Examples of using Compressing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Keep compressing as I was.
Air's building up in his chest, compressing his heart.
Compressing Personal Folders files is harmless and is a way to reduce PST size.
You can hear him compressing her ribcage.
אפשר לשמוע אותו לוחץ לה על צלעות החזה.If there weren't, the spring would keep compressing.
אם הוא לא היה קיים, הקפיץ היה ממשיך להתכווץ.It contains the functions of compressing files, editing images and so on.
היא מכילה את הפונקציות של דחיסת קבצים, עריכת תמונות וכן הלאה.An instrument that has two blades and a handle and is used for handling,grasping, or compressing.
He has a pericardial tumor compressing on his heart.
The crank compressing time like some divine piston on its awesome downstroke.
לסובב את דחיסת הזמן כמו בוכנה אלוהית… על הצלפה מפחידה כלפי מטה.Compressors are devices intended for compressing gases.
Note: Compressing a picture to reduce the size of the file changes the amount of detail retained in the source picture.
הערה: דחיסת תמונה במטרה להקטין את גודל הקובץ משנה את כמות הפרטים הנשמרים בתמונת המקור.I mean, we're still have trouble compressing 3D files.
אני מתכוון, עדיין יש לנו בעיות בדחיסת קבצי 3D.By compressing the files you intend to transfer into a single archive, you can decrease the total size of the files.
ע”י דחיסת הקבצים אשר אותם תייעד להעביר לתוך ארכיון יחיד, תוכל להפחית את הגודל הכולל של הקבצים.That could be an epidural hematoma compressing your spinal cord.
יכול להיות שהמטומה אפידורלית לוחצת לך על עמוד השדרה.A novel plastic made by compressing a powdered mixture of two polymers has been produced at room temperature for the first time.
פלסטיק חדש, שמיוצר ע"י דחיסת אבקה של שני פולימרים, הופק בטמפרטורת החדר בפעם הראשונה.A kind of multimedia file format and standard for compressing image and sound.
סוג של קובץ מולטימדיה הפורמט הסטנדרטי תמונת צליל דחיסה.This is a standard way of compressing images which works particularly well for photographic images(as opposed to graphic art).
זוהי דרך סטנדרטית לדחיסת תמונות שעובדת טוב במיוחד בתמונות מצולמות(בניגוד לאמנות גרפית).It filters negative energy through a quantum matrix by compressing relative density.
זה מסנן אנרגיה שלילית דרך הקוונטים של המטריקס ונדחס בצפיפות יחסית.By compressing sections of seahorse tails, the researchers found that these could be compressed down to just over half the original width without permanent damage occurring.
על ידי דחיסת קטעים של זנבות סוסון, החוקרים מצאו כי אלה יכולים להיות דחוסים עד קצת מעל חצי רוחב המקורי ללא נזק קבוע המתרחשים.You also don't want to sacrifice quality by compressing or resizing your graphics or photos.
מומלץ גם לא להתפשר על האיכות של המדיה על ידי דחיסה או שינוי הגודל של אלמנטים גרפיים או תמונות.WinRAR is now installed on your computer andyou can start using it for compressing and extracting files.
What if a photograph could actually collapse time, compressing the best moments of the day and the night seamlessly into one single image?
מה אם תמונה תוכל למעשה לכווץ את הזמן, לדחוס את הרגעים הטובים ביותר של יום ולילה כיחידה אחת לתוך תמונה בודדת?The PNG(Portable Network Graphics)is a method to store images by compressing images with no loss of information.
PNG(Portable Network Graphics) היא שיטה לאחסון תמונות על ידי דחיסת תמונות עם אובדן של מידע לא.You can capture all the“relevant” information in X about Y by compressing X as much as you can without losing the ability to predict Y.
אתה יכול ללכוד את כל המידע"רלוונטי" X על Y על ידי דחיסת X ככל שתוכל מבלי לאבד את היכולת לחזות Y.It a fantastic idea tohave a WinZip choice available for launching and compressing document archives, and we have picked the very best.
זה רעיון נהדריש בחירה WinZip זמין עבור השקת דחיסת ארכיון מסמכים, ויש לנו הרים את הטוב ביותר.Convert wavpack to mp3: WavPack(. wv,. wvc)stands for a completely open audio compressing format providing lossless, high-quality lossy coding algorithms, and a unique hybrid mode.
להמיר wavpack ל mp3: WavPack(. wV,. wvc)עומד על פורמט פתוח לחלוטין דחיסת אודיו מתן lossless, אלגוריתמים איכותיים קידוד lossy, ואת מצב כלאיים ייחודית.The main principle of the program is continuous viewing,with advanced features for saving, compressing, instant support for high-quality images and their integration under the displayed fields.
העיקרון המרכזי של התוכנית הוא צפייה מתמשכת,עם תכונות מתקדמות לשמירה, דחיסה, תמיכה מיידית לתמונות באיכות גבוהה ושילובם מתחת לשדות המוצגים.
