What is the translation of " SHALL FALL " in German?

• fallen
• werden fallen
• Shall Fall
• wird stürzen
• fällt
• wird fallen
• fallen wird
• der wird untergehen

Examples of using Shall fall in English and their translations into German

Spartacus shall fall.
Spartacus wird fallen.

You shall fall on the open field;
Auf freiem Felde bleibst du liegen;

And when the stars shall fall;
Und wenn die Sterne zerfallen.

They shall fall by the edge of the sword.
Sie werden fallen durch des Schwertes Schärfe.

And when the stars shall fall;
Und wenn die Sterne trübe sind.

Even they shall fall, and never rise up again.
Sie werden fallen und nicht mehr aufstehen.

And when the stars shall fall;
Und wenn die Sterne herabstürzen.

But the wicked shall fall by his own wickedness.
Aber der Gottlose wird fallen durch sein gottloses Wesen.

And Duchess Satine shall fall.
Und Herzogin Satine wird gestürzt.

I wonder if I shall fall right THROUGH the earth!
Ich frage mich, ob ich Recht werden fallen durch die Erde!

But a prating fool shall fall.
Aber ein närrischer Schwätzer kommt zu Fall.

Whosoever shall fall upon that stone shall be broken;
Wer auf diesen Stein fällt, der wird zerschellen;

And how many of our men shall fall on theirs?
Wie viele von uns werden fallen?

Whosoever shall fall upon that stone shall be broken;
Jeder, der auf jenen Stein fällt, wird zerschmettert werden;

He whom the Lord is angry with, shall fall into it.
Wem der HERR zürnt, der fällt hinein.

The amount shall fall within the Community financial perspective in force.
Der Betrag fällt in den derzeit geltenden Finanzrahmen der Gemeinschaft.

He that trusteth in his riches shall fall.
Wer sich auf seinen Reichtum verläßt, der wird untergehen;

Lo! the curse of Allah shall fall on the wrong-doers.
Wahrlich, der Fluch Allahs lastet auf den Ungerechten.

All Shall Fall unites all the strengths of IMMORTAL with the spontaneous rock attitude of I.
All Shall Fall vereint sämtliche Stärken IMMORTALs mit der spontanen Rock Attitüde Is.

And the wicked man shall fall by his own wickedness.
Aber der Gottlose wird fallen durch seine Gottlosigkeit.

On your hills and in your valleys and in all your ravines those who are slain by the sword shall fall.
Auf deinen Hügeln und in deinen Tälern und allen deinen Gründen sollen mit dem Schwert Erschlagene fallen.

And Israel and Ephraim shall fall by their iniquity.
Und Israel und Ephraim werden fallen durch eigene Schuld;

And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive into all nations.
Und sie werden fallen durch des Schwertes Schärfe und gefangen geführt werden unter alle Völker;

Lo! the curse of Allah shall fall on the wrong-doers.
Ja! ALLAHs Fluch möge auf den Unrecht-Begehenden lasten.

Every one falling on this stone shall be broken, but on whomsoever it shall fall, it shall grind him to powder.
Jeder, der auf jenen Stein fällt, wird zerschmettert werden; auf welchen irgend er aber fallen wird, den wird er zermalmen.

Speak, Thus saith Jehovah, The dead bodies of men shall fall as dung upon the open field, and as the handful after the harvestman; and none shall gather them.
So spricht der HERR: Die Leichname der Menschen werden fallen wie Dünger auf dem Felde und wie Garben hinter dem Schnitter, die niemand sammelt.

And the mountains shall be thrown down, and the hedges shall fall, and every wall shall fall to the ground.
Und sollen die Berge umgekehret werden, und die Wände und alle Mauern zu Boden fallen.

But on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.
Auf welchen er aber fällt, den wird er zermalmen.

But on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.
Auf wen er aber fallen wird, den wird er zermalmen.

How to use "shall fall" in an English sentence

you shall fall not on your knees!

Fear and dread shall fall upon them.

The great cities shall fall from tribulation.

All shall fall to the Kraken overlawds!

Tarnish shall glimmer; rust shall fall away.

However who shall fall along with them?

All walls shall fall before you, too.

Complete your The Empire Shall Fall collection.

they shall fall back in sudden shame.

Fourth: The stars shall fall from heaven.

How to use "werden fallen" in a German sentence

Alle bisherigen Sammelklagen werden fallen gelassen.

Etliche Menschen werden fallen und nicht wieder aufstehen.

Die Häuserpreise werden fallen und die Arbeitslosigkeit steigt.

Die gegen sie erhobenen Anschuldigungen werden fallen gelassen.

einzeln versendet werden fallen die Versandkosten nur einmal an.

Religiöse Vorstellungen und romantische Ideale werden fallen gelassen.

Spiele wo auf Zeit gespielt werden fallen dann weg.

Lymphozyten werden fallen gelassen Psoriasis weit es verbreitete warum?

Wenn die gefoult werden fallen die meist auch theatralisch.

Die Blätter werden fallen und sollten Entfernt werden.