What is the translation of " WHOSE QUALITY " in Bulgarian?

• чието качество

Examples of using Whose quality in English and their translations into Bulgarian

Do not buy products whose quality are not sure!
Не рискувайте с храни, в чието качество не сте сигурни!

Whose quality, reputation or other characteristics are attributed to their geographic origin, and.
Чието качество, репутация или други характеристики се отдават предимно на неговия географски произход; и.

It would not be good to have one whose quality is questionable.
Не е необходимо да се придобиват средства, чието качество е под съмнение.

PGIs are products whose quality or reputation is linked to the area in which it is produced, processed or prepared.
Защитени географски означения(ЗНП) са продукти, чието качество или репутация са свързани с района, в който се произвеждат, преработват или приготвят.

Should choose some scanning points or lines whose quality are better.
Трябва да изберете някои сканиране точки или линии, чието качество са по-добре.

Whose quality or characteristics are essentially or exclusively due to a particular geographical environment with its inherent natural and human factors; and.
Чието качество или характеристики се дължат основно или изключително на специфична географска среда с присъщите ѝ природни и човешки фактори; и в.

It is a hybrid between Arab and oriental poppy, Whose quality does not depend on temperature.
Това е хибрид между ирански и ориенталски мак, чието качество не зависи от температурата.

UEFA is considering a cap on fees to player agents, whom they believe are"disproportionately'' well paid and whose quality of work is dropping.".
Европейските футболни лидери призовават за ограничаване на комисионите за агентите на играчите, които според тях са"непропорционално" добре заплатени и чието качество на работа спада.

We work with reliable partners, whose quality we are confident through years of experience.
Работим с надеждни партньори, в чието качество сме убедени благодарение на многогодишния си опит.

Polish brand EasyGO manufactures strollers and other products for babies, whose quality meets European standards.
Полската марка EasyGO произвежда колички и други продукти за бебета, чието качество отговаря на европейските стандарти.

Another indicator of a good grapefruit supplement is that whose quality is assured by organizations like the US Pharmacopeia, the Food and Drug Association and other agencies that regulate the manufacture of dietary supplements.
Друг показател за добро допълнение на грейпфрут е, че, чието качество е гарантирано от организации като американската фармакопея, Асоциацията на храните и лекарствата и други агенции, които регулират производството на хранителни добавки.

Damage to the unit or degradation of print quality which is caused by the use of consumables, whose quality is not controlled by Brother;
Поправка или подмяна на части, поради нормално износване Повреди по продукта, причинени от употребата на консумативи, чието качество е извън контрола на Brother;

The GI scheme is intended to protect names that identify products whose quality, reputation or other characteristic are essentially attributable to their geographical origin.
Схемата за ГУ е насочена към защита на наименованията, идентифициращи продукти, чиито качества, репутация или други характеристики се дължат предимно на географския им произход.

The ultimate objective of this multi-disciplinary program is to train professionals who are well-versed in the complex system of producing high-value foods and wines whose quality is profoundly linked to traditions and place of origins…[-].
Крайната цел на тази мултидисциплинарна програма е да обучи професионалисти, които са добре запознати със сложната система за производство на висококачествени храни и вина, чието качество е дълбоко свързано с традициите и мястото на произход…[-].

The faculty carries out many different study programs whose quality is ensured by our excellent academic staff.
Факултетът осъществява много различни учебни програми, чието качество се осигурява от нашия отличен академичен персонал.

Since no outside air enters the pump, they are suitable for operation in a vacuum, or for handling liquids whose quality changes when exposed to the outside air.
Тъй като в помпата не постъпва външен въздух, те са подходящи за работа във вакуум или за работа с течности, чието качество се променя при излагане на външен въздух.

The seller shall be obliged to transfer to the buyer goods whose quality corresponds to the contract of sale.
Продавачът трябва да достави стоките, чието качество съответства на договора за продажба.

With 20 years projects experience at home and abroad, we have complete qualified suppliers on some accessories, whose quality was already verified in many large projects.
С 20 години опит проекти в страната и чужбина, ние имаме пълно квалифицирани доставчици на някои аксесоари, чието качество вече е проверен в много големи проекти.

Steel balls is an important part in rolling bearing, whose quality directly affects the life of bearing.
Стоманени топки е важна част в постоянната обноски, чието качество пряко засяга живота на лагер.

The seller shall be obliged to transfer to the buyer the goods whose quality is in conformity with the sale contract.
Продавачът трябва да достави стоките, чието качество съответства на договора за продажба.

It does not contain lactose and therefore it can be used by people whose quality of life is impaired as a result of a lactose allergy.
Не съдържа лактоза и следователно може да се използва от хора, чието качество на живот е нарушено в резултат на лактозна алергия;

I started to think about these cases along with those of friends and relatives whose quality of life was impacted by chronic diseases like hypertension.
Започнах да мисля за тези случаи заедно с тези на приятели и роднини, чието качество на живот беше повлияно от хронични заболявания като хипертония.

Our pursuit of maximum production efficiency led us to the idea of producing pellets 100% softwood, whose quality is increased due to the removal of bark from the tree.
Нашият стремеж към максимална производствена ефективност ни доведе до идеята за производство на пелети от 100% иглолистна дървесина, чието качество се повишава благодарение на отстраняването на кората от дървото.

An indication of source is the name of a country, or of a region or locality in that country, that serves to designate goods originating therein, whose quality, reputation or other characteristics can be attributed to that geographical origin.
Географското указание е наименованието на страна или на район или местност в страната, служещо да се означат стоките, произхождащи от този регион, чиито качества, репутация или други характеристики могат да бъдат присъдени на географската среда.

An appellation of origin is the name of a country, or of a region or locality in that country, that serves to designate goods originating therein, whose quality or characteristics are due essentially or exclusively to the geographical environment, including natural and human factors.
Наименование за произход е наименованието на страна или на район или местност в страната, служещо да се означат стоките, произхождащи от този регион, чиито качества или характеристики се дължат изцяло или изключително на географската среда, включително природните и човешки фактори.

Whose qualities of perfect cut and artistry are woven into one.
Чиито качества от перфектна кройка и артистизъм са вплетени в едно.

The key is to choose a partner whose qualities match your needs.
Ключът е да изберете партньор, чиито качества съответстват на вашите нужди.

This applies to products such as food or fuel whose qualities are important to human health and the environment.
Това се отнася до продукти като храните и горивата, чиито качества са важни за човешкото здраве и околната среда(28).

We succumb to the notion that life is a series of product purchases that have been laid out and whose qualities and parameters have been pre-established.
Ние вкупом малко или повече се поддаваме на идеята, че животът е поредица от закупуване на продукти, които са били изложени и чиито качества и параметри са били предварително установени и одобрени.

Organic Beauty Care relies on natural resources whose qualities are known and recognised and which leave no room for synthetic"innovative and revolutionary" ingredients with little value for the skin.
Биологичната козметика се опира на природните богатства, чиито качества са познати и признати и не допуска използването на„революционните” синтетични съставки, последствията от които в дългосрочен план са неизвестни или малко познати.