What is the translation of " WERE USING " in Slovenian?

• uporabljajo
• so uporabljali
• so uporabili
• uporabljalo
• uporabljali
• uporabljamo
• so uporabljale
• je uporabljala

Examples of using Were using in English and their translations into Slovenian

Some were using GNOME instead.
Nekateri so uporabljali tudi GNOME.

The ancient egyptians were using it.
Uporabljali že stari Egipčani.

What were using in that hotel room?
Kaj uporabljamo v hotelski sobi?

I know coaches that were using it.
Poznam pa tudi hrvate ki to uporabljajo.

Women who were using contraception.
Ženske, ki uporabljajo kontracepcijske.

It turned out that the guide we were using.
Da je verzija, ki jo uporabljamo.

Aunt Fanny we were using our arms.
Teta Rita mi smo uporabljali roke.

I wasn't really aware of how often they were using it.
Se sploh nisem zavedala kako pogosto ga uporabljam.

The Russians were using a pencil.
Rusi pa so uporabili navaden svinčnik.

Yeah, with a saber almost exactly like the one you were using.
Ja, z mečem, skoraj enakim, kot ga ti uporabljaš.

This is what you were using last night?
Si to uporabljal sinoči?

But most were using their smart phone….
Večina pametnih telefonov uporablja….

Professional killers were using us.
Profesionalna morilca sta uporabljala naju.

The Trags were using the hurricane as a cover.
V Trags so uporabljali hurikana kot krinka.

I thought only the Israelis were using these.
Mislil sem, da jo samo Israelis uporabljajo.

The facilities were using costly and inefficient crude oil for heating.
Omenjeni objekti so uporabljali za ogrevanje drago kurilno olje.

The majority of patients in these studies were using immunomodulatory medicines.
Večina bolnikov v tej študiji je uporabljala imunomodulatorje.

Insurgents were using our weapons to wipe out entire villages.
Uporniki so uporabljali naše orožje, da so čistili celotna naselja.

We ship it 2,000 miles away to the laboratory we were using up in Minnesota.
Jo pošljemo 2.000 milj stran v laboratorij, ki ga uporabljamo v Minnesoti.

You said you were using birth control!
Rekla si, da uporabljaš kontracepcijo!

I tried to use it wherever I found people were using cell phones.
I sem ga poskušal uporabiti kjerkoli sem ugotovil, da ljudje uporabljajo mobilne telefone.

All of the guys were using drugs, especially LSD.
Znan je po tem, da je jemal droge, posebej LSD.

The U.S. government thought German spies were using Tesla's creations.
Vlada Združenih držav je menila, da nemški vohuni lahko uporabljajo Teslovo tehnologijo za vohunjenje.

The horns were using them for combat with other dinosaurs.
Bili so rastlinojedi, rogove so uporabljali za obrambo pred drugimi dinozavri.

The nine Goa'uld that were using them as hosts.
Devet Goa'uldov, ki so uporabljali njihova telesa kot gostitelje.

These women were using their own money to help Jesus and his disciples.
Te žene so uporabljale svoj denar, da so pomagale Jezusu in njegovim apostolom.

Everyone is claiming you were using drugs to resurrect.
Vsi trdijo, da si uporabil mamila ob vstajenju.

The Kryptonians were using Myriad for mind control because the frequency penetrates neural tissue.
V Kryptonians uporabljali Myriad za nadzor uma Saj je frekvenca prodre živčne tkiva.

Because you were using me as your.
Ker si me uporabljala kot svojo.

Around one million people were using Kinshasa's railways by the end of the 1940s.
Po desetletju 1940, milijon ljudi uporabljali železnic Kinshasa.