What is the translation of " CONSIDERABLE VARIATION " in Spanish?

• variación considerable
• diferencias considerables
• gran variación
• grandes variaciones
• grandes diferencias
• importantes variaciones
• varía considerablemente
• variaciones considerables
• considerables variaciones
• una notable variación
• considerables disparidades

Examples of using Considerable variation in English and their translations into Spanish

There is considerable variation, though.
Existe sin embargo una gran variabilidad.

These numbers are subject to considerable variation.
Es necesario tener en cuenta que estos números están sujetos a considerables variaciones.

There is considerable variation in the pooled effects(from 0.05 to 0.65).
Hay una considerable variación en los efectos combinados(de 0,05 a 0,65).

The replies reveal considerable variation.
Las respuestas pusieron de manifiesto diferencias considerables.

There is considerable variation in intensity of farm production.
Existe una variabilidad considerable en cuanto a la intensidad de la producción agrícola.

On an individual country basis, however, there is considerable variation within regions.
Sin embargo, hay variaciones considerables en los países dentro de cada región.

And there is considerable variation regarding the scope of the new agreement.
Y que hay una variaciones considerables respecto del alcance de un nuevo acuerdo.

This needs to be done for every jurisdiction, since considerable variation may exist.
Esto tiene que hacerse para cada jurisdicción, ya que puede haber variaciones considerables.

The species shows considerable variation in its habit and other characteristics.
La especie muestra considerables variaciones en su hábitat y otras características.

Although the overall picture is negative, employment performance has shown considerable variation across regions and economic groupings.
Aunque el panorama general es negativo, la situación del empleo ha mostrado grandes variaciones entre las regiones y las agrupaciones económicas.

There is also considerable variation among States in their choice of electoral system.
Se observan también considerables variaciones entre los Estados en su elección del sistema electoral.

Only 47 WTO Members have included maritime transport commitments in their GATS62 schedules, with considerable variation in terms of coverage and depth of commitments.
Sólo 47 Miembros de la OMC han incluido compromisos de transporte marítimo en sus listas anexas al AGCS62 con una variación considerable en términos de cobertura y profundidad de los compromisos.

There was considerable variation among the States parties regarding the implementation of article 34.
Hubo diferencias considerables entre los Estados parte en cuanto a la aplicación del artículo 34.

Atypia is a diagnostic classification with considerable variation among practicing pathologists.
La atipia es una clasificación diagnóstica con una variación importante entre quienes ejercen la patología.

There is considerable variation regarding how to mark plural number in noun phrases containing an adjective.
Existe una gran variación con respecto a cómo marcar el plural en un sintagma nominal que contiene un adjetivo.

The vast region of Asia has considerable variation in quality of living.
La amplia región de Asia tiene variaciones considerables en la calidad de vida.

There is considerable variation in the European emerging economies as well, but only Croatia is expected to have negative growth in 2012.
Entre las economías europeas emergentes también existe una variación considerable, pero está previsto que solo Croacia tenga crecimiento negativo en 2012.

Data on firm-level wages show that there is considerable variation across firms even in the same industry.
Las estadísticas salariales sugieren que existen grandes variaciones entre unas empresas y otras, incluso dentro de un mismo sector.

There is considerable variation in the Americas in the way mental health services are organized.
En los países del Hemisferio existen importantes variaciones en la manera en que se organizan los servicios de salud mental.

However, critical analysis of this guidance has identified a number of significant limitations including the considerable variation in standards and procedures between regions or navies.
Sin embargo, el análisis crítico de esta orientación ha identificado diversas limitaciones importantes, tales como la gran variación entre normas y procedimientos en diferentes regiones o marinas.

There are other areas where considerable variation remains among the different sanctions committees.
Hay otros aspectos en que persisten considerables diferencias entre los distintos comités de sanciones.

There was considerable variation among the States parties regarding the implementation of article 34, on consequences of acts of corruption.
Había diferencias considerables entre los Estados parte en cuanto a la aplicación del artículo 34, relativo a las consecuencias de los actos de corrupción.

There continued to be considerable variation among the States parties regarding the implementation of article 34.
Seguía habiendo diferencias considerables entre los Estados partes en cuanto a la aplicación del artículo 34.

However, there is considerable variation across such programmes and limited knowledge about the benefits for families.
Sin embargo, existen diferencias considerables entre tales programas, y un conocimiento limitado sobre los beneficios para las familias.

As table 5 shows, there has been considerable variation in the growth and distribution of international migrants among the major world regions.
Como se indica en el cuadro 5, ha habido una variación considerable en el crecimiento y la distribución de los migrantes internacionales entre las principales regiones del mundo.

As table 10 indicates, there was considerable variation in the growth and distribution of international migrants among the major world regions.
Como puede apreciarse en el cuadro 10, hubo una variación considerable en el crecimiento y la distribución de las corrientes migratorias internacionales entre las principales regiones del mundo.

Among those that breed annually, there is considerable variation as to the timing; some species breed in a fixed season while others breed all year round.
Entre aquellas que anidan anualmente, existe una variación considerable en cuanto a los tiempos; algunas especies anidan en una temporada fija, mientras otra lo hacen durante todo el año.

Both species also showed considerable variation in occurrence between the four communities(Table 1), probably owing to a combination of biological and human factors.
Ambas especies mostraron también una variación considerable en su presencia entre las cuatro comunidades(Cuadro 1), probablemente debido a una combinación de factores biológicos y humanos.

It is important to remember that there is in fact considerable variation in the performance of Governments or other controlling authorities in providing their citizens with adequate protection and assistance.
Es importante recordar que, existen diferencias considerables en la forma en que los gobiernos u otras autoridades competentes proporcionan a sus ciudadanos una protección y asistencia adecuadas.

How to use "considerable variation" in an English sentence

There's room for considerable variation here.

Considerable variation exists across Devon communities.

Brice found considerable variation across a continent.

The team found considerable variation in coverage.

There is considerable variation within Japanese acupuncture.

There was considerable variation in bicyclists’ behaviour.

There was considerable variation across states, though.

But there was considerable variation across regions.

However, there was considerable variation in performance.

There is also considerable variation between cities.

How to use "gran variación" in a Spanish sentence

Tenemos una gran variación de modalidades, cuales son actualizadas mensualmente.!

Los datos muestran una gran variación por regiones.

La gran variación frente al Captur viene determinada por la batería.

Existe una gran variación del paradigma de atención médica.

Gran variación individual en la respuesta terapéutica y tóxica.

Esta enfermedad es predominante en hombres y tiene gran variación regional.

Esta gran variación depende de la cantidad de tejido adiposo.

desayuno y cena correcto sin gran variación pero bueno.

Existe una gran variación de incidencia según el área geográfica.

Siempre habrá una gran variación en la profundidad y participación.