Examples of using Transformations in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Transformations work both ways.
Week challenge body transformations.
Amazing transformations Russian cities are set to experience in 2017.
More of our amazing transformations.
Radioactive transformations and natural radioactive chains.
Vrste radioaktivnih preobrazb in naravne radioaktivne verige.
People also translate
Facing up to the world's dramatic transformations.
Photochemical transformations of organic compounds.
Very original picture with magical transformations.
Zelo izvirna slika z magičnimi transformacijami.There are many, many transformations you can apply to data.
Na voljo so številne pretvorbe, ki jih lahko uporabite za podatke.Before and after steroids pictures, results and transformations.
Pred in po slike steroidi, Rezultati in pretvorbe.There are many, many transformations you can apply to data.
Obstaja veliko, veliko pretvorbe, ki jih lahko uporabite za podatke.Steroids before and after pictures, results and transformations.
Steroidi, pred in po slike, Rezultati in pretvorbe.All query transformations in Power Query are performed by formulas.
Vse pretvorbe poizvedbe v Dodatku Power Query izvaja formule.Do not expect miraculous transformations overnight.
Ne pričakujte čudežnih sprememb čez noč.The laws of physics arealso postulated to be invariant under Lorentz transformations.
In the Middle Ages, chemical transformations were studied by Alchemists.
V srednjem veku so kemijske pretvorbe preučevali alkimisti.Maxwell's equations are invariant under Lorentz transformations.
Maxwellove enačbe so invariantne na Lorentzovo transformacijo.Today is the symbol of the transformations experienced by the city.
Številna imena so odraz številnih preobrazb, ki jih je mesto doživelo.The European Union is undergoing systematic changes and transformations.
Evropska unija je deležna načrtnih sprememb in preoblikovanja.The transformations you apply to your data connections collectively constitute your query.
Pretvorbe, ki jih izvedete za svoje podatkovne povezave, skupaj tvorijo vašo poizvedbo.The structure of the gland during such transformations is homogeneous.
Struktura žleze med takimi transformacijami je homogena.Revolution. Which entails social, economic, and political transformations.
Revolucija, ki vodi do socialnih, ekonomskih in političnih sprememb.This is achieved thanks to the chemical transformations found in the resin film.
To se doseže s kemijskimi transformacijami, ki jih najdemo v smolnem filmu.Promoting a new innovationstrategy with task forces for specific key transformations.
Spodbujanje nove inovacijskestrategije z delovnimi skupinami za posebna ključna preoblikovanja.Darius Milhaud begins experimenting with voice transformations through record speed variation.
Skladatelj Darius Milhaud eksperimentira s transformacijo vokala z uporabo fonografovih sprememb hitrosti.The intensity of the development of societyis inextricably linked with structural economic transformations.
Intenzivnost razvoja družbeje neločljivo povezana s strukturnimi gospodarskimi spremembami.He is also a co-editor of book series“Imperial Transformations” with Routledge.
Je tudi sourednik knjižne serije"Imperial Transformations" z Routledgeom.The duo fathoms out unusualinstrumental playing techniques in combination with live-electronic transformations.
Glasbeni duet si izmišlja nenavadneinstrumentalne igralne tehnike in kombinacije z živimi elektronskimi transformacijami.She has focused on the artists whose interpretations featured transformations of the body.
Tematsko se je osredotočila na umetnice, ki so v svoje interpretacije vpletle transformacijo telesa.Little narratives have nowbecome the appropriate way for explaining social transformations and political problems.
Male naracije postanejo primerne za pojasnjevanje družbenih preobrazb in političnih problemov.
