What is the translation of " WERE USING " in Czech?

• používali
• využívali
• použili
• využili
• jste využil
• používají
• používaly
• využívaly
• používá
• využívají
• využívala

Examples of using Were using in English and their translations into Czech

They were using it.
Oni to využívali.

What do you mean? They were using me?
Využívali mě. Jak to myslíš??

They were using me.
Oni mě využívali.

The one the landscapers were using.
Ten, který používají zahradníci.

They were using me.
Ony využívaly mne.

Professional killers were using us.
Využívali nás profesionální zabijáci.

They were using the Lonely Hearts and all.
Všechny využívaly Osamělá srdce.

No, the Russians were using them.
Že je Rusové jen využili. Ne.

They were using the Lonely Hearts as well.
Všechny využívaly Osamělá srdce.

But the Trags were using the.
Ale Tragové využívali k plánování.

They were using her to leverage Carl.
Využili ji, aby k tomu Carla donutili.

I heard his men were using black art.
Slyšel jsem, že jeho muži použili černou magii.

Were using the dentist's office to plant a bomb.
Použili ordinaci zubaře k uložení bomby.

So both sides were using the boy.
Toho kluka využívali obě strany.

Were using live ammo. Yeah, well, fortunately the rail cops.
Naštěstí železniční policie používá opravdovou munici.

A lot of people were using the door area.
Spousta lidí používá oblast kolem dveří.

Just back from ballistics with the guns the robbers were using.
Právě přišly výsledky z balistiky pistolí, které použili lupiči.

The Vulcans were using a primitive device.
Ale Vulkánci použili primitivní zařízení.

Well, fortunately the rail cops were using live ammo.
Naštěstí železniční policie používá opravdovou munici.

The Trags were using the hurricane as a cover.
Tragové použili hurikán jako zástěrku.

I found this'cause I was curious how other people were using synthetics.
Byla jsem zvědavá, jak ostatní využívají syntetiku.

The kidnappers were using me to get to mom?
Únosci mě využili k tomu aby se dostali k mámě?

Faulkner uses language the way the Modernist painters were using paint.
Faulkner používá jazyk stejně, jako moderní malíři používají barvu.

I realized the Kryptonians were using my LTE interface system.
Došlo mi, že Kryptoňané používají moje rozhraní.

That were using writing systems. There are other cultures in Mesoamerica.
Které používaly písmo. V Mezoamerice jsou další kultůry.

Yeah, ice-age women were using it for making sparks.
Jo, a ženy doby ledové ho používaly na to, aby zažehly jiskru.

Were using the van to skim fuel, Now he and his partner but they never meant for it to blow up.
S partnerem používali dodávku ke kradení benzínu, ale nikdy s ním nechtěli nic odpálit.

The Dread Doctors were using him to prolong their lives.
Hrůzní doktoři ho využívají, aby si prodloužili životy.

Because the frequency penetrates neural tissue. The Kryptonians were using Myriad for mind control.
Tyto Kryptonians použili Myriad pro ovládání mysli.

My people were using the harbor to create a certain type of algae.
Mí lidé zátoku využívali k vytvoření jistého druhu řasy.