Examples of using Were using in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were using me.
De utnyttet meg.To flee a murder. Which you were using.
Som du brukte til å rømme etter et drap.You were using him.
Du utnyttet ham.No, she wasn't. They were using her.
Nei, de utnyttet henne.They were using you.
De utnyttet deg.
People also translate
I would be worried that they were using me.
Jeg ville uroet meg for at de utnyttet meg.They were using the waterboard.
De brukte vanntortur.Since back when they were using scrolls?
Siden de brukte skriftruller?We were using each other, Hank.
Vi utnyttet hverandre, Hank.So both sides were using the boy.
Så begge sider brukte gutten.We were using our high-speed drill.
Vi brukte vårt høyhastighetsbor.Colin. I thought we were using fake names.
Jeg trodde vi brukte falske navn. Colin.You were using me for your research.
Du brukte meg i forskningen din.Colin. I thought we were using fake names.
Colin. Jeg trodde vi brukte falske navn.You were using my algorithm incorrectly.
Du brukte algorytmen min feil.Signing out closes all the apps you were using.
Hvis du logger deg av, lukkes alle appene du bruker.They were using this man as a lab rat.
De brukte denne mannen som en rotte.Older Microsoft Office releases were using binary files to store data.
Eldre versjoner av Microsoft Office bruker binære filer til å lagre data.If they were using this and exactly copying that colour.
Om de brukte dette og kopierte den nøyaktige fargen.If it does,then there might be a problem with the PC you were using.
Hvis det gjør det,kan det være et problem med PC-en du bruker.Which you were using to flee a murder.
Som du brukte til å rømme etter et drap.You can use any payment method as if you were using your computer.
Du kan Like you were using me to forget something.
Som om du bruker meg for å oppnå noe.ISP or copyright holders could easily track the IP addresses that were using torrents.
ISP eller opphavsrettshavere kunne enkelt spore IP adresser som benyttet torrent.I thought we were using fake names. Colin.
Jeg trodde vi brukte falske navn. Colin.This also transfers(to the paid subscription)the personal settings from the Skype Meetings subscription that individual users were using.
Dette overfører også(til det betalte abonnementet)de personlige innstillingene fra Skype Meetings-abonnementet som de individuelle brukerne benyttet.Instead, they were using it to turn a profit.
I stedet brukte de den til å tjene penger.I was installing security upgrades,and I noticed you were using Milo's clearance code.
Jeg installerte sikkerhetsoppgraderinger, ogjeg la merke til at du bruker Milos adgangskode.Yeah, they were using that in Karachi before I left.
Ja, de brukte den i Karachi før jeg dro.There was no light in the interior stairwells andI'm not sure if we got everything out of our room because we were using our cell phones to see.
Det 
