What is the translation of " SOLUTIONS TO PROBLEMS " in Slovenian?

• rešitve za težave
• rešitve za probleme
• reševanje problemov
• rešitev za probleme
• rešitev za težave

Examples of using Solutions to problems in English and their translations into Slovenian

Solutions to problems, conflicts.
Reševanje težav, konfliktov.

I believe in peaceful solutions to problems.
Verjamejo v mirno reševanje problemov.

More solutions to problems should be found more quickly.
Hitreje bi bilo treba najti več rešitev problemov.

Him to provide better solutions to problems.
Iskanje boljših rešitev za probleme.

Solutions to problems relating to the issue of an invoice.
Rešitve težav, ki so povezane z izdajo računa.

But his soul revolts and demands solutions to problems.
Vendar njegova duša upori in zahteve rešitve problemov.

Better solutions to problems.
Iskanje boljših rešitev za probleme.

It identifies and discusses potential solutions to problems.
Določa in razpravlja o možnih rešitvah problemov.

We can think about solutions to problems or find the culprits.
Lahko razmislimo o rešitvah problemov ali pa iščemo krivce.

When I am sitting on my bike, my head becomes clear and I find solutions to problems.
Na motornem kolesu zbistrim glavo in najdem rešitve za težave.

In finding solutions to problems came across powder Forte Love.
Pri iskanju rešitev za težave, prišel čez v prahu Forte Love.

The moral component of love implies a willingness to make joint solutions to problems.
Moralna komponenta ljubezni pomeni pripravljenost za skupno reševanje problemov.

With clever questioning, solutions to problems reveal themselves.
S pametnim spraševanjem se rešitve na probleme odkrijejo same od sebe.

Young and cocky, our pirate is self-confident enough to deftly find solutions to problems.
Mlada in drzna, naš pirat je dovolj samozavesten, da spretno najde rešitve za probleme.

Men seek solutions to problems, and women want to be listened to..
Moški iščejo rešitve za težave, ženske pa želijo biti poslušane.

We keep moving the line between providing assistance and creating solutions to problems that don't even exist yet.
Mejo med zagotavljanjem pomoči in ustvarjanjem rešitev za težave, ki sploh še ne obstajajo, ves čas premikamo.

Finding solutions to problems in our educational system, health, and child care services.
Iskanje rešitev za probleme v našem izobraževalnem sistemu, zdravje in pomoč skrbi za otroke.

It is only by cooperating with poor countries that adequate solutions to problems such as migration, energy and climate change can be found.
Le s sodelovanjem z revnimi državami se lahko poiščejo primerne rešitve za težave, kot so preseljevanje, energija in podnebne spremembe.

Suggests solutions to problems in relations between the administration and persons, but he can not overturn an administrative decision.
Predlaga rešitve za težave v odnosih med upravo in osebe, ne more pa razveljaviti upravne odločbe.

The goal is no longer to find solutions to problems, but problems to solutions..
Naše vodilo je, da ne prilagajamo problemov rešitvam, ampak rešitve problemom..

His believed that while the dreamer is sleeping, their unconscious mind is working on finding solutions to problems they face in their conscious mind.
Verjel je, da medtem ko sanjač spi, se nezavedni um trudi najti rešitve za probleme, s katerimi se srečuje v njihovem zavestnem umu.

They also try to find solutions to problems in their immediate community.
Tudi ti mladi ljudje poskušajo najti rešitev za probleme v svojih, arabskih državah.

The change in working method aims to provide more rapid answers to citizens and businesses and solutions to problems, including correction of infringements.
Cilj za spremembo delovne metode je zagotovitev hitrejših odgovorov državljanom in podjetjem ter rešitev za probleme, pa tudi odpravljanje kršitev.

Challenges and possible solutions to problems that arise with mobile implementation.
Želje in možne rešitve problemov, ki se pojavljajo v povezavi z zastavljenim vprašanjem;

Other research has also linked rumination with a decreased ability to see solutions to problems, which can potentially lead to more stress.
Druge raziskave so govorice povezale tudi z zmanjšano zmožnostjo iskanja rešitev za težave, kar lahko vodi do večjega stresa.

You may be missing simple solutions to problems because you? re rushing so much that you don? t pay close enough attention to details, and thereby creating bigger problems..
Morda vam manjkajo preproste rešitve za težave, ker tako hitite, da ne boste dovolj pozorni na podrobnosti in s tem ustvarili večje težave..

The link between Bitcoin and Blueseed is that they are both practical, radical solutions to problems to governance, achieved in an entrepreneurial way.”.
Povezava med Bitcoin in Blueseed je, da so tako praktične, radikalne rešitve za težave, do upravljanja, doseženih na podjetniški način.".

Open calls enable you to find solutions to problems that you can state clearly but that you cannot solve yourself.
Odprti klici vam omogočajo, da poiščete rešitve za težave, ki jih lahko jasno določite, vendar se ne morete rešiti sami.

Open calls let many experts and non-experts propose solutions to problems where solutions are easier to check than generate.
Razpisi naj mnogi strokovnjaki in nestrokovnjaki predlaga rešitve za probleme, kjer so rešitve lažje preveriti kot ustvarjanje.