What is the translation of " COMPRESSING " in Slovenian?

• stiskanje
• stisne
• stiska
• stisnjena
• stiskanjem
• stiskanja
• stiskanju

Examples of using Compressing in English and their translations into Slovenian

You're compressing Rose to death.
Rose stiskaš, da bo še umrla.

This is the effect of the water pressure compressing us from all directions.
To je učinek vodnega tlaka, ki nas stiska z vseh strani.

Sheets made with compressing have excellent mechanical properties and minimal internal tensions.
Plošče izdelane s stiskanjem imajo odlične mehanske lastnosti in minimalne notranje napetosti.

The film is applied from below- upwards, tightly, but without compressing effect.
Film se uporablja od spodaj navzgor, tesen, vendar brez squashing učinka.

The capsule is melted by compressing a special hot iron.
Kapsulo se stopi s stiskanjem s posebnim vročim železom.

Upon compressing, share the video with your loved ones through social media platforms like….
Po stiskanjem, delijo video s svojimi najdražjimi prek socialnih medijev platform, kot so Facebook, WhatsApp.

The upper storey and its pediment give the impression of compressing the lower one.
Zgornje nadstropje in njegov pediment daje vtis o stiskanju spodnjega dela.

After compressing the feet, rinse with warm water and grease the heels with a nourishing cream, such as Stop Active.
Po stiskanju stopal sperite s toplo vodo in pete namažite z negovalno kremo, kot je Stop Active.

The limiter helps to capture your sound clearly and how you want it by compressing any peak levels.
Omejevalnik pomaga, da jasno zajame zvok in kako si želiš s stiskanjem vse najvišje ravni.

The method of compressing the material with the twin-Screw Barrel extruder is much more and the combined effect is good.
Metoda stiskanja materiala z dvojnim vijačnim cevnim ekstrudorjem je veliko več in skupni učinek je dober.

It filters negative energy through a quantum matrix by compressing relative density of atomic matter.
Filtrira negativno energijo skozi kvantno matriko, s kompresijo relativne gostote atomske materije.

An oxygen concentrator has a compressing element, but it should not be confused with compressed oxygen or an oxygen tank.
Je koncentrator kisika je stiskanje element, vendar ga ne smemo zamenjevati z stisnjenega kisika ali rezervoarja kisika.

The PNG(Portable Network Graphics) is a method to store images by compressing images with no loss of information.
PNG(Portable Network Graphics) je metoda za shranjevanje slik s stiskanjem slik brez izgube informacij.

Capable of compressing mp4 to a fixed size, supports logging and automatically shutting down the computer upon completion of decoding.
Zmožnost stiskanja mp4 na določeno velikost, podpira sečenje in samodejno zaustavitev računalnika po zaključku dekodiranja.

With a diameter of 25 cm At large distances between the internal walls of the external walls reinforce compressing or Korotyshev.
S premerom 25 cm pri večjih razdaljah med notranje stene zunanje stene okrepiti stiskanje ali Korotyshev.

For example, they might perceive a line of text compressing into the line below, or adjacent letters seeming to merge.
Lahko se jim na primer zdi, da je ena vrstica besedila stisnjena s spodnjo vrstico ali pa so sosednje črke spojene skupaj.

DSP controls various kinds of signals with the objective of filtering, determining, or producing and compressing analog signals.
DSP manipulira z različnimi vrstami signalov z namenom filtriranja, merjenja ali stiskanja in proizvajanja analognih signalov.

In diesel engines, the fuel is ignited without any spark, but by compressing the inlet air mixture and then injecting the diesel fuel.
Pri dizelskih motorjih se gorivo vžge brez iskre, vendar s stiskanjem mešanice vstopnega zraka in nato z injiciranjem dizelskega goriva.

People with dyslexia can perceive to experience movement of the words on a page, or text running together(a line of text compressing into the line below).
Osebe z disleksijo lahko zaznavajo, da se besede na strani premikajo ali da se besedilo prekriva(vrstica besedila stiska s spodnjo vrstico).

And so you can see the light waves compressing and stretching and compressing and stretching, which, to our human eyes, means the color changes.
In tako lahko vidite svetlobnimi valovi, stiskanje in raztezanje in stiskanjem in raztezanje,, ki se na naših človeških oči, pomeni spremembe barve.

VGA video encoder can replace the traditional capture card, with hard compressing, which make the system more stable.
SDI video koder lahko nadomesti tradicionalno kartico zajemanja s trdim stiskanjem, zaradi česar je sistem bolj stabilen.

Video compressor is a professional video compressing app, which enables us to reduce the size of a video, by compressing it, for a duration of your choice.
Video kompresor je profesionalni video stiskanje aplikacija, ki nam omogoča, da zmanjša velikost video, da ga stisne, za čas po vaši izbiri.

Nokia Browser provides a fast, economical and localized Internet by compressing web pages up to 90%.
Brskalnik Nokia Browser omogoča hiter, cenovno dostopen in lokaliziran dostop do interneta s stiskanjem spletnih strani za do 90 odstotkov.

The main principle of the program is continuous viewing, with advanced features for saving, compressing, instant support for high-quality images and their integration under the displayed fields.
Glavno načelo programa je neprekinjeno gledanje, z naprednimi funkcijami za varčevanje, stiskanje, takojšnjo podporo za visoko kakovostne slike in njihovo integracijo v prikazana polja.

The built-in Nokia Browser allows for fast, affordable and localized internet access by compressing pages by up to 90%.
Brskalnik Nokia Browser omogoča hiter, cenovno dostopen in lokaliziran dostop do interneta s stiskanjem spletnih strani za do 90 odstotkov.

Typically, strain gauges are used to measure the stretching, compressing, and twisting of metal components under stress.
Značilno je, da se napetostni merilniki uporabljajo za merjenje raztezanja, stiskanja in zvijanja kovinskih komponent pod stresom.

The prognosis for microadenoma usually good, because the tumor of small size is better treatable than a large tumor, compressing the neighboring structures.
Napoved mikrodenomen je ponavadi dober, saj je majhen tumor bolje zdraviti kot velik tumor, ki stisne sosednje strukture.

(c) solidification or liquefaction stations used to remove UF6 from the enrichment process by compressing and converting UF6 to a liquid or solid form;
(c) postaje za pretvorbo v trdno stanje ali utekočinjenje za odstranjevanje UF6 iz procesa obogatitve s stiskanjem in pretvorbo v tekoče ali trdno agregatno stanje;

Repressed domestic consumption will be exposed not only to austerity measures of fiscal policy but also to inadequate policy of the ECB compressing domestic consumption by tightening banking regulation.
Stiskanje domačega trošenje bo izpostavljeno varčevalni fiskalni politiki in neustrezni politiki ECB, ki domače trošenje stiska z zaostrovanjem bančnega reguliranja.