What is the translation of " TRANSFORMATIONS " in Turkish?

• dönüşümleri
• transformasyonlar
• değişimler
• dönüşmede
• dönüşümler
• dönüşüm
• dönüşümlerini

Examples of using Transformations in English and their translations into Turkish

And all these transformations.
Uydurduğu onca dönüşüm.

The transformations at Haber 16 are underway.
Haber 16da değişime devam ediliyor.

Four interrupted transformations.
Dört engellenmiş dönüşüm.

Three transformations take place in the oven.
Fırında üç tane dönüşüm meydana geliyor.

Let's say I have two transformations.
İki transformasyonum var diyelim.

But his 36 transformations are pretty awesome!
Fakat 36 dönüşümü çok güçlüdür!

He dragged her to the room where the transformations took place.
Dönüşümün gerçekleştiği odaya aldı onu.

No to transformations of magic and make-believe.
Sihrin dönüşümüne ve hayal ürünlerine hayır.

He dragged her to the room where the transformations took place.
Onu dönüşümün yapıldığı odanın içine sürükledi.

Social Transformations… from the Middle Ages to the Renaissance.
Ortaçağdan Rönesansa Sosyal Transformasyonlar.

Like the cycle of the seasons,"the Wendigoas four transformations.
Tıpkı mevsimlerin devri gibi, Wendigonun 4 dönüşümü vardır.

Enables XSL transformations in KHTML.
KHTML içerisinde XSL dönüşümlerini Etkinleştirir.

I thought that the Crescent wolves could control their transformations.
Crescent kurtlarının dönüşümlerini… kontrol edebildiğini sanıyordum.

And all these transformations he invents… to seduce them.
Uydurduğu onca dönüşüm. Ve onları baştan çıkartmak için.

Let's actually use this information to construct some interesting transformations.
Şimdi bu bilgileri birkaç ilginç dönüşüm gerçekleştirmek üzere kullanalım.

And all these transformations he invents… to seduce them.
Ve onları baştan çıkartmak için… uydurduğu onca dönüşüm.

The Lagrangian must be constructed in such a way as to respect the transformations we saw.
Lagrange metodu gördüğümüz dönüşümlere uyum gösterecek şekilde kurulmalıdır.

There are thousands of transformations and an infinite number of solutions.
Binlerce dönüşüm ve sonsuz sayıda çözüm var.

That the transformation of the sum of the vectors is the same thing as the sum of the transformations.
Dönüşümlerin toplamı vektörlerin toplamının dönüşümüyle aynı şey.

Energy transformations in biology are dependent primarily on photosynthesis.
Biyolojideki birincil enerji dönüşümü fotosentezdir.

We will witness the most extraordinary transformations in the animal kingdom.
Hayvanlar alemindeki en olağanüstü dönüşümlere şahit olacağız.

If such transformations become regular, a new habitat may develop.
Yeni bir yaşam alanı ortaya çıkabilir. Böyle değişimler düzenli bir hâl alırsa.

A new habitat may develop. If such transformations become regular.
Yeni bir yaşam alanı ortaya çıkabilir. Böyle değişimler düzenli bir hâl alırsa.

Imagine two transformations take place at the same point, a translation and a reflection.
Farz edin ki öteleme ve yansıma dönüşümlerinin ikisi de aynı noktadan geçiyor.

Tanuki specialized in ghost and goblin transformations since ancient times.
Rakunlar, kadim zamanlardan beri hayalet ve gulyabanilere dönüşmede ustalaşmışlardı.

Transformations are tied to the lunar cycle and behavioral changes are mostly non-lethal.
Genelde ölümcül değildir. Dönüşümler ay döngüsüne bağlıdır ve tavır değişiklikleri.

Hermitian operators then follow for infinitesimal transformations of a classical polarization state.
Sonra, Hermityen operatörler klasik polarizasyon durumunun sonsuz dönüşümlerini izler.

Eilenberg and Mac Lane later wrote that their goal was to understand natural transformations.
Eilenberg/MacLane, kendi ifadelerine göre, bu kuramı geliştirirken doğal transformasyonları anlama çabasındaydılar.

Continuous spacetime symmetries are symmetries involving transformations of space and time.
Spacetime symmetries Uzay-zaman simetrileri süreklisi uzay ve zamanın dönüşümlerini içeren simetrilerdir.

So the Lucifer effect involves understanding human character transformations with these three factors.
Dolayısıyla Lucifer etkisi insan karakteri değişimini bu üç faktörle birlikte anlamayı gerektiriyor.