What is the translation of " PASTEURIZED " in Slovenian?

• pasteriziran
• pasterizirano
• pasteriziramo
• pasteriziranega
• pasterizirani

Examples of using Pasteurized in English and their translations into Slovenian

Pasteurized for her pleasure.
Rebrasti, za njen užitek.

Olives in brine- pasteurized.
Oljke v slanici- pasterizirane.

Pasteurized, non-homogenized milk.
Pasterizano, nehomogenizirano mleko.

Is that milk pasteurized?
Je to mleko pasterizirano?

Pasteurized cream with 20% milk fat.
Kisla pasterizirana smetana z 20% m.m.

And Earl Grey tea with pasteurized milk.
In čaj Earl Grey s pasteriziranim mlekom.

Soft pasteurized cheese and cottage cheese.
Mehki pasterizirani sir in skuto.

It simply means it has not been pasteurized.
Ni pa niti označeno, da ni bil karamboliran.

These are namely pasteurized or sterilized.
Te so namreč pasterizirane ali sterilizirane.

Pasteurized jams will last a year and a half.
Pasterizirani džemi bodo trajali leto in pol.

Milk and dairy products that have not been pasteurized.
Mleko in mlečni izdelki, ki niso sterilizirani;

It isn't pasteurized, so it won't taste like shit.
Ni pasteriziran, zato ni drekastega okusa.

Drink boiled water and eat pasteurized dairy products;
Piti prekuhano vodo in jesti pasterizirane mlečne izdelke;

The risk here is listeria, unless the caviar is pasteurized.
Tveganje je listerija, razen če je kaviar pasteriziran.

That is why the pasteurized surrogate has become more popular.
Zato je pasteriziran nadomestek postal bolj priljubljen.

If it says they are made with pasteurized milk, eat up!
Če pravijo, da so narejene s pasteriziranim mlekom, jejte!

Pasteurized fermented cream with 10% milk fat, yoghurt culture.
Pasterizirana fermentirana smetana z 10% mlečne maščobe, jogurtova kultura.

Goat cheese is safe if the milk is pasteurized or the cheese is hard.
Kozji sir je varna, če je mleko pasterizirano ali sir je težko.

To be able to store the jars the food is sterilized or pasteurized.
Za shranjevanje kozarcev je hrana sterilizirana ali pasterizirana.

It is best to choose pasteurized wipes with bactericidal function.
Najbolje je izbrati pasterizirane brisače z baktericidno funkcijo.

Cheese produced at Llanes(Asturias) with pasteurized cow's milk.
Sir, proizveden v Llanes(Asturija) z pasteriziranega kravjega mleka.

Pasteurized milk can not be boiled, but simply heated.
Pasterizirano mleko se ne more kuhati, temveč se preprosto segreva.

Then filtered, poured into jars, pasteurized and twist the lids.
Nato filtriramo, nalijemo v kozarce, pasteriziramo in zavijemo pokrove.

Pasteurized milk can simply be heated, it is not necessary to boil it.
Pasterizirano mleko se lahko enostavno segreje, ni ga potrebno zavreti.

If the purchased product is pasteurized, the duration is increased to 40 minutes.
Če je kupljeni izdelek pasteriziran, se trajanje poveča na 40 minut.

Dairy products, which are not pasteurized, should be avoided.
Izogibati se je treba vsem mlečnim proizvodom, ki niso bili pasterizirani, ne glede na to.

It is made of pasteurized, non-homogenized, low fat milk.
Narejen je iz pasteriziranega, nehomogeniziranega mleka z nizko vsebnostjo maščob 1,1%.

Natural yoghurt from pasteurized milk with 9.8% milk fat and yoghurt culture.
Naravni jogurt iz pasteriziranega mleka z 9,8% mlečne maščobe in jogurtovo kulturo.

Pre-made juices are usually pasteurized and therefore contain minimal nutrients.
Vnaprej pripravljeni sokovi so navadno pasterizirani in zato vsebujejo minimalno količino hranil.