What is the translation of " WERE USING " in Hebrew?

• השתמשו
• היו באמצעות
• שימוש
• ניצלו
• ניצלת
• שימש
• משתמשות
• משתמשים
• משתמש
• השתמשנו

Examples of using Were using in English and their translations into Hebrew

You were using me?
את ניצלת אותי?

She said you were using.
היא אמרה שאת משתמשת.

They were using heroin.
הוא השתמש בהרואין.

So all this time, you were using us?
אז כל הזמן הזה, אתה ניצלת אותנו?

They were using me.
הן ניצלו אותי.

Did you see the scopes they were using?
ראית את המשקפות שהם השתמשו בהם?

We were using the secondary remote.
אנחנו השתמשנו בשלט המשני.

I told the blendeds you were using again.
אמרתי למעורבות שאת שוב משתמשת.

We were using him to get to Mokbel.
השתמשנו בו כדי להגיע למוקבל.

Your father and I were using it for something.
אבא שלך ואני השתמשנו בה למשהו.

And the whole time you were… you were using me.
וכל הזמן הזה אתה… אתה ניצלת אותי.

You said you were using birth control!
אמרת שאת משתמשת בגלולות נגד הריון!

You were using Anson Fullerton to compromise our-- Why the hell would I work with Anson?
ניצלת את אנסון פולרטון כדי לפגוע… למה שאעבוד עם אנסון?

First we thought you were using them to talk to each other.
קודם חשב שאתה משתמש לדבר אחד עם השני.

You were using fantasy to escape reality.
אתה השתמשת בפנטזיה כדי להימלט מהמציאות.

Yeah. it's- it's almost like you were using me for tickets.
כן… זה כמעט כאילו ניצלת אותי בשביל כרטיסים.

Katie, if she were using, why would she have given the sample?
קייטי, כאילו היא משתמשת, למה היא נתנה המדגם?

And all the locations affected were using crystalline glass.
ובכל המקומות שהושפעו השתמשנו בזכוכית גבישית.

If these kids were using Tauber, somebody must have seen them together.
אם הילדים ניצלו את טאבור, מישהו ודאי ראה אותם יחד.

I tried to use it wherever I found people were using cell phones.
I ניסיתי להשתמש בו בכל מקום שמצאתי אנשים היו באמצעות טלפונים סלולריים.

My people were using the harbor to create a certain type of algae.
האנשים שלי היו באמצעות הנמל כדי ליצור סוג מסוים של אצות.

Rnbut then i realize that they were using parking u0026 go bus.
Rnאבל אז אני מבין שהם היו באמצעות חניה u0026 ללכת אוטובוס.

They were using the profits to fund Bracken's presidential campaign.
הם היו משתמשים ברווחים כדי לממן קמפיין לנשיאות של שרכה.

So when I thought you were using her to get to me, I, uh--.
לכן, כאשר חשבתי ש אתה משתמש בה כדי להגיע אליי, אני, אה.

We found out they were using an old satellite station to operate out of.
נודע לנו שהם היו באמצעות תחנת לווין ישנה לפעול מתוך.

We only kept it connected when we were using it to prevent any crossover.
השארנו אותו מחובר כל עוד השתמשנו בו, כדי למנוע הצטלבות.

After all the terrorists were using Afghanistan, as their base of operations.
להקשות על הטרוריסטים להשתמש באפגניסטן כבסיס לפעילותם.

Two thousand years ago, the Celts were using this technique to create jewelry!
כבר לפני 2, 000 שנה נהגו להשתמש בטכניקה הזו כדי לייצר תכשיטים מ… זכוכית!

Look, Dr. Cox, I know you were using reverse psychology with Mr. Radford.
תראה, ד"ר קוקס. אני ידעתי שאתה משתמש בפסיכולוגיה הפוכה עם אדון ראטפורד.