What is the translation of " DIRECT METHOD " in Slovenian?

• neposredna metoda
• direktna metoda
• neposreden način
• neposredne metode

Examples of using Direct method in English and their translations into Slovenian

Is the direct method.
To je neposredna metoda.

Accreditation applies to indirect and direct method.
Akreditacija velja za posredno in neposredno metodo.

It is a direct method.
To je neposredna metoda.

The direct method suits small projects that are transportable.
Neposredna metoda ustreza malim projektom, ki jih je mogoče prenašati.

This is the direct method.
To je neposredna metoda.

ISE direct method, stable performance.
ISE neposredna metoda, stabilna izvedba.

English lesson by Direct Method for English.
Hitro učenje angleškega jezika po direktni metodi.

Many people are in the habit of following this simple and direct method.
Mnogi ljudje zares sledijo tej preprosti in neposredni metodi.

Direct method of age standardization is being used in web portal SLORA.
V programu SLORA je uporabljena neposredna metoda starostne standardizacije.

Massage the gland with a full bladder if a direct method of exposure is chosen.
Sledi masiranje žleze s popolnim mehurjem, če je izbran neposreden način delovanja.

Entities are encouraged to report cash flows from operating activities using the direct method.
Podjetjem se priporoča poročanje o denarnih tokovih in poslovanju z uporabo neposredne metode.

For most companies, the direct method is the best option for internal evaluation.
Za večino družb, neposredna metoda je najboljša možnost za ocenjevanje.

Shifting to alternative fuels and alternative powertrains is a direct method of decarbonisation.
Prehod na alternativna goriva in alternativne pogonske sisteme je neposredna metoda razogljičenja.

Direct method(search for progressive attempts of the maximum load that can be lifted only once).
Neposredna metoda(iskanje progresivnih poskusov največje obremenitve, ki se lahko dvigne samo enkrat).

Before such innovations as the apple, back when the sleeping curse first came to be, a more direct method was required… through blood.
Pred izumi, kot je jabolko, ko je spalni urok nastal, je bila potrebna bolj direktna metoda… preko krvi.

The direct method of mosaic construction involves directly placing(gluing) the individual tesserae onto the supporting surface.
Neposredna metoda izdelave mozaika vključuje neposredno polaganje(lepljenje) posameznih teser na podporno površino.

ST position to insert the emergency sample at any time Automatic calibration, 24 hours on work, failure alarm ISE direct method.
ST položaj za vstavitev vzorca v sili kadarkoli Samodejno umerjanje, 24 ur na delo, alarm za napako ISE direktna metoda.

If you want to profit from commodities than futures trading is the best and direct method of getting access to the commodity market.
Če želite dobiček od proizvodov, kot trgovanja terminske pogodbe je najboljši in neposreden način dobili dostop do blagovnih borzah.

Direct method: the actives are directly positioned on the skin and subsequently transmitted by the oxygen to the specific area to treat.
Neposredna metoda: aktivne snovi so neposredno nameščene na kožo in jih kasneje prenašajo s kisikom na določeno področje za zdravljenje.

Casts can be made of the wax model itself, the direct method, or of a wax copy of a model that need not be of wax, the indirect method..
Odlitek lahko izdelamo iz samega modela voska, direktne metode ali s posredno metodo, kopije modela iz voska.

Individual reagents, low reagents consumption--Backlight to identify the reagents and waste levels--ISE direct method, stable performance.
Individualni reagenti, nizka poraba reagentov- Osvetlitev za identifikacijo reagentov in ravni odpadkov- ISE direktna metoda, stabilna zmogljivost.

There are three main ways of constructing mosaics: the direct method, the indirect method and the double indirect method..
Obstajajo tri glavne metode: neposredna metoda, posredna metoda in dvojna posredna metoda..

ISE direct method, stable performance--Individual reagents, low reagents consumption--Automatic sampling turntable with movable probe assembly.
ISE direktna metoda, stabilno delovanje--Individualni reagenti, nizka poraba reagentov--Avtomatsko vzorčenje gramofona s premičnim sondnim sklopom.

There are 4 main methods: the direct method, the double direct method, the indirect method and the double indirect method..
Obstajajo tri glavne metode: neposredna metoda, posredna metoda in dvojna posredna metoda..

The direct method provides information which may be useful in estimating future cash flows and which is not available under the indirect method..
Neposredna metoda daje informacije, ki utegnejo biti koristne pri ocenjevanju bodočih finančnih tokov in niso na razpolago, če se uporablja posredna metoda..

The AC withstand voltage test is the most effective and direct method for identifying the insulation strength of power equipment and is an important part of preventive testing.
Preizkusna napetost AC je najbolj učinkovita in neposredna metoda za ugotavljanje izolacijske moči energetske opreme in je pomemben del preventivnega testiranja.

The direct method provides information which may be useful in estimating future cash flows and which is not available under the indirect method and is, therefore, considered more appropriate than the indirect method..
Neposredna metoda daje informacije, ki utegnejo biti koristne pri ocenjevanju bodočih denarnih tokov in niso na razpolago, če se uporablja posredna metoda..

Because it's based on tangible numbers, the direct method cash flow forecasting method is most fitting for shorter-term forecasts, one week to one financial quarter.
Ker temelji na konkretne številke, neposredna metoda denarni tok napovedovanje metoda je najbolj opremljanja za kratkoročne napovedi, en teden za finančne četrtina.

Your heart is the most direct method to attuning to the higher Realms of Light and practicing feeling this pulsation each day will open up this centre more and bring down any walls that have been erected from an earlier time in your life.
Vaše srce je najbolj direktna metoda za uravnavo z višjimi kraljestvi svetlobe in vsakodnevno prakticiranje občutenja tega pulziranja, bo bolj odprlo ta center in odstranilo vse pregrade, ki so bile zgrajene prej v vašem življenju.