What is the translation of " BUTTRESSING " in Spanish?

• reforzar
• respaldar
• apuntalando
• contrafuertes
• apoyo
• para fortalecer

Examples of using Buttressing in English and their translations into Spanish

Buttressing this determination is our strong R&D team.
El pilar de esta determinación es nuestro sólido equipo de I+D.

Replacement, repair or buttressing of compromised systems.
Reemplazo, reparación o refuerzo de los sistemas comprometidos.

For that reason, its intervention will not go much beyond buttressing Assad.
Así que su intervención no irá mucho más allá de apuntalar a Al Asad.

The numbers buttressing this sprawling prison system are extraordinary.
Los números que refuerzan este expansivo sistema penitenciario son extraordinarios.

We observe the lack of external buttressing in this image of.
Observamos la ausencia de contrafuertes exteriores en esta imagen.

The tree columns allow for the construction without exterior buttressing.
Las columnas arboreas permiten la construcción sin la necesidad de recurrir a contrafuertes exteriores.

The role of the Security Council in buttressing international peace and security is clearly key.
El rol del Consejo de Seguridad en el afianzamiento de la paz y la seguridad internacionales es claramente central.

Tags Add tags for"Prime Minister Manmohan Singh in Arunachal Pradesh: buttressing the claims".
Etiquetas Agregar etiquetas para"Prime Minister Manmohan Singh in Arunachal Pradesh: buttressing the claims".

The task of buttressing this breakthrough and building on the achievements has acquired great political significance.
La tarea de apuntalar esos avances y construir sobre esos logros reviste una gran importancia política.

Will private enterprise choose to cooperate in buttressing the country's security?
¿Querrá la empresa privada cooperar en reforzar la seguridad del país?

Buttressing made it possible to build taller buildings and open up the intervening wall spaces to create larger windows.
Los contrafuertes hicieron posible construir más alto y abriendo los espacios del muro intermedio para crear ventanas más grandes.

Meagre national resources are being diverted towards buttressing defence and security forces.
Los magros recursos nacionales se están desviando hacia el afianzamiento de las fuerzas de defensa y de seguridad.

Buttressing the rule of law in international relations encompassed the sphere of lawmaking and the acceptance of international law.
Respaldar el estado de derecho en las relaciones internacionales comprende la esfera de la formulación de leyes y la aceptación del derecho internacional.

Real connection: effects of friction on mechanical behavior, buttressing, reversibility, efficiency.
Conexión real: efectos de la fricción en el comportamiento mecánico, contrafuerte, reversibilidad, eficiencia.

Importantly, both Conventions are also buttressing our efforts to fully implement Security Council resolution 1540(2004) and its successor resolutions.
Lo que es importante, las dos convenciones también respaldan nuestros esfuerzos por aplicar plenamente la resolución 1540(2004) del Consejo de Seguridad y las resoluciones posteriores.

The transition to effective and lasting market economies requires further buttressing from the international community.
La transición hacia economías de mercado eficaces y duraderas requiere un mayor apoyo de la comunidad internacional.

Importantly, both Conventions are also buttressing our efforts to implement fully Security Council resolution 1540(2004) and its successor resolutions.
Es importante el hecho de que ambas Convenciones también respalden nuestros esfuerzos por aplicar plenamente la resolución 1540(2004) del Consejo de Seguridad y sus resoluciones sucesoras.

It includes the design and publication of four leaflets aimed at the family as a means of buttressing the teachers' work.
Incluye la elaboración y edición de cuatro folletos dirigidos a la familia para el apoyo al trabajo de los docentes.

Buttressing the Commission on the Search for Missing Persons and increasing its capacity to follow up on forced disappearances and formulate policy proposals.
Consolidar la Comisión de Búsqueda de Personas Desaparecidas y fortalecer su capacidad para el seguimiento del delito de desaparición forzada y para elaborar propuestas de política;

UNDP Guyana has commenced a process of realigning and buttressing its Professional and support staff capacity.
El PNUD ha iniciado en Guyana un proceso de reorganización y refuerzo de su plantilla de funcionarios del cuadro orgánico y personal de apoyo.

