpner andre nettsteder ved å bruke lenkene på sidene våre, kan operatørene av disse nettstedene innhente opplysninger fra deg som vil bli brukt i henhold til personvernerklæringen deres, som kan avvike fra vår.

Microsoft is not responsible for the privacy or security practices of our customers, which may differ from those set forth in this privacy statement.
Vi er ikke ansvarlig for personvern- eller sikkerhetspraksisen til kundene våre, som kan være forskjellig fra den som er angitt i denne personvernerklæringen.

If you access other sites using the links provided, the operators of these sites may collect information from you which will be used by them in accordance with their privacy policy, which may differ from ours.
Hvis du åpner andre nettsteder som bruker linkene, kan operatørene av disse nettstedene innhenter informasjon fra deg som vil bli brukt av dem i henhold til deres retningslinjer for personvern, som kan avvike fra våre.

There are standard study fees that students are required to pay upon enrollment in a Bachelor program in Ireland, which may differ depending on the institution, but amount to approximately 2,000 Euros at public universities.
Det er standard studie avgifter som elevene er pålagt å betale ved innmelding i en Bachelor i Irland, som kan variere avhengig av institusjonen, men utgjør ca 2000 Euro ved offentlige universiteter.

If you access other sites using the links provided, the operators of these sites may collect personal information from you, which will be used by them in accordance with their respective privacy policies, which may differ from ours.
Hvis du besøker andre nettsteder ved hjelp av koblingene vi gir, kan operatørene av disse nettstedene samle inn personopplysninger fra deg som vil brukes av dem i samsvar med deres respektive personvernerklæringer, som kan være forskjellige fra våre.

The Product Name reported on the list of ingredients are internal generic names which may differ from the product name mentioned on label.
Produktnavnene som er oppført på listen over ingredienser, er interne generiske navn som kan avvike fra produktnavnet som er nevnt på etiketten.

If you access other sites using the links provided, the operators of these sites may collect information from you, which will be used by them in accordance with their privacy policy, which may differ from ours.
Dersom du oppnår tilgang til andre nettsteder gjennom slike lenker, vil operatørene av disse nettstedene kunne samle inn informasjon fra deg, som vil bli tatt i bruk av dem i henhold til deres egne retningslinjer for konfidensialitet, som kan være forskjellige fra våre retningslinjer.

EU does not control those sites or their privacy practices, which may differ from aClubWear. EU.
EU kontrollerer ikke disse sidene eller retningslinjer for personvern, som kan avvike fra aClubWear. EU.

If you choose to provide personal information to the other companies, that personal information will be handled according to the privacy policy of those companies, which may differ from HPE's policies and practices.
Hvis du velger å oppgi personlige opplysninger til de andre selskapene, blir de personlige opplysningene behandlet i samsvar med disse selskapenes retningslinjer for personvern, som kan avvike fra HPEs.

Every lender has its own terms and conditions and renewal policy, which may differ from lender to lender.
Hver utlåner har sine egne vilkår og betingelser og fornyelsespolitikk, som kan avvike fra utlåner til utlåner.

This information will be used in accordance with its privacy policy, which may differ from ours.
Denne informasjonen vil bli brukt i samsvar med retningslinjene for personvern, som kan avvike fra vår.

HPE does not control those third party sites or their privacy practices, which may differ from HPE's practices.
HP har ingen kontroll over disse nettstedene eller deres retningslinjer for personvern, som kan avvike fra HPs.

They may use this information in accordance with their privacy policies, which may differ from CGI's.
De kan bruke denne informasjonen i samsvar med deres personvernerklæringer, som kan være forskjellig fra CGIs.