What is the translation of " WHOSE PROPERTIES " in Slovak?

• ktorého vlastnosti
• ktorých vlastnosti
• ktorej vlastnosti

Examples of using Whose properties in English and their translations into Slovak

Select the table whose properties you want to set.
Vyberte tabuľku, ktorej vlastnosti chcete nastaviť.

Food allergy is a negative reaction of the body, to a product whose properties are sensitized.
Potravinová alergia je negatívna reakcia organizmu na produkt, ktorého vlastnosti sú senzibilizované.

Select the file or folder whose properties you want to examine or change.
Rozbaľte zoznam a vyberte inú tabuľky, ktorej vlastnosti chcete skontrolovať alebo upraviť.

Suitable for transferring water without abrasive particles or other liquid whose properties are similar to water.
Vhodný na prenos vody bez abrazívnych častíc alebo iné kvapaliny, ktorého vlastnosti sú podobné do vody.

Serpentine- the rock whose properties are to purify the body and space of negative energy.
Serpentine- hornina, ktorej vlastnosti majú vyčistiť telo a priestor negatívnej energie.

On the shelves there are many biologically active additives, whose properties are very doubtful.
Na policiach je veľa biologicky aktívnych prísad, ktorých vlastnosti sú veľmi pochybné.

Double-click the view whose properties you want to edit to open the Database Properties window.
Dvojitým kliknutím na zobrazenie, ktorého vlastnosti chcete upraviť, otvorte okno Vlastnosti databázy.

The cosmetic does not contain hormones, but only natural ingredients, whose properties are derived from Goji berries.
Táto kozmetika neobsahuje hormóny, ale len prírodné zložky, ktorých vlastnosti sú odvodené od plodov Goji.

The drug"Analgin", whose properties are widelyknown, has not only anti-inflammatory and analgesic action, but also has good antipyretic properties..
Liečivo"Analgin", ktorého vlastnosti sú široko rozšírenéznámy, nemá iba protizápalový a analgetický účinok, ale má tiež dobré antipyretické vlastnosti..

Expand the list to choose a different table whose properties you want to inspect or modify.
Rozbaľte zoznam a vyberte inú tabuľky, ktorej vlastnosti chcete skontrolovať alebo upraviť.

We have the ability to improve the level of adhesion to the skin, using our range of medical formulas whose properties we control.
Sme schopní meniť úroveň priľnavosti na pokožku, výberom z nášho panela lekárskych vzorcov, ktorých vlastnosti kontrolujeme.

This is required by the very structure of the wood, whose properties are dictated by the direction of fiber growth.
To si vyžaduje samotná štruktúra dreva, ktorej vlastnosti sú diktované smerom rastu vlákien.

Tyres are made from different types of reinforcement materials and rubber-based components, whose properties evolve over time.
Pneumatiky sa skladajú z rôznych typov materiálov a zložiek, ktorých vlastnosti sa v priebehu času menia.

The D- panthenol, an important ally, is a provitamin whose properties are known and appreciated for years in the professional hair.
D- panthenol, dôležitý spojenec, je provitamín, ktorého vlastnosti sú známe a oceňované pre let v profesionálnej vlasoch.

QB serious domestic pump is suitable for transferring water without abrasive particles or other liquid whose properties are similar to water.
QB vážne domáceho čerpadlo je vhodné na prenos vody bez abrazívnych častíc alebo inej tekutiny, ktorého vlastnosti sú podobné do vody.

Vigrax was created on the basis of natural elements whose properties were tested and tested in laboratory under the guidance of distinguished professionals.
Vigrax bol vyrobený na základe prírodných zložiek, ktorých vlastnosti boli testované a skúmané v laboratóriu pod dohľadom odborníkov.

To open the Database Properties window, double-click the relationship whose properties you want to edit.
Ak chcete otvoriť okno Vlastnosti databázy, dvakrát kliknite na položku vzťah, ktorej vlastnosti chcete upraviť.

Vigrax was created on the basis of natural elements whose properties were tested and tested in laboratory under the guidance of distinguished professionals.
Vigrax bol vytvorený na základe prírodných prvkov, ktorých vlastnosti boli testované a testované v laboratóriu pod vedením známych odborníkov.

To open this dialog box, on the form template, double-click the rich text box whose properties you want to change.
Otvorte toto dialógové okno, v šablóne formulára, dvakrát kliknite na blok textu vo formáte RTF ktorého vlastnosti chcete zmeniť.

The sucrose that is extracted from these plants is a natural product, whose properties are not different from the sugar present in fruits and vegetables.
Sacharóza vyrobená z týchto surovín je prírodný produkt, ktorého vlastnosti sa nelíšia od cukrov, ktoré sú prítomné v ovocí a zelenine.

To open the dialog box, on the form template, double-click the repeating section whose properties you want to change.
Ak chcete otvoriť toto dialógové okno, v šablóne formulára dvakrát kliknite na opakujúcu sa sekciu, ktorej vlastnosti chcete zmeniť.

Classical science is based on the belief that an external world exists whose properties are definite and independent of the observer who perceives them.
Klasická veda je založená na viere, že existuje reálny vonkajší svet, ktorého vlastnosti sú jednoznačné a nezávislé od pozorovateľa, ktorý ich vníma.

To open this dialog box, on the form template, double-click the rich text box whose properties you want to change.
Ak chcete otvoriť toto dialógové okno, v šablóne formulára dvakrát kliknite na pole pre text typu rich-text, ktorého vlastnosti chcete zmeniť.

Palm gloves are covered with very durable, elastic polyurethane fabric whose properties allow the use of gloves for skiing.
Dlane rukavíc sú pokryté veľmi odolnou, elastickou polyuretánovou tkaninou, ktorej vlastnosti umožňujú využitie rukavíc na lyžovanie.

The BERNINA 530 boasts an extensive repertoire of utility and decorative stitches whose properties can be individually set.
BERNINA 530 sa môže pochváliť rozsiahlym repertoárom úžitkových a dekoratívnych stehov, ktorých vlastnosti možno individuálne nastaviť.

The tyres are composed of different types of materials and components based on the rubber, whose properties are essential for the proper functioning of the tire itself.
Pneumatiky sa skladajú z rôznych druhov materiálov a gumových zmesí, ktorých vlastnosti sú dôležité pre správne fungovanie samotných pneumatík.

A possible storage medium for hydrogen would be Nanocubes made of metal organic frameworks(MOFs), whose properties are currently being tested by BASF researchers.
Možným médiom na prenos vodíka by mohli byť Nanokocky vyrobené z kovových organických rámcov(MOFs), ktorých vlastnosti momentálne skúmajú v laboratóriách BASF.

Classical science is based on the belief that there exists a real external world whose properties are definite and independent of the observer who perceives them.
Klasická veda je založená na viere, že existuje reálny vonkajší svet, ktorého vlastnosti sú jednoznačné a nezávislé od pozorovateľa, ktorý ich vníma.