Examples of using Reference points in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
It gives you reference points.
Es gibt einem Referenzpunkte.
Reference points for the purchase of a nanoparticle measuring device.
Anhaltspunkte für den Kauf von einem Nanomessgerät.
Save stations as reference points.
Speichern von Stationen als Referenzpunkt.
Reference points on magazine coincide with nail lengths.
Die Bezugspunkte auf dem Magazin stimmen mit folgenden Nagellängen überein.
Method for measuring reference points in surveying.
Methode für die Bestimmung von Lagefixpunkten in der Vermessung.
People also translate
The world today is constantly changing its reference points.
Die moderne Welt verschiebt fortwährend ihre Orientierungspunkte.
Eight years later, those reference points have not really changed.
Und dieser Bezugsrahmen hat sich auch acht Jahre später nicht wirklich verändert.
Please note: The specified values are only reference points.
Bitte beachten Sie: Die angegebenen Werte sind jedoch nur Anhaltspunkte.
They are, so to speak, reference points within the huge variety of the portfolio.
Sie sind sozusagen Orientierungspunkte in der großen Vielfalt des Portfolios.
The networked system comprises a 3D sensor, cameras and reference points.
Ein vernetztes Sytem, bestehend aus 3D-Sensor, Kameras und Referenzpunkten.
The reference points help you to find an age-appropriate toy to meet your child's needs.
Die Orientierungspunkte helfen Ihnen, ein altersgerechtes Spielzeug für die Bedürfnisse Ihres Kindes zu finden.
Marks of horizontal seams are defined on reference points.
Die Notizen der horizontalen Nahten klären sich nach den Richtpunkten.
Deciding on reference points such as Bpa and Fpa is a task for managers and not for scientists.
Die Entscheidung über Bezugswerte wie Bpa und Fpa ist Aufgabe der Manager und nicht der Wissenschaftler.
In satellite navigation, the different satellites serve as reference points.
Bei der Satellitenavigation fungieren die einzelnen Satelliten als Fixpunkte.
Reference points of aperture are located on the silver ring surrounding the adapter.
Die Bezugspunkte der Öffnung befinden sich auf dem Silberring, der den Adapter umgibt.
Measurement of the total linear wear at two reference points of the tribosystem.
Messung des linearen Gesamtverschleißes an zwei Referenzstellen des Tribosystems.
These provide important reference points for appropriate adaptation strategies for future climate changes.
Diese liefern wichtige Anhaltspunkte für geeignete Anpassungsstrategien an kommende Klimaveränderungen.
The current state of research offers too few reference points for a reconstruction.
Der gegenwärtige Stand der Forschung bietet zu wenige Anhaltspunkte für eine Rekonstruktion.
Nowadays, reference points are inspected, a data report is created, and it is immediately clear where the errors lie.
Heute werden Referenzpunkte geprüft und ein Protokoll erstellt und sofort ist klar, wo der Fehler liegt.
Laser pointer for exact positioning of the reference points on the material to be cut.
Laserpointer zur Positionierung von Referenzpunkten auf dem zu schneidenden Material.
Safeguards andspecific conservation measures are linked to the conservation reference points.
Sicherheitsmechanismen und besondere Erhaltungsmaßnahmen sind mit Referenzpunkten für die Bestandserhaltung verknüpft.
Conservation reference points expressed in spawning biomass levels and specific conservation measures;
Referenzgrößen für die Bestandserhaltung(als Biomasse des Laicherbestands angegeben) und spezifische Erhaltungsmaßnahmen;
Measures capable of effectively preventing conservation reference points from being transgressed.
Geeignete Maßnahmen, um wirksam zu verhindern, dass die Referenzgrößen für die Bestandserhaltung überschritten werden.
Electoral Assistance provides reference points which offer affirmative prospects beyond party-political statements.
Wahlhilfe bietet Orientierungspunkte, die jenseits parteipolitischer Statements einen affirmativen Ausblick offerieren.
The octagonal shape in plan of the ground floor onthe other hand creates many-sided reference points for the surrounding area.
Der oktogonale Grundriss im Erdgeschoss hingegen schafft vielseitige Bezugspunkte zur Umgebung.
Reference points for modern culture: the Cultural Centre of Trade Unions, Youth Cultural Centre, Army Cultural Centre, Mihai Popescu Theatre and Tony Bulandra Theatre;
Referenzpunkte für moderne Kultur: Kulturhaus der Gewerkschaften, Kulturhaus der Jugend, Kulturhaus der Armee, Mihai Popescu Theater und Tony Bulandra Theater;
The 2-point teach is used in applications in which two reference points(start and end position) can be approached.
Der 2-Punkt Teach wird in Anwendungen verwendet, in denen zwei Referenzpunkte(Start- und Endposition) angefahren werden können.
These almost elementary architectural reference points create an abstract and at the same time a familiar urban scenario embedding the products on display in a very natural way.
Diese schon fast elementaren Anhaltspunkte in der Architektur schaffen ein abstraktes und zugleich gewohntes urbanes Szenario, in dessen Umgebung die ausgestellten Produkte auf natürliche Weise eingebettet sind.
The settings andgrilling times indicated in the table are just reference points, which may vary depending on the thickness of the food to be grilled and your individual taste.
Die in der Tabelle angegebenen Einstellungen und Grillzeiten sind nur Anhaltspunkte, die je nach Stärke des Grillgutes und Ihrem persönlichen Geschmack variiert werden können.
Your wishes and experiences with our products provide us valuable reference points for groundbreaking system solutions so that your patients and clients feel as certain as possible that they are well provided for.
Ihre Wünsche und Erfahrungen mit unseren Produkten geben uns wertvolle Anhaltspunkte für zukunftsweisende Systemlösungen. Damit sich Ihre Patienten und Klienten maximal sicher versorgt fühlen.
Results: 294, Time: 0.0585

How to use "reference points" in an English sentence

May reference points and fabrications dissolve.
Reference points are important for sellers.
Iain: Your reference points change somehow.
Good reference points for next season.
Numerous reference points for each aircraft.
Familiar reference points are used instead.
Stormwater reference points (for land disturbance).
Functional Groupings and Reference Points 11.3.
It's reference points all the way.
ISDN reference points include the following.
Show more

How to use "bezugspunkte" in a German sentence

Räumliche Bezugspunkte sind für Grafiker etwas völlig neues.
Meine Bezugspunkte zu Licht sind eher kaufmännischer Natur.
Gerade für psychisch kranke Menschen sind konstante Bezugspunkte wichtig.
Der Mensch habe darin seine Bezugspunkte verloren.
Sieveking, Klaus, 1991: Bestimmungsfaktoren und Bezugspunkte europäischer Sozialpolitik.
Hier kann man zahlreiche Bezugspunkte festlegen.
Arbeitsabschnitte sind die kleinsten Bezugspunkte innerhalb des Submodells PM.
Wobei (nicht erstaunlich) die Bezugspunkte wechseln.
Die Vermessung aller Bezugspunkte erfolgte mit optischer Lasertriangulation.
Auch die historischen Bezugspunkte verschoben sich.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German