What is the translation of " PASTEURIZATION " in Serbian?

• pasterizacija
• пастеризација
• пастеризације
• пастеризацији

Examples of using Pasteurization in English and their translations into Serbian

The Story of Pasteurization.
Прича о пастеризацији.

The Pasteurization of France.
Називом Пастеризација Француске.

Plastic cannot withstand the pasteurization process.
Plastika nikako ne može da izdrži proces pasterizacije.

But when did pasteurization become a removal process?
Ali, od kad je pasterizacija proces otklanjanja??

Milk causes allergies primarily because of pasteurization.
Млеко првенствено изазива алергије због пастеризације.

Thermal processing(pasteurization and freezing).
Термичка обрада( пастеризација и замрзавање).

The pasteurization process destroys the Vitamin C in the milk;
Процес пастеризације уништава витамин Ц у млеко;

This process eventually was named after its inventor, pasteurization.
Овај процес је на крају назван по изумитељу, пастеризацији.

Pasteurization kills harmful bacteria potentially found in raw milk.
Pasterizacija ubija korisne bakterije koje se mogu naći u sirovom mleku.

The process consists of heating the ingredients to 85 °C(185 °F) for pasteurization.
Процес се састоји од загревања састојака до 85 °Ц за пастеризацију.

The pasteurization process neutralizes these enzymes, stopping that from happening.
Процес пастеризације неутралише ове ензиме, спречавајући да се то догоди.

A newer process has been developed, which has proven superior to pasteurization, called microfiltration.
Развијен је нови процес који се показао супериорним за пастеризацију, названу микрофилтрација.

Pasteurization also destroys up to 50 percent of the vitamin C present in the milk.
Pasterizacija takođe uništava do 50% vitamina C koji je prisutan u mleku.

We are told that the virus is killed in pasteurization- if the pasteurization was done correctly.
Наравно, вирус је убијен у пастеризацији- ако је пастеризација обављена исправно.

Pasteurization is named after microbiologist Louis Pasteur, inventor of the process.
Пастеризација је названа по микробиологу Лоуису Пастеуру, проналазачу процеса.

High intensity pulsed electric fields are being used as an alternative to heat pasteurization in fruit juices.
Пулсирајућа електрична поља високог интензитета се користе као алтернатива топлотној пастеризацији воћних сокова.

Pasteurization is the process of heating milk at very high temperatures to destroy bacteria.
Пастеризација је процес којим се млеко загрева на високим температурама да би се уништиле бактерије у млеку.

People wanting to extend the shelf life of the drink, it is subjected to pasteurization, filtration, carbonation, add stabilizers.
Људи који желе да продуже рок трајања пића, подвргавају се пастеризацији, филтрацији, карбонацији, додају стабилизатори.

The pasteurization process might help give milk a longer shelf-life, but the costs of doing so is high.
Proces pasterizacija može pomoći da mleko ima duži rok trajanja, ali su troškovi toga jako visoki.

During the first half of the 1900s the risk of transmission from this source was dramatically reduced after the application of the pasteurization process.
Касније је ризик од преноса болести из овог извора драматично смањен увођењем поступка пастеризације.

Pasteurization started out because there was a need, because of the uncleanliness that we had in the 1700s.
Pasterizacija je započeta zato što je postojala potreba, zbog nečistoće koja je vladala u 18. veku.

Equipment for flavourizing, filtration, pasteurization, carbonization and other final conditioning of alcoholic fruit beverages.
Опрема за ароматизовање, филтрацију, пастеризацију, карбонизацију и друго финално кондиционирање алкохолних воћних напитака.

Pasteurization also destroys vitamin C, and damages water soluble B vitamins diminishing the nutrient value of milk.
Pasterizacija takođe uništava vitamin C i oštećuje B vitamine, smanjujući nutritivnu vrednost mleka.

Equipment for extraction hops into beer, filtration, pasteurization, carbonization of beer and other conditioning of beer- the final beer processing.
Опрема за вађење хмеља у пиво, филтрација, пастеризација, карбонизација пива и друго кондиционирање пива- завршна обрада пива.

Pasteurization and sterilization are common terms that are heard in the fast moving consumer goods(FMCG) industry.
Пастеризација и стерилизација су уобичајени термини који се чују у индустрији робе широке потрошње( ФМЦГ).

The 1800s brought along several significant advancements in beer brewing like the role of yeast in the fermentation phase by Louis Pasteur and the pasteurization process.
Године купио је значајан напредак у области пива за пиво, укључујући откриће улоге квасца у ферментационом процесу Луиса Пастеура и проналаска пастеризације.

This is because pasteurization doesn't remove or inactivate drugs in breast milk, unlike with bacteria or viruses.
To je zato što pasterizacija ne otklanja tragove lekova u majčinom mleku, za razliku od bakterija i virusa.

Pasteurization is the process of heating liquid to a specific temperature for a specific time period to reduce microbial growth.
Пастеризација је процес загревања течности на одређену температуру у одређеном временском периоду како би се смањио раст микроорганизама.

Because not through the pasteurization process in which harmful toxins killed, raw honey often contain grayanotoxin.
Због тога што не пролази кроз процес пастеризације којим се уништавају штетни токсини, сирови мед често садржи грејанотоксин.

Pasteurization requires rapidly heating the liquid to a specific temperature for a specified time, followed by rapid cooling and then sealing.
Пастеризација захтева брзо загревање течности на одређену температуру током одређеног времена, након чега следи брзо хлађење и затим заптивање.