The 2010 NPT Action Plan is now the road map for us all, and its commitments should be implemented faithfully.
El plan de acción del TNP de 2010 es ahora la hoja de ruta de todos nosotros, y sus compromisos deben ser aplicados de forma minuciosa.
What commitments should do as a result of what you have learned?
¿Qué compromisos debes hacer como resultado de todo lo que has aprendido?
As with all such treaties we insist that breaches of those commitments should attract economic consequences.
Al igual que con todos los convenios de este tipo, insistimos en que cualquier incumplimiento de dichos compromisos debería acarrear consecuencias económicas.
These commitments should be commensurate with their level of development.
Esos compromisos deberían ser acordes con su nivel de desarrollo.
As we commemorate the 10th anniversary of the Learning to Live Together Programme we believe relationships and commitments should be celebrated and renewed.
Al conmemorar el décimo aniversario del Programa Aprender a Vivir Juntos, creemos que las relaciones y los compromisos deben ser celebrados y renovados.
Comparable commitments should be made by advanced developing countries.
Los países en desarrollo avanzados deben asumir compromisos comparables.
Information on the fulfilment of these commitments should then be included in their reports through the UPR.
La información sobre el cumplimiento de esos compromisos debe incluirse después en sus informes por conducto del examen periódico universal.
These commitments should serve as the basis for Africa's sustained economic and social development.
Estos compromisos deberían servir de base para el desarrollo social y económico sostenido de África.
Agreements stipulating commitments should be formalised, monitored and reported on.
Los acuerdos que estipulen compromisos deben ser formalizados, monitoreados y reportados.
These commitments should tie you to the friends and you should work on something together.
Estos compromisos deben atarlos a ustedes con sus amigos y deben trabajar en algo juntos.
A maximum of 10 per cent of their commitments should be achieved through the use of flexibility mechanisms, including offsets.
Un máximo del 10% de sus compromisos debería lograrse mediante el uso de mecanismos de flexibilidad, como las reducciones compensatorias.
Such commitments should receive greater recognition and support from the international community.
Esos compromisos deben ser objeto de mayor reconocimiento y apoyo por parte de la comunidad internacional.
There was a wide convergence of views that commitments should be fulfilled despite the effects of the world economic and financial crisis on donor countries.
Hubo amplia convergencia de opiniones en que los compromisos debían cumplirse a pesar de los efectos que la crisis económica y financiera mundial había tenido en los países donantes.
Such commitments should be grounded in human dignity, human rights and responsibilities and solidarity.
Esos compromisos deben basarse en la dignidad humana, las responsabilidades y los derechos humanos y la solidaridad.
France considers that such commitments should go hand in hand with enhanced international and regional cooperation in these fields.
Francia considera que esos compromisos deben ir acompañados de una mayor cooperación internacional y regional en estos ámbitos.
Commitments should focus principally on dealing with the underlying causes of desertification, both physical and human-induced.
Los compromisos deben centrarse principalmente en las causas profundas de la desertificación, tanto las de origen físico como las debidas a la actividad humana.
And what commitments should hotels and businesses take on within these objectives?
¿Y qué compromisos deberían asumir los hoteles y comercios en estos objetivos?
Commitments should be specific, refining earlier approaches and rebalancing priorities in the light of the experience of the last decade.
Los compromisos debían ser concretos, perfeccionando planteamientos anteriores y reorientando las prioridades en vista de la experiencia adquirida en la última década.
Those commitments should now find expression in laws and regulations, and in the behaviour of the public authorities.
Esos compromisos deben plasmarse en leyes y reglamentos y en el comportamiento de los poderes públicos.
These commitments should be reaffirmed if developing countries are to practice sustainable development.
Dichos compromisos deben ser reafirmados, para que los países en desarrollo puedan alcanzar el desarrollo sostenible.
Those commitments should be included in the Conference's final document or in a statement of comparable importance.
Esos compromisos deberían formar parte del documento final de la Conferencia o de una declaración de importancia comparable.
Those commitments should form the bedrock of international criteria to be contained in a new arms trade treaty.
Esos compromisos deben formar la base de los criterios internacionales que deberían figurar en un nuevo tratado sobre el comercio de armas.
Those commitments should be formalized through a legally binding instrument guaranteeing that the measures adopted would be irreversible and verifiable.
Esos compromisos deberían formalizarse a través de un instrumento de carácter jurídicamente vinculante que garantice que las medidas adoptadas serán irreversibles y verificables.
Results: 81,
Time: 0.0532
How to use "commitments should" in an English sentence
Commitments should not remain mere pledges.
Binding commitments should have been made.
What new commitments should you make?
Evening and weekend commitments should be expected.
The partners’ commitments should make the U.S.
Commitments should be dealed like commitments, sth.
What stock commitments should the distributor make?
What kind of commitments should people expect?
Therefore, horizontal commitments should always be checked.
These commitments should be based on economic factors.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文