What is the translation of " TO ADD TO THE LIST " in Slovenian?

• dodati na seznam

Examples of using To add to the list in English and their translations into Slovenian

Something to add to the list!
Izdelek dodan na seznam!

There are two other things I would like to add to the list.
Bi pa dodal na seznam še dve zadevi.

And I'm going to add to the list over time.
In še kaj bom s časom dodala na seznam.

This would certainly be a person to add to the list.
To potovanje je zagotovo eden dodati na seznam.

One more to add to the list is Homesafe's One.
Ena od možnosti na seznamu je Add to homescreen.

And which would you like to add to the list?
Kaj bi radi, da dodate na seznam?

We hope to add to the list throughout the year.
Knjige bomo dodajali na seznam skozi vse leto.

This trip is definitely one to add to the list.
To potovanje je zagotovo eden dodati na seznam.

The possibility to add to the list processed agricultural products not included in Annex I to the Treaty will be examined.
Proučila se bo možnost, da se na seznam doda predelane kmetijske proizvode, ki niso vključeni v Prilogo I k Pogodbi.

Do you have others you would like to add to the list?
Ali imate druge, ki jih želite dodati na seznam?

Which we were now able to add to the list of languages, making the total number of supported auto-translated languages to a whopping 95!
Ki smo zdaj lahko dodate na seznam jezikov, zaradi česar se je skupno število podprtih auto-prevedena jezikov neverjetnih 95!

Have your own suggestions to add to the list?
Imate svoje predloge, ki bi jih dodali seznamu?

I'm always looking to add to the list of different ways to make money online in a day and different ways to work from home, so if you know of anything else, please leave a comment or send me an email.
Vedno si želim dodati seznam najboljših del pri domačih delovnih mestih in spletnih možnostih, zato, če veste o čem drugem, pustite komentar ali mi pošljite e-pošto.

I would like to add to the list;
Jaz bi na seznam dodala še;

We are talking further to the additional bodies that we would like to add to the list.
Kliknemo na vse naslednje datoteke, ki jih želimo dodati v seznam.

Do you have something to add to the list of food cravings?
Ali imate kaj dodati na seznam želja po hrani?

Com if there are any features you would like to add to the list.
Com če obstajajo kakršne koli funkcije, ki jih želite dodati na seznam.

I would love for you to add to the list in the comments.
Vesel bom, če dodate ta seznam v komentarje.

From beginners to experts, the Rhone is most certainly one to add to the list.
Od začetnikov do strokovnjakov, v Rone je prav gotovo ena, da dodate na seznam.

In this case, to add to the list that already giants such as Facebook and Twitter there is Microsoft, which with its search engine Bing and the cloud ecosystem linked to Hotmail is among the largest generators of web traffic in the world.
V tem primeru dodamo na seznam, ki je že velikan, kot sta Facebook in Twitter, Microsoft, ki s svojim iskalnikom Bing in ekosistemom oblaka, povezanimi z Hotmailom, spada med največje generatorje spletnega prometa na svetu.

And I have actually got three names to add to the list.
Jaz pa lahko dodam tri imena na spisek.

But come alone or there will be another body to add to the list, and… the answer is yes.
Sicer boste na seznam dodali še eno truplo. In… Odgovor je ja.

Are there others that you would want to add to the list?
Ali imate druge, ki jih želite dodati na seznam?

According to external data, Baleno is quite possible to add to the list of the most successful in its class.
Po zunanjih podatkih je Baleno mogoče dodati na seznam najuspešnejših v svojem razredu.

Or not- that would be one more thing to add to the list.;
To je zaenkrat to, če bo še kaj dodam na seznam;

And while you're enjoying the game, we will work on something to add to the list of the most interesting and high-quality games.
In medtem, ko ste uživajo v igri, bomo delati kaj za dodati na seznam najbolj zanimivih in visoko kakovostne igre.

I'm afraid we have got another corpse to add to the list.
Bojim se da imamo še trupla da dodamo na spisek.

Though many plants remain recalcitrant to transformation by this method, research is ongoing that continues to add to the list the species that have been successfully modified in this manner.
Čeprav številnih rastlin ni mogoče transformirati s to metodo, se nadaljujejo raziskave, ki še naprej dodajajo seznam vrst, ki so bile tako uspešno spremenjene.

Some of these images, and also other very similar We could see them in the documentary about the planned obsolescence, one of the reasons that these large landfills function to add to the list(lack of ethics, lack of humanity, greed, planned obsolescence, etc…).
Nekatere od teh slik, in tudi druge zelo podobne Smo lahko videli v na o na načrtovano zastarelost, eden od razlogov, da teh velikih odlagališč funkcijo dodati na seznam(pomanjkanje etike, pomanjkanje človeštvo, pohlep, načrtovano zastarelost, itd…).

To that effect, and in line with Article 3(6) of the Act of Accession the Commission has prepared a proposal for a Council Decision to add to the list the Convention of 8 December 2004 on the accession of the ten new Member states to Convention 90/436/EEC.
Za ta namen in v skladu s členom 3(6) Akta o pristopu je Komisija pripravila predlog za Sklep Sveta, da se na seznam doda Konvencija z dne 8. decembra 2004 o pristopu desetih novih držav članic h Konvenciji 90/436/EGS.