What is the translation of " TRANSFORMATIONS " in Hebrew?

• שינויים
• טרנספורמציות
• התמרות
• התמורות
• בתמורות
• המהפכים
• טרנספורמציה
• שינוי
• שינויי
• את טרנספורמציית

Examples of using Transformations in English and their translations into Hebrew

Gardens Lead to Transformations.
גננות מובילות שינוי.

Transformations they go through.
את השינויים שאתה עובר.

Public Sector Transformations.
רפורמות בתחום הציבורי.

The transformations are incredible, look for yourself!
השינוי היה מדהים, תראו בעצמכם!

You can see their transformations.
אתם רואים את השינוי שלהם.

Literal transformations are taking place.
פשוטם כמשמעם, מתרחשים.

Yes, you are going through major transformations….
כן, אתם עוברים דרך התמרות גדולות….

But I loved all the transformations, all the evolution.
אהבתי את כל התהליך, את כל המדידות.

The transformations required are almost ready to occur.
ההתמרות הדרושות הן כמעט מוכנות לקרות.

Leading Digital Transformations(two-days).
טרנספורמציה דיגיטלית"(4 ימים).

Most transformations have financial and operational goals.
לרוב השינויים יש יעדים כלכליים ותיפעוליים.

Make rapid business transformations possible.
הפוך טרנספורמציה עסקית מהירה לאפשרית.

There is currently a lot of talk about digital transformations.
מדברים היום הרבה על טרנספורמציה דיגיטלית.

See more celebrity hair transformations in our gallery.
ראה עוד מהפך שיער מפורסם בגלריה שלנו.

Which entails social, economic, and political transformations.
אשר תגרום לשינוי חברתי, כלכלי ופוליטי.

You cannot enter into‘transformations' half-heartedly….
אין אתם יכולים להיכנס לתוך"התמרות" בחצי לב….

These transformations are actually possible and they're happening today.
המהפכים האלה למעשה אפשריים והם מתרחשים היום.

Speaking of sudden character transformations, any luck finding Jack?
מדברים על שינוי פיתאומי בדמות הצלחת למצוא את ג'ק?

Gradual changes are always better than sudden transformations.
לשינויים הדרגתיים אנו מסתגלים טוב יותר מאשר לשינויים פתאומיים.

We need these transformations to enact this in the name of art.
אנחנו צריכים את המהפכים האלה לבצע אותם בשם האמנות.

The labour market is undergoing profound transformations all over the world.
שוק מתחמי העבודה המשותפים עובר שינוי עמוק ברחבי העולם.

The film Transformations is composed of short shots of curtains, clips taken from feature films.
הסרט Transformations מורכב משוטים קצרים של וילונות, שנלקחו מסרטי קולנוע.

What are the challenges associated with these transformations in the context of companies?
מה הם האתגרים הקשורים בהמרות אלה בהקשר של חברות?

Do you remember me telling you That the Polyjuice Potion was only for human transformations?
אתם זוכרים שאמרתי לכם… שהשיקוי הפולימיצי הוא רק לשינוי צורה אנושית?

Therefore, we need bold and drastic transformations regarding economic and population policies.
לכן, אנו זקוקים לשינוי נועז ודרסטי בכל הקשור למדיניות כלכלית ואוכלוסין.

Only freedom can inspire and bring about social change and intellectual transformations.
רק חופש יכול לעורר את האדם לדברים גדולים ולהביא לטרנספורמציות אינטלקטואלית וחברתיות.

Finally, other evidence suggests important internal transformations of the Asturian kingdom during this time.
לבסוף, עדויות אחרות מצביעות על התפתחויות פנימיות חשובות בממלכת אסטוריאס באותו הזמן.

When mind status is propitious, sudden spiritual transformations may occur;
כאשר מעמד הדעת הינו מתאים, עשויות להתרחש התמרות רוחניות פתאומיות;

The realities and completeness of our physical gender transformations cannot be denied.
הממשיות והשלמות של תמורות-המיגדר הפיסיות שלנו אינן ניתנות להכחשה.

A society characterised by steady change will oppose major transformations such as revolution.
חברה המתאפיינת בשינוי יציב תתנגד לשינויים גדולים כמו מהפכה.