What is the translation of " ALLOCATION SYSTEM " in Spanish?

• sistema de asignación
• régimen de atribución
• sistema de adjudicación
• sistema de atribución

Examples of using Allocation system in English and their translations into Spanish

Entities in the income allocation system.
Entidades en régimen de atribución de rentas.

Harmonize the resource allocation system indicators with the MDG and MYFF indicators;
Se armonizarían los indicadores del sistema de asignación de recursos con los indicadores de los objetivos de desarrollo del Milenio y del marco de financiación multianual;

Liberalisation of the foreign currency allocation system;
Liberalización del sistema de reparto de divisas;

The current RR allocation system was adopted to.
El actual sistema de asignación de recursos ordinarios fue aprobado con el fin de..

Form 184. Entities in the income allocation system.
Modelo 184. Entidades en régimen de atribución de rentas.

An allocation system based on the percentages of funding received for each United Nations appeal is inadequate.
Resulta inadecuado un sistema de asignación basado en los porcentajes de financiación recibidos por cada llamamiento de las Naciones Unidas.

During GEF-4, the LDFA was not under the allocation system.
Durante el FMAM-4, la esfera sobre DT no estaba incluida en el sistema de asignación de recursos.

Reaffirms the basic principles of the resource allocation system as contained in the report of the Executive Director(DP/FPA/2005/6);
Reafirma los principios básicos del sistema de asignación de recursos que figuran en el informe de la Directora Ejecutiva(DP/FPA/2005/6);

Tax obligations for entities in the income allocation system.
Obligaciones tributarias de las entidades en régimen de atribución de rentas.

Under the current resource allocation system, UNFPA provided limited assistance to four countries that joined the European Union in 2005.
En virtud del actual sistema de asignación de recursos, el UNFPA proporcionó una limitada asistencia a cuatro países que en 2005 se sumaron a la Unión Europea.

Think about it like this: You're running a traditional resource allocation system.
Piense en estos términos: usted está ejecutando un sistema de asignación de recursos tradicional.

Malfunction of the social housing allocation system and the related remedies.
Disfunción del sistema de atribución de las viviendas sociales y de las vías de recursos.

Align the country programme documents and the resource allocation system;
Armonizar los documentos de programas por países con el sistema de asignación de recursos;

The Working Group noted that there is an allocation system in place to distribute initial catch shares between the research proponents in this area.
El grupo de trabajo señaló que hay un sistema de asignación de capturas para hacer el reparto inicial de la captura en el área entre los participantes.

The channel step differs depending on the area to match the frequency allocation system of the country.
El intervalo entre canales de MW difiere dependiendo del sistema de asignación de frecuencias del país.

It also welcomes the creation of the National Revenue Allocation System, which aims to improve the distribution of resources among different States.
Aprueba también la creación del sistema de reasignación de la renta nacional, que tiene por objeto mejorar la distribución de los recursos entre Estados diferentes.

As a result, it has been designated a category"C" country under the UNFPA resource allocation system.
En consecuencia, se ha clasificado como país del Grupo"C" en el sistema de asignación de recursos del UNFPA.

One idea would be to establish a globally fair allocation system for any vaccines produced.”.
Una idea sería establecer un sistema de asignación global justo para cualquier vacuna producida”.

As a parent, school, or union leader there are several things you ought to understand about the allocation system.
Existe un cúmulo de cosas que usted, como líder de padres, de una escuela o de un sindicato, debe saber sobre el sistema de asignación de fondos.

The strategic plan should be based on the performance allocation system that will also be discussed and approved by the Council in May 2003.
El plan estratégico debería basarse en el sistema de asignación basado en los resultados que también deberá debatir y aprobar el Consejo en mayo de 2003.

UNFPA organized two informal consultations:(a) on UNFPA support to young people; and(b) on the review of the UNFPA resource allocation system.
El UNFPA organizó dos consultas oficiosas dedicadas respectivamente al apoyo del UNFPA a los jóvenes y al examen del sistema de asignación de recursos del UNFPA.

