What is the translation of " PERCEPTIONS " in Slovenian?

• dojemanje
• zaznave
• percepcije
• mnenja
• dojemajo
• vtis
• pojmovanju
• doživljanje
• dojemanju-
• doznave

Examples of using Perceptions in English and their translations into Slovenian

Consumer perceptions were positive.
Mnenja potrošnikov so pozitivna.

On consumer trends and perceptions.
Na percepcijah in izkušnjah potrošnikov.

Perceptions about the company itself.
Percepcija potrošnikov o samem podjetju.

The EU also inspires positive perceptions.
EU poleg tega vzbuja pozitivna mnenja.

Distorted perceptions of time and space.
Izkrivljena percepcija časa in prostora.

Let's play some more with your perceptions.
Torej dajmo se malo igrat z našimi vizualnimi percepcijami.

Are those perceptions popular in Serbia too?
Je takšna tudi percepcija v srbski javnosti?

Align your internal reality with the customers' perceptions.
Izenačite vašo interno realnost s percepcijo potrošnikov.

There are always perceptions of people around you.
Vedno obstajajo mnenja ljudi okoli vas.

This results in considerable differences in drivers' perceptions.
Posledica so precejšnje razlike pri dojemanjih voznikov.

Public perceptions are also gradually changing.
Seveda se počasi spreminja tudi percepcija publike.

As people grow, they learn about and form perceptions of social structures.
Ko ljudje rastejo, se učijo o in iz percepcij socialnih struktur.

Why are perceptions and feelings mental fabrications?".
Zakaj sta zaznava in občutek mentalni tvorbi?”.

The liberator who destroyed my property realigned my perceptions.".
Osvoboditelj, ki je uničil mojo lastnino, je spremenil mojo percepcijo.".

Change your perceptions and you change your reality.
Spremenite percepcijo in spremenili boste vašo realnost.

Residential self-selection, urban transportation, human perceptions, Pakistan.
Izbira stanovanjske lokacije, mestni prevoz, mnenja ljudi, Pakistan.

Perceptions of the impact of training in the workplace differ.
Mnenja o učinku usposabljanja na opravljanje dela so različna.

Of course, both the series and perceptions of it have changed over time.
Njena vloga in percepcija sta se skozi čas spreminjali.

Your perceptions are colored by your history with the Centauri.
Vaše predvidevanje je pod vtisom vaše preteklosti s Centaurijci.

Which again emphasizes that our perceptions of life shape our biology”.
Kar znova poudarja dejstvo, da naša zaznava življenja oblikuje našo biologijo.

Perceptions of the independence of national justice systems also vary widely.
Mnenje o neodvisnosti nacionalnih pravosodnih sistemov se prav tako razlikuje.

The parallels to modern perceptions of critical thinking are obvious.
Vzporednice s sodobnim dojemanjem kritičnega mišljenja so očitne.

Contemporary schools are a mixture of cultures, ideals and different perceptions of reality.
Šola je zmes različnih kultur, vzorov in dojemanj resničnosti.

The nose plays a critical role in our perceptions of sex through the olfactory system.
Nos igra pomembno vlogo v naši percepciji spola prek vohalnega sistema.

Perceptions of Women and Men Leaders Following 360-Degree Feedback Evaluations.
Zaznava moških in ženskih vodij na podlagi 360-stopinjske povratne informacije.

Mental accounting also affects investors' perceptions of portfolio risks.
Na kreiranje obrestnih mer vpliva tudi percepcija investitorjev o tveganosti naložb.

Therefore, the views and perceptions of participants in the programme are of paramount importance.
Zato so stališča in mnenja udeležencev programa bistvenega pomena.

Shop on the Go Download and personal income correspond to more favorable perceptions of shopping.
Na splošno višje stopnje izobrazbe in osebnih dohodkov ustrezajo ugodnejšim dojemanjem spletnega nakupovanja.

Representations and perceptions always represent a reflection of the concrete and the single.
Reprezentacije in percepcije vedno predstavljajo odsev konkretnega in enotnega.

Teaching, researches of effective teaching, perceptions of teachers, teachers professional development.
Pouk, raziskave učinkovitega pouka, pojmovanja učiteljev, učiteljev profesionalni razvoj.