What is the translation of " PASTEURIZATION " in Slovenian?

• pasterizacija
• pasterizacijo
• pasterizacije
• pasterizaciji
• pasterizacijski

Examples of using Pasteurization in English and their translations into Slovenian

Ultrasonic System for Pasteurization.
Ultrazvočni sistem za pasterizacijo.

Pasteurization and cooling apparatus;
Aparati za pasterizacijo in hlajenje;

Roll up, sterilizing jars, and without pasteurization.
Zavijte, sterilizirajte kozarce in brez pasterizacije.

Our pasteurization unit is a highly efficient unit.
Naša pasterizacijska enota je zelo učinkovita.

This enormous risk can be avoided by pasteurization.
Temu velikemu tveganju se je mogoče izogniti s postopkom pasterizacije.

With pasteurization we extend the durability and preserve the quality of milk.
S pasterizacijo mleku podaljšamo trajnost in ohranimo kakovost.

Then soak 15- 20 minutes in water 85 degrees for pasteurization.
Nato namočite 15- 20 minut v vodi 85 stopinj za pasterizacijo.

During the pasteurization process, the milk acquires a considerable quantity of toxins.
Med pasterizacijo in celotnim procesom v njem mleko pridobi veliko količino toksinov.

Fortunately, Activator X/vitamin K2 is not destroyed by pasteurization.
Na srečo se Aktivator X/vitamin K2 ne uniči pri pasterizaciji.

The way of pasteurization of wine differs from the pasteurization of other products.
Način pasterizacije vina se razlikuje od pasterizacije drugih izdelkov.

Monsanto maintains that the milk produced by cows treated with rBGH is indistinguishable from other milk after pasteurization.
Monsanto trdi, da jemleko, ki ga krav, zdravljenih z rBGH ni mogoče ločevati od drugih mleko po pasterizaciji.

With high-temperature pasteurization, milk is heated instantly without further exposure.
Z visokotemperaturno pasterizacijo se mleko sproti segreje brez nadaljnje izpostavljenosti.

You can not drink raw(not pasteurized) milk, alone the one that have properly heat medication or pasteurization.
Ne moreš piti surovega(ne pasteriziranega) mleka, lahko samo tisto, ki je bila podvržena temeljni toplotni obdelavi ali pasterizaciji.

Pasteurization regulations support large, commercial dairy operations and force out small farmers.
Določila glede pasterizacije dajejo prednost velikim, industrializiranim mlekarnam in izločajo male kmete.

Equipment for flavourizing, filtration, pasteurization, carbonization and other final conditioning of alcoholic fruit beverages.
Oprema za aromatiziranje, filtracijo, pasterizacijo, karbonizacijo in drugo končno kondicioniranje alkoholnih sadnih pijač.

Pasteurization Machine- Computer parameters can be set individual tank temperature, conveyor belt speed time.
Pasterizacijski stroj- s parametri računalnika lahko nastavite posamezno temperaturo rezervoarja, čas hitrosti tekočega traku.

Heating product is water, heated in the first(pasteurization) holding zone by means of a heat exchanger with an automatic.
Grelni medij je voda, ki se segreva v prvi/ pasterizacijski/ zadrževalni coni s pomočjo toplotnega izmenjevalca z avtomatsko temperaturno.

Pasteurization controlled by time, temperature and flow rate of the fluid and more than one hazard may be controlled by one control measure e. g.
Pasterizacija z reguliranjem časa, temperature in hitrosti pretoka tekočine, z enim nadzornim ukrepom pa se lahko nadzoruje več dejavnikov tveganj, npr.

Sir Louis Pasteur, the scientist who discovered pasteurization, used the anti-bacterial qualities of this herb as early as 1858.
Sir Louis Pasteur, znanstvenik, ki je odkril pasterizacijo, je učinkovito izkoristil anti-bakterijske lastnosti česnovega olja vse do leta 1858.

Pasteurization or controlled heat treatment may provide sufficient assurance of reduction of the level of several pathogenic micro-organisms such as Salmonella and Listeria.
Pasterizacija ali nadzorovana toplotna obdelava lahko zadostno zagotavljata znižanje ravni več patogenih mikroorganizmov, kot sta salmonela in listeria.

Screening of donors, milk testing and appropriate pasteurization, as routinely done in human milk banks, greatly reduces the risks associated with sharing breastmilk.
Pregled donatork, testiranje mleka in pasterizacija, ki jo rutinsko izvajajo v bankah humanega mleka ta tveganja znatno zmanjšajo.

Pasteurization is recognized as an effective and inexpensive way of disinfecting the resulting drink for further fresh consumption or for the preparation of dairy and fermented milk products.
Pasterizacija je prepoznaven kot učinkovit in poceni način razkuževanja nastale pijače za nadaljnjo svežo porabo ali za pripravo mlečnih in fermentiranih mlečnih izdelkov.

To ensure microbiologically safe milk, it then passes through a pasteurization stage, which is the same treatment used on milk sold in the refrigerated aisles of a supermarket.
Da se zagotovi mikrobiološko varno mleko, gre skozi fazo pasterizacije, ki se uporablja tudi za obdelavo mleka, ki ga prodajajo v hladilnikih v trgovinah.

The term pasteurization or pasteurization arises from the surname of the scientist who discovered the process, Louis Pasteur, born in 1822 and died in 1895.
Izraz pasterizacija ali pasterizacija izhaja iz priimka znanstvenika, ki je postopek odkril, Louisa Pasteurja, rojenega leta 1822 in umrlega leta 1895.

Violation of the storage temperature activates the development of microflora, so the pasteurization technology becomes less effective and it will be difficult to improve microflora in the future.
Kršitev temperature skladiščenja aktivira razvoj mikroflore, zato tehnologija pasterizacije postane manj učinkovita in bo težko izboljšati mikrofloro v prihodnosti.

The process of milk pasteurization was debated in the House of Commons and the suggestion was made that no raw milk should be sold for human consumption.
O pasterizaciji je tekla debata v Spodnjem domu britanskega parlamenta in slišali je bilo predloge, da se surovo, neobdelano mleko ne bi smelo prodajati za namene prehrane ljudi.

Cylindrical beer storage tanks- pressure tanks for temporary storage, filtration, pasteurization, flavouring, final beer conditioning, filling beer into bottles, kegs and cans.
Cilindrični rezervoarji za pivo- tlačni rezervoarji za začasno skladiščenje, filtracijo, pasterizacijo, aromatiziranje, končno kondicioniranje piva, polnjenje piva v steklenice, keglje in pločevinke.

Ultrasonic homogenization and pasteurization offers the advantages of a healthy soy milk with high nutritional values& shelf-stable properties as well as high mechanical an microbiological stability.
Ultrazvočni homogenizacija in pasterizacija nudi prednosti zdravega sojinega mleka z visokimi hranilne vrednosti& shranjevanja stabilne lastnosti, kot tudi visoke mehanske mikrobiološko stabilnost.

During ultrasonic homogenization and pasteurization, additives(e.g. sugar, salt, xanthan gum etc.) can be uniformly blended into the liquid egg product.
No koagulacijo Ultrazvočni oblikovanju Med ultrazvočni homogenizacijo in pasterizacijo, aditivi(npr sladkorja, soli, ksantan gumi itd) se lahko enakomerno zmešamo v tekoči jajčni izdelek.

They investigate the most recommended Pasteurization methods for this or that product and demand that all their distributors submit them to these processes.
Raziskujejo najbolj priporočene metode pasterizacije za ta ali ta izdelek in zahtevajo, da jih vsi njihovi distributerji predložijo v te postopke.