What is the translation of " WORTHWHILE " in Slovak?

• hodnotný
• užitočný
• cenný
• stojí
• užitočné
• hodnotné
• vhodné
• cenné
• oplatí
• za to
• užitočná
• hodnotným
• hodnotných
• užitočným
• cenná
• stálo
• cenným
• vhodnou
• vhodná

Examples of using Worthwhile in English and their translations into Slovak

It was worthwhile.
Stálo to za to.

Occasionally I get something worthwhile.
Hádam som občas prispel niečím hodnotným.

You are worthwhile in my eyes.
Ty si cenný v mojich očiach.

I think I'm beginning to see what is worthwhile in life.
Začínam postupne chápať čo je v živote cenné.

This is a very worthwhile advice, thank you for that.
To je veľmi cenný názor, ďakujem zaň.

Chip Conley: Measuring what makes life worthwhile".
Chip Conley: Meranie toho, čo život robí hodnotným.

Now here's a worthwhile documentary about Vietnam.
Predstavujú cenný dokumentačný materiál o Obci.

Seeing this reaction made it all worthwhile. Oh!
Keď vidím tvoju reakciu… viem, že to všetko za to stálo.

This tax is a worthwhile proposal, but as yet, no one has introduced it.
Táto daň je užitočným návrhom, zatiaľ ju však nikto nezaviedol.

We will be pursuing those worthwhile goals too.
Doba splnenia týchto hodnotných cieľov tiež príde.

It will have made life seem completely different, exciting, fulfilling and worthwhile.
Život sa zdá byť úplne iný, vzrušujúci a užitočný.

What can make life truly worthwhile and secure?
Vďaka čomu môžeme žiť skutočne hodnotným životom a pociťovať istotu?

Worthless but for this final moment which makes it all worthwhile.
Bezcenný až na tento posledný okamih, ktorý ho celý robí užitočným.

A-And the only thing that made it worthwhile was directing that movie.
A stálo za to len vedomie, že budem režírovať ten film.

Only in that way can we make human life worthwhile.
Iba takýmto spôsobom môžeme urobiť ľudský život hodnotným.

I found this to be a very good and worthwhile movie for several reasons.
Ten film považujem za dôležitý a užitočný z niekoľkých dôvodov.

Rediscover joy and meaning that make work and life worthwhile.
Objavte radosť a zmysel, ktorý robí prácu a život užitočným.

These guidelines constitute a worthwhile blueprint for APA processes across the EU.
Tieto usmernenia predstavujú užitočný plán pre postupy PCD v celej EÚ.

(4) You're not sure whether the ad was worthwhile or not.
(4) Nie ste si istí, či je reklama oplatí alebo nie.

An affordable and worthwhile investment if you have issues with loosening tension rods.
Cenovo dostupné a oplatí investícia, ak máte problémy s uvoľnením napätia tyče.

Happiness lies in engaging oneself in worthwhile activities.
Šťastie spočíva v zapájaní sa do hodnotných aktivít.

Therefore, it is also necessary to say whether auto buns are very worthwhile.
Preto je tiež potrebné povedať, či sú auto bunky veľmi cenné.

It is generally understood that anything worthwhile in life requires some effort.
Je všeobecne známe, že na všetko cenné v živote je potrebné určité úsilie.

The rich marine wildlife found in Bazurto Archipelago makes these activities worthwhile.
Bohatá morského divočinu Bazurto súostrovia robí tieto činnosti oplatí.

Siemens' two-compartment refrigerator will be a worthwhile addition to your kitchen equipment.
Dvojkomorová chladnička od spoločnosti Siemens bude užitočným doplnkom vášho kuchynského vybavenia.

My definition of success is the progressive realization of predetermined, worthwhile personal goals.
ÚSPECH je progresívnym dosiahnutím vopred stanovených, hodnotných osobných cieľov.

The report contained ten very clear and worthwhile recommendations.
Správa obsahovala desať veľmi jasných a hodnotných odporúčaní.

Lack of information and poor coordination also causes local resistance to worthwhile projects.
Nedostatočná informovanosť a koordinácia tiež spôsobujú miestny odpor voči hodnotným projektom.

Success is the progressive realisation of predetermined worthwhile personal goals.”.
ÚSPECH je progresívnym dosiahnutím vopred stanovených, hodnotných osobných cieľov.