PERCEPTIONS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التصورات
• تصورات
• المفاهيم
• مفاهيم
• نظرة
• إدراك
• للتصورات
• بتصورات
• مدارك
• مدركات
• ومفاهيم
• الانطباعات

Examples of using Perceptions in English and their translations into Arabic

Perceptions matter.
فالتصورات مهمة

The 2017 Corruption Perceptions Index.
مؤشر إدراك الفساد 2017

(e) Perceptions of the poor.
ﻫ مدركات الفقــراء

I wouldn't worry about perceptions.
ما كنت لأقلق بخصوص الإدراك

The perceptions is the reality.
إنّ التصوّرات هي الحقيقة

The 2017 Corruption Perceptions Index.
يبرز مؤشر إدراك الفساد 2017

Perceptions of central review body members.
آراء أعضاء هيئات الاستعراض المركزية

First impressions, false perceptions.
الإنطباعات الأولى، التصوّرات الخاطئة

Cultural perceptions are subjective.
التصوّرات الثقافية شخصية

Addressing negative social perceptions.
التصدِّي للتصورات الاجتماعية السلبية

Are perceptions in the mind? Of the customer of prospect.
هل التصوّرات في عقل الزبون المحتمل

The Human Rights Perceptions Polls.
لاستطلاعات الرأي عن مفاهيم حقوق الإنسان

III. Perceptions of disability among indigenous peoples.
ثالثا- مفهوم الإعاقة لدى الشعوب الأصلية

Activating dialogue: Working with perceptions.
تفعيل الحوار: العمل مع المدارك

Perceptions of foreign role in democracy promotion.
الانطباعات حول الدور الأجنبي في تسويق الديمقراطية

The culture exists in the perceptions of employees.
الثقافة موجودة في إدراك الموظفين

Perceptions of corruption and applications of community integrity.
مدركات الفساد وتطبيقات النزاهة المجتمعية

I cannot afford to bolster these perceptions.
أنا لا أَستطيعُ تَحَمُّل تعزيز هذه التصوّراتِ

Building Perceptions and Developing Capacities in the Egyptian Cultural Fields.
بناء المدارك وتطوير القدرات في الميادين الثقافية المصرية

So the idea is that accurate perceptions are fitter perceptions.
عليه فإن فكرة أن الإدراك الدقيق هو

So the bottom line is, evolution does not favor veridical, or accurate perceptions.
الخلاصة هي أن التطور لا يحابي الحقيقة، أو الإدراك الدقيق

South Sudanese returns: perceptions and responses.
حالات عودة لاجئي جنوب السودان: التصوُّرات والاستجابات

The world in which you claim you are living is also nothing but a collection of perceptions.
العالم الذي تعيش فيه أيضاً ليس إلا مجموعة من المدركات

These results only indicate the perceptions of the website users.
تشير هذه النتائج فقط إلى تصورات المستخدمين على شبكة الإنترنت

It is natural for different countries to have different priorities and different threat perceptions.
ومن الطبيعي أن يكون لدى مختلف البلدان أولويات مختلفة ومفاهيم شتى عن الأخطار

Over the years, changes have been made with regard to perceptions of the protection of children.
ومع مرور السنوات أُدخلت تغييرات على مفهوم حماية الطفولة

Measuring corporate reputation by capturing the perceptions of stakeholder groups.
قياس سمعة المؤسسة من خلال استقطاب إدراك مجموعات اصحاب المصالح

Local role models could also be instrumental in changing perceptions among young people.
ويمكن أن تكون نماذج الدور المحلي مفيدة أيضاً في تغيير نظرة الشباب

Third place to apply the principle of transparency and achieve perceptions reform management in 2014.
المركز الثالث بتطبيق مبدأ الشفافية و تحقيق مدركات الاصلاح بالإدارة في 2014

How to use "perceptions" in a sentence

Our perceptions are subjective, not fixed.

Attitudes and perceptions are being formed.

church and perceptions about the denomination.

Whose perceptions are you focusing on?

Reality monitoring: Second perceptions and thoughts.

Students have mixed perceptions about mindfulness.

Being open, perceptions and understandings deepen.

All the perceptions have wild variations.

Our perceptions are therefore highly selective.

Re-entering students perceptions and done carefully.