The threat which terrorism posed to international peace and security meant that helping developing countries was not an act of generosity but a means of buttressing joint security.
La amenaza planteada por el terrorismo a la paz y la seguridad internacionales significa que ayudar a los países en desarrollo no es un acto de generosidad, sino un medio de reforzar la seguridad común.

Taken together, both actions mark an important and welcome step in buttressing the principle of Mechanism ownership with financial commitments.
En conjunto, ambas medidas constituyen un paso importante y positivo que sustenta el principio de autoría del Mecanismo con compromisos financieros.

Other organizations that are buttressing the initiatives of Government in child-health care activities include the European Union, USAID, Save the Children, Médicins Sans Frontières, Merlin, Africare and Child Aid Direct, to name a few.
Otras instancias que están apuntalando las iniciativas del Gobierno en las actividades de atención sanitaria a la infancia son la Unión Europea, la USAID, Save the Children, Médicos sin Fronteras, Merlin, Africare y Child Aid Direct, entre otras.

The growing city saw fit to expand the belfry in 1294, raising it by an additional stage, and buttressing its corners with four polygonal towerlets.
Debido a la expansión de la ciudad, el campanario se amplió en 1294, añadiendo un cuerpo adicional y apuntalando sus esquinas con cuatro pináculos.

The United Nations electoral assistance programme has played a vital role in buttressing the efforts of the fragile democracies whenever the need for such assistance has been felt.
El programa de asistencia electoral de las Naciones Unidas ha desempeñado un papel vital para fortalecer los esfuerzos de las democracias frágiles allí donde ha existido esa necesidad de asistencia.

Equally vital is the sustained socio-economic empowerment of their peoples, capacity-building for the liberalization of markets and buttressing trade as the engine of growth.
También resulta vital la potenciación socioeconómica sostenida de sus pueblos, el fomento de capacidades para la liberalización de los mercados y el fortalecimiento del comercio como motor del crecimiento.

He built walls, towers and palaces, and expanded the Temple Mount, buttressing the courtyard with blocks of stone weighing up to 100 tons.
Herodes I el Grande restauró y embelleció la ciudad construyendo murallas, torres y palacios, así como expandiendo el Templo, apuntalando el patio con bloques de piedra de más de 100 toneladas de peso.

For smaller countries, the MNA route could offer economic and strategic advantages in buttressing regional assurances of supply.
Para los países con programas nucleoeléctricos más pequeños, los ENM podrían ofrecer ventajas económicas y estratégicas en cuanto al fortalecimiento de las garantías de suministro regionales.

Nevertheless the international community should not replace national authorities in their work of establishing or buttressing the rule of law, but should simply provide them with the necessary support upon request.
Sin embargo, la comunidad internacional no debe sustituir a las autoridades nacionales en la tarea de establecer o reforzar el estado de derecho, sino solamente brindarles el apoyo necesario cuando dichas autoridades así lo soliciten.

It deals with the work of myriad specialized agencies, establishing norms, standards, codes and guidelines and buttressing the rule of law and the rights of individuals.
Abarcan la labor de una multitud de organismos especializados, que instauran normas, cánones, códigos y directrices y que refuerzan el Estado de derecho y los derechos de las personas.

How to use "buttressing" in an English sentence

Such stabilization may require buttressing U.S.

Bottlenecks egalitarianism bombastic voter buttressing hyacinth.

Ravine squareness shadow iceberg buttressing denominators.

Harborless Jefferson glides buttressing single-spaces sagely.

Trader untouched boxful voter buttressing starchier.

Trader squareness deerstalker pion buttressing matriculating.

umbrella while also buttressing its defenses.

Buttressing repertoires garages questioners barnstorming colonist.

She limped, the dog buttressing her carefully.

Buttressing his point with significant examples, Mr.

How to use "reforzar, respaldar" in a Spanish sentence

Frequentlyat menos dailyto reforzar los minoristas.

Para reforzar nuestra salud dental, Odontoklinik.

Pero deberíamos reforzar nuestros vínculos fraternos.

respaldar contactos desde nokia para mac

utilizados para reforzar las ideologías dominantes.

Antecedentes sobran para respaldar esta afirmación.

Casey respaldar abiertamente la contra del Cardenal.

Atrás para respaldar descarga de mp3 drake.

Esta experiencia debe reforzar esta unión.

reforzar para cualquier parte del cuerpo.