What is the translation of " REFERENCE POINTS " in Slovenian?

• referenčne točke
• oporne točke
• referenčnih točk
• referenčnimi točkami
• referenčnih točkah

Examples of using Reference points in English and their translations into Slovenian

Achievements: Committee reference points.
Dosežki: oporne točke Odbora.

For stocks for which the reference points are not available, the precautionary approach should apply.
Za staleže, za katere niso na voljo referenčne točke, bi bilo treba uporabiti previdnostni pristop.

Adjustment of the fittings is carried out by reference points.
Nastavitev okovja se izvede z referenčnimi točkami.

I might be able to use reference points to determine its location.
Mogoče ga lahko najdem s pomočjo referenčnih točk.

One of the key provisions of the proposal relates to biological reference points.
Ena od ključnih določb predloga temelji na bioloških referenčnih točkah.

Milestones are tasks that act as reference points marking major events in a project.
Mejniki so opravila, ki deluje kot sklic točk označevanje pomembnih dogodkih v projektu.

In order to allow this two concepts exist, the space and distance, at least two reference points are needed.
Da bi razdalja in prostor obstajala, morata obstajati vsaj dve referenčni točki.

Reference points are largely determined by the status quo plus expectations and social comparisons.
Hedonistično referenčno točko v veliki meri določa objektivnih status quo, nanjo pa vplivajo tudi pričakovanja in družbene primerjave.

This strand also concerns other defining moments and reference points in recent European history.
Ta sklop lahko zajema tudi dejavnosti, ki zadevajo druge mejnike in oporne točke v novejši evropski zgodovini.

Reference points, including precautionary reference points as described in Annex II of the 1995 Agreement;
Referenčnih točk, vključno s previdnostnimi referenčnimi točkami, kot so opisane v Prilogi II k Sporazumu iz leta 1995;

Annex 1 Scoreboard of key employment and social indicators with EU averages as reference points.
Priloga 1: Pregled ključnih zaposlitvenih in socialnih kazalnikov s povprečnimi vrednostmi EU kot referenčnimi točkami.

Management measures for small pelagics shall comply with the target reference points set out in Annex I, column A to this Regulation.
Ukrepi za upravljanje malih pelagičnih vrst so skladni s ciljnimi referenčnimi točkami iz stolpca A Priloge I k tej uredbi.

(i) reference points, including precautionary reference points as described in Annex ll of the 1995 Agreement;
Referenčnih točk, vključno s previdnostnimi referenčnimi točkami, kot so opisane v Prilogi II k Sporazumu iz leta 1995;

It therefore seems essential to officially strengthen the civil society reference points within the delegations.
Zato je treba v delegacijah nujno institucionalno okrepiti referenčno točko za organizacije civilne družbe.

When information for determining reference points for a fishery is poor or absent, provisional reference points shall be set.
Če so podatki za določanje referenčnih točk za določeno ribištvo pomanjkljivi ali jih ni, se določi začasna referenčna točka.

There is no doubt that these primary forms of identity will remain the key reference points for citizens for a long time to come.
Te primarne oblike identitete bodo za državljane nedvomno še dolgo glavna referenčna točka.

Otherwise, the topic of money may be silenced, not be brought up for discussion with children, as a result of which children do not receive reference points.
V nasprotnem primeru se tema denarja lahko utiša, ne da se vzeti za razpravo z otroki, zaradi česar otroci ne dobijo referenčnih točk.

Highly compact design for easy handling, even when transferring reference points from the floor to the ceiling.
Po zaslugi kompaktne konstrukcije je uporaba enostavna tudi pri prenašanju referenčnih točk s tal na strop.

In the proposal these reference points are based on the fishing mortality value(F), which corresponds to exploitation of resources at maximum sustainable yield(FMSY).
V predlogu referenčnega točke temeljijo na ribolovni umrljivosti(F), ki ustreza izkoriščanja virov do največjega trajnostnega donosa(FMSY).

Management strategies shall include measures which can be implemented when precautionary reference points are approached.
Strategije upravljanja vključujejo ukrepe, ki se jih lahko izvaja, ko se približa previdnostni referenčni točki.

At European level, the cooperation between national reference points for quality assurance(QANRPs) will be ensured through the EQAVET network.
Na evropski ravni bo sodelovanje med nacionalnimi referenčnimi točkami za zagotavljanje kakovosti(QANRP) omogočeno v okviru mreže EQAVET.

The principle of mother tongue plus two and foreign language learning at an early age are the reference points of our multilingualism policy.
Načelo maternega jezika plus dva in učenje tujega jezika v zgodnji starosti sta referenčni točki naše politike o večjezičnosti.

Clear and achievable goals for communication are the reference points for planning, carrying out and evaluating communication activities, e. g.
Jasni in dosegljivi cilji komuniciranje so referenčna točka za načrtovanje, izvedbo in evalvacijo komunikacijskih aktivnosti, kot so npr.

Musically, Wino cites Black Sabbath, King Crimson and his previous conspiracy-minded band The Hidden Hand as reference points for PREMONITION 13.
Glasbeno so Premonition 13 blizu Black Sabbath, King Crimson pa tudiThe Hidden hand, ki jih Wino imenuje kot referenčno točko za ta bend.

In the absence of advice on spawning stock biomass or abundance reference points, action should be taken when scientific advice states that a stock is under threat.
Če mnenja o biomasi drstitvenega staleža ali številčnosti referenčnih točkah ni, bi bilo ukrepe treba sprejeti, kadar je v znanstvenem mnenju navedeno, da je stalež ogrožen;

It must be said that any openwork crocheted blouse(a scheme of such a plan is very difficult to smoothly reduce loops) needs knitting by reference points.
Treba je povedati, da je katerikoli openwork kvačkano bluzo(shema takšnega načrta je zelo težko gladko zmanjšati zanke) potrebuje pletenje z referenčnimi točkami.

To take account of different vehicle geometries, a number of antennae positions or reference points may need to be established for a given test facility.
Zaradi upoštevanja različnih oblik vozil je včasih treba vzpostaviti več položajev antene ali referenčnih točk za določeno merilno mesto.

There would also be limited scope for supporting capacity building for civic participation, and no possibility to support EU-wide debate on reference points in European history.
Omejene bi bile tudi možnosti za podporo krepitvi zmožnosti za državljansko udeležbo, podpora razpravi na ravni EU o referenčnih točkah v evropski zgodovini pa sploh ne bi bila možna.

One can grow up in a family that is Christian in name but that is actually centred on reference points that are foreign to the Gospel.
Lahko odraščam v družini, ki se ima za krščansko, vendar pa je v resnici osredotočena na oporne točke, ki nimajo nič skupnega z evangelijem.

Action Plans have been central in giving operational substance to the contractual relations between the EU and its partners and are also becoming important reference points for the donor community.
Akcijski načrti so bili pomembni, saj so zagotavljali dejansko izvajanje pogodbenih odnosov med EU in njenimi partnericami, postajajo pa tudi pomembna referenčna točka za skupnost donatorjev.