What is the translation of " GOT IT WRONG " in Slovenian?

• se je zmotil
• ste se zmotili
• ni imel prav

Examples of using Got it wrong in English and their translations into Slovenian

They have got it wrong.
Zmotili so se.

Andrew Wakefield was not just a scientist who‘got it wrong'.
Andrew Wakefield ni bil znanstvenik, ki se je zmotil.

Well he got it wrong.
No on ni imel prav.

She didn't want to admit she got it wrong.
Ni želela priznati, da se je zmotila.

Galileo got it wrong-.
Galileo ni imel prav-.

The fashion and beauty industry got it wrong.
Modna in lepotna industrija je očitno ušla z vajeti.

Either I have got it wrong, or nobody wants to hear it..
In očitno smo se razumeli narobe ali pa nekdo noče tega razumeti..

Three Dog Night got it wrong.
Klubska noč je šla narobe.

Since the Irish clearly got it wrong the first time, they will be voting again in a new referendum in the autumn.
Ker so se Irci prvič očitno zmotili, bodo na jesenskem referendumu pač glasovali ponovno.

The computer got it wrong.
Računalnik se je zmotil!

So I'm gonna go out there and I'm gonna tell them that Bov's got it wrong.
Zato bom šel nazaj in jim povedal, da se je Bov zmotil.

The press got it wrong.
Tisk se je zmotil.

Upon left clicking, the answer will be revealed along with an analysis explaining your condition if you got it wrong.
Na levi kliknete, odgovor bo pokazala, skupaj z analizo razloži vaše stanje, če ste se zmotili.

She's just got it wrong.
Ona je samo zmotili.

So you're telling me, the woman who prosecuted Wilkie based in large part on your science, is that you got it wrong?
Torej ste štetje mi, ženska, ki preganja Wilkie s sedežem v veliki meri na vaše znanosti, je, da ste se zmotili?

Could Jesus have got it wrong?
Se je Jezus sploh lahko zmotil?

At the same time, people are given years to live, and then their health deteriorates within six months because the doctors got it wrong.
Ob istem času, ljudje so podani let živeti, in nato njihovo zdravje poslabša v roku šestih mesecev, ker zdravniki so se zmotili.

She probably just got it wrong.
Najbrž se je samo zmotila.

And children won't remember that you were scared at their births, a little jealous of Mom, that you came home spent, that you would have rather been watching the game, that you prayed for your life while teaching them to drive, that you stood in the back, that you didn't always say the right thing, that you couldn't figure out how to fix it, and that sometimes, you got it wrong.
Otroci se ne bodo spomnili, da ste se ustrašili njihovega rojstva, da ste bili malce ljubosumni na mamo, da ste prišli domov izčrpani, da bi raje gledali tekmo, da ste molili za svoje življenje pri učenju vožnje, da ste stali v ozadju, da niste vedno povedali prav, da niste imeli pojma, kako to popraviti in da ste se kdaj zmotili.

Look, right, you have got it wrong.
Poglejte, zmotili ste se.

No, Roger, I think you got it wrong when you said:.
Ne zmrdujem se, imel sem obcutek, da si se zmotil, ko si rekel:.

That's where the Bible got it wrong.
Tu se je Biblija zmotila.

It was not just the fact that you got it wrong, because we can all get it wrong..
Ne gre le za dejstvo, da ste se zmotili, kajti zmotimo se lahko vsi.

I'm guessing Metro police got it wrong.
Mislim, da se je metro policija zmotila.

I think I know where I got it wrong… bugger.
Ne vem, kje misliš, da sem se zmotil- Mici.

Telling me where the computer got it wrong.
Povedali boste, kje se je računalnik zmotil.

Do you think Manny got it wrong?
Misliš, da se je Manny zmotil?

Did the judges get it wrong?
So se sodniki zmotili?

Did Darwin Get it Wrong?
Se je Darwin zmotil?

If you can get it wrong, you will definitely get it wrong.
Če lahko to narobe razumete, boste vsekakor zmotili.