Delegations appreciated that the resource allocation system would continue to give priority to LDCs and countries in Africa.
Las delegaciones expresaron su reconocimiento por el hecho de que los países menos adelantados y los países africanos siguieran teniendo prioridad en el sistema de asignación de recursos.

It is essential to strengthen the capacities of the Government and UNDP in this area, especially since the new UNDP resource allocation system attaches great importance to merit.
Es indispensable fortalecer la capacidad del Gobierno y del PNUD en esa esfera, puesto que el nuevo sistema de atribución de recursos del PNUD otorga más importancia a los resultados.

Performance-Based Allocation System: The GEF will have in place an operational performance-based allocation system, as agreed in the GEF-3 replenishment report.
Sistema de asignación basado en los resultados: El FMAM establecerá un sistema de asignación basado en los resultados operacionales, con arreglo a lo acordado en el informe sobre la tercera reposición del FMAM.

The Senior Strategic Planning Adviser noted that updating the resource allocation system had been a challenging task and thanked the Board for its guidance.
El Asesor Superior de Planificación Estratégica señaló que la actualización del sistema de asignación de recursos había sido una tarea muy complicada y agradeció a la Junta la orientación proporcionada.

Mauritius indicated that it had achieved some management of its fishing capacity through limiting entry into various fisheries banks and instituting a quota allocation system.
Mauricio señaló que había logrado determinado grado de ordenación de la capacidad pesquera mediante la restricción de la entrada en diversas zonas pesqueras y el establecimiento de un sistema de asignación de cuotas.

Lastly, the Special Rapporteur notes that the allocation system would appear to lack transparency, especially in instances where there is an absence of legally established criteria.
Finalmente, la Relatora Especial nota como el sistema de adjudicación carecería de transparencia, sobre todo en los casos donde el sistema no tiene ningún criterio sancionado por Ley.

UNFPA has been committed to strengthening synergies and linkages between the plan and other related frameworks and components, including the global and regional programme, the resource allocation system, country programmes, the organizational structure and the biennial support budget BSB.
El UNFPA ha estado comprometido con el fortalecimiento de las sinergias y los vínculos entre el plan y otros marcos y componentes conexos, incluidos el programa mundial y regional, el sistema de asignación de recursos, los programas en los países, la estructura organizativa y el presupuesto bienal de apoyo.

In addition, section II examines the progress made in implementing the current resource allocation system in terms of expenditures by country group during the period 2001- 2003, and based on that identifies the elements of the system that require updating.
En la sección II se examinan además los progresos alcanzados en la aplicación del actual sistema de asignación de recursos en términos de gastos por grupos de países durante el período 2001-2003, y sobre esa base se identifican los elementos del sistema que requieren actualización.

How to use "allocation system" in an English sentence

Our proposed allocation system has limitations.

Which allocation system would you choose?

The seat allocation system was changed.

The previous Stat Allocation System is retired.

Will Ryanair’s Seat Allocation System Split Families?

Improving Kidney Allocation System with Higher Resolution.

Planning and allocation system for ideal planting.

Revenue Allocation System in Nigeria Pre- Independence.

liver allocation system disadvantages children awaiting transplants.

PPN Allocation System (Step 302) The PPN allocation system handles requests for a PPN.

How to use "sistema de adjudicación, sistema de asignación" in a Spanish sentence

El sistema de adjudicación de plaza se realizará siguiendo los criterios de: Fecha y número de inscripción.

La carrera está estructurada según un sistema de asignación de créditos.

36 Las únicas noticias que se tienen actualmente sobre el funcionamiento del sistema de adjudicación (.

c) Sistema de asignación del crédito individual por puntaje.

Este sistema de asignación se llama Watermark allocator.

Nos informa del sistema de asignación tributaria.

Los políticos y su corrupción viven del sistema de adjudicación de obras y servicios para las diferentes Administraciones.

Regular el procedimiento y el sistema de asignación territorial de recursos.

El sistema de adjudicación de las viviendas será mediante valoración.

1 d El Sistema de Adjudicación de la presente contratación es: POR EL TOTAL, CONTRATO CERRADO.