What is the translation of " WHOSE QUALITY " in Slovak?

• ktorých kvalita
• ktorej kvalita
• ktorého kvalita
• ktorých kvalitu

Examples of using Whose quality in English and their translations into Slovak

We offer you plastic windows, whose quality we are 100% convinced.
Ponúkame Vám tovar, o ktorého kvalite sme 100% presvedčení.

Whose quality or properties are significantly or exclusively determined by the geographical environment, including natural and human factors.
Ktorej kvalita alebo vlastnosti sú podstatne alebo výlučne dané zemepisným prostredím, vrátane prírodných a ľudských faktorov;

Should choose some scanning points or lines whose quality are better.
Mali by si vybrať niektoré skenovania body alebo línie, ktorého kvality sú lepšie.

Our selected products series, whose quality and style top the industry, are as following.
Naše vybrané produktové rady, ktorých kvalita a štýl sú na špičke odvetvia, sú tieto.

Polish brand EasyGO manufactures strollers and other products for babies, whose quality meets European standards.
Poľský značky EasyGO vyrába kočíky a ďalšie produkty pre deti, ktorých kvalita spĺňa európske normy.

Shellac is a natural product, whose quality depends on several factors. It is unresistant to.
Šelak je prírodný produkt, ktorého kvalitu ovplyvňuje viacero faktorov. Je náchylný na.

In addition, I want to praise the approach of the workers, whose quality of work is very high.
Takisto chcem oceniť prístup robotníkov, ktorých kvalita práce je veľmi vysoká.

On sale you can find products whose quality makes it possible to include it in several categories at once.
Na predaj nájdete výrobky, ktorých kvalita umožňuje ich zaradenie do niekoľkých kategórií naraz.

For example: any marketing actions are powerless when it comes to promoting a product whose quality does not meet market standards.
Napríklad: akékoľvek marketingové akcie sú bezmocné, pokiaľ ide o propagáciu výrobku, ktorého kvalita nespĺňa trhové štandardy.

We work with reputable transporters whose quality of services we have checked throughout years of our cooperation.
Využívame renomovaných autodopravcov, ktorých kvalitu služieb máme preverenú rokmi spolupráce.

Their success is due to many years of experience in the production and development of machine tools whose quality is at the highest level.
Za ich úspechom sa skrývajú dlhoročné skúsenosti s výrobou a vývojom obrábacích nástrojov ktorých kvalita je na tej najvyššej úrovni.

We work with reputable transporters whose quality of services we have checked throughout years of our cooperation.
Pracujeme s renomovanými prepravcami, ktorých kvalitu služieb máme preverenú rokmi spolupráce.

Whose quality or characteristics are essentially or exclusively due to a particular geographical environment with its inherent natural and human factors; and.
Ktorej kvalita alebo vlastnosti sú podstatne alebo výlučne dané zemepisným prostredím vrátane prírodných a ľudských faktorov a.

It is recommended to enter a password whose quality is evaluated at least as„Good“.
Odporúčame zadať heslo, ktorého kvalita je ohodnotená aspoň ako„Dobrá“.

Ohio is a nifty helper, whose quality you consider while drinking a Sunday coffee or while the relax with your feet on the table.
OHIO je šikovný pomocník, ktorého kvality si uvedomíte pri pití nedeľnej kávy či relaxe s nohami na stole.

Wants to differentiate themselves from others, whose quality or performance is suspect.
Diferencujete svoje produkty od ostatných, ktorých kvalita alebo výkonnosť je sporná.

UEFA is considering a cap on fees to player agents, whom they believe are"disproportionately'' well paid and whose quality of work is dropping.
Európski futbaloví lídri chcú obmedziť odmeny agentom hráčov, o ktorých sa domnievajú, že sú"neúmerne" dobre platení a ktorých kvalita práce klesá.

We are talking about quite cheap products whose quality is not very high and are illegally exported, apparently untaxed.
Hovoríme o pomerne lacných produktoch, ktorých kvalita nie je príliš vysoká, a ktoré sú nelegálne vyvážané a zrejme nezdanené.

We provide housing as well as accommodation for couples in hostels, private homes or work housing, whose quality is subject to regular strict control.
Zabezpečujeme bývanie, ako aj ubytovanie pre páry na ubytovniach, v súkromí alebo pracovných bytoch, ktorých kvalita podlieha pravidelnej prísnej kontrole.

But Deloitte suggests internet television is another medium whose quality, set of content formats and audience largely differs from traditional television's offering.
Zdá sa však, že internetová televízia je ďalším médiom, ktorého kvalita, obsahové formáty a okruh divákov sa značne líšia od divákov klasickej televízie.

Damage to the unit or degradation of print quality which is caused by the use of consumables, whose quality is not controlled by Brother;
Poškodenie zariadenia alebo zhoršenie kvality tlače, ktoré je spôsobené použitím spotrebného materiálu, ktorého kvalita je mimo kontroly spoločnosti Brother;

The GI scheme is intended to protect names that identify products whose quality, reputation or other characteristic are essentially attributable to their geographical origin.
Cieľom SZO je ochraňovať názvy, ktoré identifikujú výrobky, ktorých kvalita, povesť a iné charakteristiky sú zásadne pripísateľné ich zemepisnému pôvodu.

You will see how the centuries of tradition with modern technology as the born Budweiser Budvar, whose quality is appreciated by customers worldwide.
Uvidíte, ako sa snúbi dlhoročná tradícia s modernou technológiou, ako sa rodí pivo Budweiser Budvar, ktorého kvalitu oceňujú zákazníci na celom svete.

You are differentiating the product from others whose quality or performance is questionable by data.
Diferencujete svoje produkty od ostatných, ktorých kvalita alebo výkonnosť je sporná.

We prefer honest organic growers and suppliers whose quality we personally examine.
Preferujeme poctivých bio pestovateľov a dodávateľov, ktorých kvalitu si osobne preverujeme.

Apartments are modern and comfortably furnished, whose quality will satisfy the most demanding clients.
Apartmány sú moderne a komfortne zariadené, ktorého kvalita uspokojí aj tých najnáročnejších klientov.

We want to provide the best services to our customers whose quality shall be part of his and our business identity.
Chceme poskytovať nášmu zákazníkovi tie najlepšie služby, ktorých kvalita bude súčasťou našej i jeho podnikateľskej identity.

We want to introduce visitors to the lesser well-known names, whose quality deserves space” explains D. Franko.
Návštevníkom chceme priblížiť aj menej známe mená, ktorých kvalita si však zasluhuje, aby im bol poskytnutý priestor,“ vysvetľuje D. Franko.

The AOC controlled origin label is used for the product of a specific region or place, whose quality or characteristics are essentially determined by this geographical area.
Označenie miesta pôvodu sa používa pre výrobky, ktoré sú špecifické pre konkrétny región alebo miesto a ktorých kvalita a vlastnosti sú výrazne určené touto geografickou polohou.