A new image based on transparency and sustainability.
Nueva imagen basada en su transparencia y sostenibilidad.
We serve you, creating customized solutions based on transparency and trust.
Le servimos, creando soluciones personalizadas basadas en la transparencia y la confianza.
The valuation, based on transparency, is categorically zero.
La valoración atendiendo a transparencia es rotundamente cero.
An effective system for the distribution of wealth, based on transparency and accountability.
Un sistema eficaz de distribución de la riqueza basado en la transparencia y la rendición de cuentas.
We pursue relationships based on transparency, persistence, mutual trust, and integrity with our employees, customers and other business partners.
Buscamos relaciones basadas en la transparencia, persistencia, confianza mutua e integridad con nuestros empleados, clientes y otros socios comerciales.
We perform a differentiated service, based on transparency and on proximity.
Desarrollamos un servicio exclusivo, fundamentado en la transparencia y la proximidad.
A political order based on transparency and accountability is more likely to enjoy the trust and confi dence of residents and citizens.
Un orden político basado en la transparencia y la rendición de cuentas tiene más posibilidades de disfrutar de la seguridad y confi anza de sus ciudadanos.
Balanced relationships with our customers based on transparency, clarity and responsibility.
Relaciones equilibradas con nuestros clientes basadas en transparencia, claridad y responsabilidad.
This professional framework, based on transparency, flexibility and rigor, outlines how innovative tourism projects can be developed so as to benefit destinations, businesses and institutions.
Este marco profesional, basado en la transparencia, la flexibilidad y el rigor, muestra que es posible preparar proyectos turísticos innovadores que beneficien a los destinos, a las empresas y a las instituciones.
Balanced relationships with its customers, based on transparency, clarity and responsibility.
Relaciones equilibradas con sus clientes, basadas en la transparencia, la claridad y la responsabilidad.
Or should it be first and foremost a tool with which to build a new political culture based on transparency and accountability?
¿O deben ser antes que nada una herramienta para una nueva cultura política basada en la transparencia y la rendición de cuentas?
It supported a method based on transparency, verification and irreversibility.
Está a favor de un método basado en la transparencia, la verificación y la irreversibilidad.
I should like to emphasize here that all conventions should reflect a global will based on transparency and credibility in order to ensure their universality.
Quisiera poner de relieve que todas las convenciones deberían reflejar una voluntad mundial basada en la transparencia y la credibilidad a fin de garantizar su universalidad.
Consensus-building based on transparency, dialogue and cooperation was the best decision-making method.
La representante de Filipinas sostiene que la búsqueda del consenso sobre la base de la transparencia, el diálogo y la cooperación constituye el mejor método para la adopción de decisiones.
Vigorous anti-corruption policies would be complemented by comprehensive preventive policies based on transparency, broader participation in decision-making and oversight by civil society.
Se complementarán unas políticas anticorrupción vigorosas con políticas preventivas amplias basadas en la transparencia y una mayor participación en la adopción de decisiones y la supervisión por parte de la sociedad civil.
We establish partnerships based on transparency, collaboration and mutual respect.
Establecemos asociaciones basadas en la transparencia, la colaboración y el respeto mutuo.
We build professional relationships based on transparency, mutual trust and integrity.
Construimos relaciones profesionales basadas en la transparencia, la confianza mutua y la integridad.
We establish strong relationships based on transparency and truthfulness. Flexibility.
Proporcionar relaciones con base en la transparencia y en la verdad. Flexibilidad.
All customer communications are based on transparency and ethical principles.
Todas las comunicaciones con los clientes están basadas en la transparencia y los principios éticos.
Together they support durable systems based on transparency, accountability and the rule of law.
Juntos coadyuvan al establecimiento y mantenimiento de sistemas duraderos basados en la transparencia, la exigencia de responsabilidades y el principio de legalidad.
The OIE will continue to reinforce this relationship based on transparency, efficiency and sustainability to succeed in the fight against transboundary diseases.
La OIE continuará intensificando esta relación basada en la transparencia, eficacia y sostenibilidad para ganar la lucha contra las enfermedades transfronterizas.
Through this new method a new culture of participation was created based on transparency and ability to activate huge and different target groups in the territory.
A través de este nuevo método, se creó una nueva cultura de participación basada en la transparencia y la capacidad de activar a grandes y diferentes grupos objetivo en este campo.
Improved teamwork between the staff of the secretariat and the GM based on transparency, confidence and trust between management of the two entities.
Mejora del trabajo de equipo entre el personal de la secretaría y el MM, sobre la base de la transparencia y la confianza entre la dirección de ambas entidades.
On 27 January,Côte d'Ivoire adopted a mining code based on transparency, traceability and social responsibility for the management of environmental risks.
El 27 de enero,Côte d'Ivoire aprobó un código de minería basado en la transparencia, la rastreabilidad y la responsabilidad social para la gestión de los riesgos ambientales.
The BAUMINAS Group is a partner of the environment and its management based on transparency and ethics, is concerned with environmental issues and sustainability of the planet.
El Grupo BAUMINAS es socio del medio ambiente y la gestión basada en la transparencia y la ética se ocupa de las cuestiones ambientales y la sostenibilidad del planeta.
The emphasis will be on capacity development;establishing systems based on transparency and accountability; and setting up efficient tracking and monitoring systems.
Se hará hincapié en la creación de capacidad,en el establecimiento de sistemas basados en la transparencia y la rendición de cuentas, así como en la puestaen marcha de sistemas eficaces de seguimiento y supervisión.
Results: 29,
Time: 0.0616
How to use "based on transparency" in an English sentence
The platform is based on transparency and trust.
Our work is based on transparency and openness.
One based on transparency & deep-rooted public involvement.
Our team is based on transparency and trust.
The idea is based on transparency and elegance.
Our services are based on transparency and correctness.
A business model based on transparency and accountability.
A Group culture based on transparency and honesty.
Our approach is based on transparency and communication.
How to use "basada en la transparencia, sobre la base de la transparencia" in a Spanish sentence
Hace falta una perspectiva diferente, basada en la transparencia y la confianza y no en el control, en la que prime el fondo y no la forma.
Chilecompra: La dirección de compras públicas del Estado basada en la transparencia y la inclusión
Chilecompra fue creado el 29 de agosto del año 2003.
Una organización orientada al bien común tiene como requisito fundamental tener una orientación colaborativa y democrática, basada en la transparencia plena.
Mantenimiento de una relación permanente de colaboración con las Administraciones Públicas basada en la transparencia y la honestidad.
Promovemos una colaboración justa basada en la transparencia y la ética.
Durante el acto, el Viceministro solicitó al nuevo gerente un adecuado manejo de la institución sobre la base de la transparencia y a la dar continuidad a los procesos administrativos que actualmente se ejecutan.
Transparente: Fomentando una comunicación basada en la transparencia y en la honestidad, claridad y difusión entre todos los centros.
Todo esto, sobre la base de la transparencia y confidencialidad de los datos que intercambiaremos", afirmó Abad.
Un hecho que podría comportar que la compañía abra una nueva etapa basada en la transparencia y que le permita salir adelante.
com sea de utilidad para tus tareas cotidianas y asi podamos construir junto a vos, una relación duradera basada en la transparencia y la honestidad.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文