What is the translation of " SHALL FALL " in Slovenian?

• pade
• bodo padli
• bodo padali
• spadajo
• bodo popadala
• padejo
• bo padel
• padel
• bodo padale
• padlo.+
• se zruši

Examples of using Shall fall in English and their translations into Slovenian

A king shall fall.".
Kralj bo padel.".

Let the night sky tremble, as the Dark Star shall fall.
Naj nočno nebo drhti, medtem ko Temna zvezda pada!

The people shall fall under You.
Ljudstva padejo pod tebe.

Yes. And Duchess Satine shall fall.
Ja, in vojvodinja Satine bo padla.

The peoples shall fall under thee.
Ljudstva padejo pod tebe.

And thy sons and thy daughters shall fall by the sword.
Tvoji sinovi in tvoje hčere bodo padli pod mečem.

This man shall fall not in honor of Caesar.
Ta človek ne bo padel za Cezarjevo čast.

The penalty shall fall.
Upam da je padla kazen.

Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the fight;
Tvoji možje bodo padli pod mečem, tvoji mladeniči v boju.

Your sons and daughters shall fall by the sword;
Tvoji sinovi in tvoje hčere bodo padli pod mečem.

Your men shall fall by the sword, and your mighty in the war.
Tvoji možje bodo padli pod mečem, tvoji mladeniči v boju.

But as for you, your corpses shall fall in this desert.
In vaša trupla bodo popadala v tej puščavi.

Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
Tvoji možje bodo padli pod mečem in tvoji junaki v vojni.+.

But as for you, your dead bodies shall fall in this wilderness.
A vaša trupla bodo popadala v tej puščavi.

Your men shall fall by the sword, and your warriors in battle.
Tvoji možje bodo padli pod mečem, tvoji mladeniči v boju.

These slay, naming your enemies,& they shall fall before you.
Te ubij imenujoč svoje sovražnike in oni bodo padali predte.

Your men shall fall by the sword.
Tvoji možje bodo padli pod mečem.

And everyone who is captured shall fall by the sword.
In vsak, ki se je pridružil hudobnim, bo padel pod mečem.

Your men shall fall by the sword, and your mighty in the war.
Tvoji možje bodo padli pod mečem in tvoji junaki v vojni.+.

All kings shall fall before him.".
Vsi kralji bodo padli pred njim.".

A thousand shall fall at my side and ten thousand at my right hand, but it shall not come nigh me.".
Naj jih pade tisoč na tvoji strani in deset tisoč ob tvoji desni roki; tebe ne se približa”.

A thousand shall fall at thy sight.
Tisoči bodo padli pred tvojim pogledom.

Their princes shall fall by the sword for the rage of their tongue: this shall be their derision in the land of Egypt.
Njihovi knezi bodo padli pod mečem zaradi obsodb, ki jih izrekajo s svojim jezikom.+ To jim bo v posmeh v egiptovski deželi.«+.

All kings shall fall before him.".
In vsi kralji bodo pokleknili pred njim.".

Their rulers shall fall by the sword for the rage of their tongue.
Njihovi prvaki bodo padli pod mečem, zaradi njihovega predrznega jezika.

And your enemies shall fall by the sword in front of you.
Vaši nasprotniki bodo padli pod mečem v tvojih očeh.

Amendments shall fall if they are inconsistent with a prior vote.
Predlogi sprememb se štejejo za brezpredmetne, če so v nasprotju z enim od prejšnjih glasovanj.

And not one of them shall fall on the ground without your Father:.
Pa vendar ne bo niti eden od njiju padel na tla brez vednosti vašega Očeta.+.

Vs 25 Your men shall fall by the sword, and your mighty ones by war;
Tvoji možje bodo padli pod mečem in tvoji junaki v vojni.+.