Examples of using Support programme in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Stability Support Programme.
Support programme to voluntary return.
Programi za pomoč pri prostovoljnem vračanju.Establishing the support programme.
This conference isco-funded by the European Commission within the ICT Policy Support Programme.
Projekt sofinancira Evropska komisija v okviru ICT Policy Support Programme.A Community support programme shall contain:.
Program pomoči Skupnosti vsebuje:.
People also translate
Euro Summit finds agreement to start negotiations on support programme for Greece.
Evroskupina odobrila začetek pogajanj o tretjem programu pomoči za Grčijo.Only one Community support programme per outermost region may be submitted.
The Structural Reform Support Programme.
Programa podporo strukturnim reformam.The Commission shall evaluate the support programme proposed and decide whether or not to approve it by means of an implementing act.
Komisija oceni predlagan program podpore in ga odobri z izvedbenim aktom.One year anniversary of Greece successfully concluding stability support programme ift. tt/2MATvVl.
Enoletna obletnica Greece uspešno zaključi program podpore stabilnosti ift. tt/2MATvVl.European Commission adopts support programme for Iran focusing on private sector.
Evropska komisija sprejme program podpore za Iran, s poudarkom na zasebnem sektorju.The project is financiallysupported by the European Commission under the ICT Policy Support Programme.
Projekt sofinancira Evropska komisija v okviru ICT Policy Support Programme.Education sector policy support programme- ESPSP(2008- 13).
Program podpore politiki vizobraževalnem sektorju(ESPSP)(2008- 2013).Home EU INSTITUTIONS One yearanniversary of Greece successfully concluding stability support programme.
Enoletna obletnica The support programme for Greece is a major step forward, but it must be kept up and provided with the necessary funding.
Program pomoči Grčiji je sicer pomemben korak naprej, vendar ga je treba še naprej ustrezno financirati.One year anniversary of Greece successfully concluding stability support programme| EU Commission Press.
Enoletna obletnica (ii) a Member State's wine support programme and its rural development or promotional programmes; .
Podpornim programom države članice za vino in njenimi Today marks one year sinceGreece successfully concluded its European Stability Mechanism(ESM) stability support programme.
Avgust je obeležil eno leto,odkar je Grčija uspešno zaključila svoj program podpore evropskemu mehanizmu za stabilnost(ESM).The Structural Reform Support Programme offers expertise to all EU countries for the design and implementation of growth-enhancing reforms.
Program podpore strukturnih reform vsem državam EU ponuja strokovno znanje za oblikovanje in izvajanje reform, ki spodbujajo rast.Subject: Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council establishing a space surveillance and tracking support programme.
Zadeva: Predlog sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi podpornega programa za nadzor in sledenje v vesolju.Some other activities will be carried out within the support programme this year, which will contribute to the development of the field in Slovenia.
V okviru programa podpore bodo v letošnjem letu izvedene še druge aktivnosti, ki bodo prispevale k razvoju področja v Sloveniji.As for now, more seriously, for reasons that I also highlighted in my introduction,it is clear that I do not intend to stop this support programme.
Zdaj je, bolj resno, iz razlogov, ki sem jih izpostavil v svojem uvodu, jasno,da ne nameravam ustaviti tega podpornega programa.Nearly 40% of school leaders report thatno formal induction or early career support programme is offered at their school; the availability of such programmes is particularly low in PT.
Skoraj 40% ravnateljev poroča,da njihova šola ne zagotavlja uradnega uvajanja ali programa podpore na začetku poklicne poti.Welcomes the new EUR 142,8 million financial envelope which has beencreated to facilitate the implementation of the Structural Reform Support Programme between 2017-2020;
Pozdravlja novi proračun v znesku 142,8 milijona EUR,ki naj bi olajšal izvajanje podpornega programa za strukturne reforme v obdobju 2017- 2020;In Tanzania, the Trade and Agriculture Support Programme contributed to improve quality standards and increase productivity in the tea and coffee value chains by 50%.
V Tanzaniji je program podpore trgovini in kmetijstvu prispeval k izboljšanju standardov kakovosti in povečanju produktivnosti v vrednostnih verigah čaja in kave za 50%.These actions will be continued in the MEDIA Sub-programme within Creative Europe,the new European support programme for the cultural and creative sectors.
Ti ukrepi se bodo še naprej izvajali v okviru podprograma MEDIA,ki je del novega evropskega podpornega programa za področje kulture in ustvarjalnosti(Ustvarjalna Evropa).The €35 million support programme for promoting equity and equality between women and men will support implementation of Morocco's Agenda for Equality.
Program podpore spodbujanja enakopravnosti in enakosti med ženskami in moškimi, ki ima na razpolago 35 milijonov evrov, bo podprl izvajanje Agende za enakost, ki jo je sprejel Maroko.Each producer Member State listed in Annex VIshall submit to the Commission a draft five-year support programme containing at least one of the eligible measures set out in Article 43.
Vsaka država članica proizvajalka iz PrilogeVI Komisiji predloži osnutek petletnega podpornega programa, ki vsebuje najmanj en upravičen ukrep, določen v členu 43.Each producer Member State listed in Annex IVshall submit to the Commission a draft five-year support programme containing at least one of the eligible measures provided in Article 40.
Vsaka država članica proizvajalka iz PrilogeVI Komisiji predloži osnutek petletnega podpornega programa, ki vsebuje najmanj en upravičen ukrep, določen v členu 43.
