Examples of using Bugzilla in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's bugzilla!
¡Es Bicho-zilla!Bugzilla is offered as a free download.
DataCleaner se ofrece como una descarga gratuita.We recommend that you upgrade your bugzilla packages.
Le rcomendamos que actualice los paquetes de bugzilla.Bugzilla has not been rated by our users yet.
WinZip Custom no ha sido calificada por nuestros usuarios aún.Furthermore, there's a possibility that the bugzilla.
Además, existe la posibilidad de que el error bugzilla.I cannot deal with Bugzilla, how can I still help you?
If it was not,reopen the bug. Useful Bugzilla pages.
Si no es así, vuelva a abrir el error.Páginas útiles de Bugzilla.Bugzilla runs on the following operating systems: Windows.
WinZip Custom se ejecuta en los siguientes sistemas operativos: Windows.The latest version of Bugzilla is currently unknown.
La última versión de WinZip Custom es actualmente desconocida.You can view and edit bugs andupload changes to Bugzilla.
Puede ver y editar los errores ycargar los cambios en Bugzilla.More specifically, these bugzilla. js errors can be caused by.
Más específicamente, estos errores de bugzilla. js pueden ser causados por.For submitting more complex feedback,create a Bugzilla ticket.
Para enviar comentarios más complejos,cree un ticket de Bugzilla.Bugzilla is one of the most recognized free big tracking tools.
Bugzilla es una de las herramientas de seguimiento grandes gratuitas más reconocidas.Mozilla has been notified of this issue in Bugzilla Bug 298961.
Se ha notificado de este problema a Mozilla en el error Bugzilla 298961*.Bugzilla and openSUSE wiki logins are the same.
Los nombres To see if your bug has already been reported,you can search Bugzilla.
Para ver si tu error ya ha sido reportado,puedes buscar Bugzilla.Actually, it has a reference to Bugzilla, the main competitor of JIRA.
En realidad, tiene una referencia a Bugzilla, el principal competidor de JIRA.Secondly, report all the bugs you find in Rawhide to Bugzilla.
En segundo lugar, informar de todos los errores que encuentre en Rawhide a Bugzilla.It is very important to attach a bugzilla ID, or the request will be missed.
Es muy importante agregar el ID de bugzilla, o la solicitud será ignorada.E-mail This same email address should be used for your Bugzilla account.
Deberá utilizar esta misma dirección de correo para su cuenta en Bugzilla.Search Bugzilla to see whether your bug has already been reported(tutorial).
Haz una búsqueda en Bugzilla para ver si tu bug ya ha sido reportado(tutorial).To report bugs against this release,use the openSUSE Bugzilla.
Para Deskzilla is a client for the Bugzilla bug tracking system.
Deskzilla es un cliente para el sistema People contribute to Mozilla through our project tracking system Bugzilla.
Personas colaboran con Mozilla mediante nuestro proyecto To report bugs,use Bugzilla(product"Toolkit", component"Storage").
En caso de querer reportar errores,use el Bugzilla(Producto:"Herramientas", Componente:"Almacenamiento").This actually is a bug from our upstream provider,see this bugzilla entry.
Actualmente esto es un error The combination of Bugzilla and wiki allows Geometrica to pinpoint areas for improvement, especially in documents.
La comibinación del Bugzilla con el wiki de Geometrica señala las áreas de oportunidad de mejora con referencias directas a los documentos.Sunrise is looking for more users to add ebuilds from bugzilla to the overlay.
Sunrise está en busca de más usuarios para que añadan ebuilds desde bugzilla al"overlay".Bugzilla is a web-based general-purpose bugtracker and testing tool originally developed and used by the Mozilla project, and licensed under the Mozilla Public License.
Bugzilla es una herramienta basada en Web de seguimiento de errores(Bug Tracking System o BTS, por sus siglas en inglés), originalmente desarrollada y usada por el proyecto Mozilla.This mainly affects Mozilla itself,since the other packages(Firebird, OpenH323, Bugzilla etc.) are not yet relicensed under the new license.
Esto básicamente afecta solamente a Mozilla, puesto que otros paquetes(Firebird,OpenH323, Bugzillaetc.) todavía no están re-licenciados bajo esta nueva licencia.
