What is the translation of " DEVELOPING TECHNIQUES " in Spanish?

• desarrollando técnicas
• desarrollo de técnicas
• elaboración de técnicas
• desarrollar técnicas
• elaborar técnicas

Examples of using Developing techniques in English and their translations into Spanish

Developing techniques to see the planets beyond the Solar System.
Desarrollando técnicas para ver los planetas más allá del Sistema Solar.

Researching the origin of sea-floor hydrothermal deposits and developing techniques to survey them.
Investigar el origen de los depósitos hidrotérmicos en el fondo marino y desarrollar técnicas para su estudio.

Developing techniques and methods in the field of psychometric analysis.
Desarrollar técnicas y métodos de análisis en el ámbito psicométrico.

There are several reasons for the interest in developing techniques for artificial ripening(Turnbull 1975 a).
Hay varias razones que justifican el interés en desarrollar técnicas de maduración artificial(Turnbull 1975a).

Developing techniques in painting, audiovisual, me concentro en la.
Desarrollando técnicas en pintura, ilustración, fotografía, vídeo y sonido.

Researching the origin of cobalt-rich crust and REY-rich mud and developing techniques that contribute to the discovery of high-quality ore.
Investigar el origen de las costras ricas en cobalto y el lodo rico en tierras raras e itrio y desarrollar técnicas que contribuyan al descubrimiento de minerales de alta calidad.

Engineer developing techniques to see planets beyond the Solar System.
Desarrollando técnicas para poder ver los planetas más allá del Sistema Solar.

Among those problems, the most common is determining the exact linkages between population and development, and developing techniques for modelling them.
El más corriente consiste en determinar la relación exacta entre población y desarrollo y en elaborar las técnicas de establecimiento de modelos de dicha relación.

Developing techniques in painting, illustration, photography, video and sound.
Desarrollando técnicas en pintura, ilustración, fotografía, vídeo y sonido.

They continued to travel throughout Ontario, especially the Muskoka and Algoma regions, sketching the landscape and developing techniques to represent it in art.
Siguiendo su viaje a través de todo Ontario, especialmente en la región de la Municipalidad del Distrito Federal de Muskoka y el Distrito Federal de Algoma, dibujando el paisaje y desarrollando las técnicas de arte para representarlo correctamente.

Today science is developing techniques to improve treatments for diabetic patients.
Hoy la ciencia está desarrollando técnicas para perfeccionar los tratamientos para pacientes diabéticos.

Staged surveys would allow an achievable logistic requirement in each year, and would allow prioritising of regions by importance or by usefulness in developing techniques paragraph 6.23.
Las prospecciones en etapas constituirían, desde el punto de vista logístico, un requisito anual, y permitirían la asignación de prioridades a las regiones de acuerdo a su importancia o a la facilidad para desarrollar las técnicas párrafo 6.23.

Developing techniques and tools for mitigation& vulnerability reduction.
Fomento de técnicas e instrumentos para la mitigación de los efectos y la reducción de la vulnerabilidad.

And with its achievement by himself and others, he had immediately set out to accomplish the next most crucial target: developing techniques and processes that could be applied by every auditor to, in turn, help every being achieve this ultimate freedom.
Y con tal logro, por él mismo y otros, se había lanzado inmediatamente al logro del próximo y más crucial objetivo: desarrollar técnicas y procesos que cada auditor, a su vez, pudiera aplicar para ayudar a cada ser a lograr su libertad final.

This system is also developing techniques that will provide the Government with cost structures for various forms of early childhood care services.
Este sistema está en proceso también de desarrollar metodologías que le permitan al gobierno contar con estructuras de costos de los servicios de atención a la primera infancia bajo diferentes modalidades.

In particular, small and medium-sized industries also require support in entering into joint venture arrangements and technology transfer negotiations and developing techniques of innovation, productivity and quality control for international competitiveness.
En particular, las industrias pequeñas y medianas también necesitan apoyo para participar en arreglos de empresas mixtas y negociaciones de transferencia de tecnología y adquirir técnicas de innovación, productividad y control de calidad para poder competir internacionalmente.

Using a common language, developing techniques to promote clear and effective communication with readers.
Uso del lenguaje, desarrollando técnicas para propiciar una clara y efectiva comunicación con los lectores.

To establish a health research centre, with the aim of following developments in the field of scientific progress in respect of safeguarding women's health and developing techniques relating to any pertinent new research and comprehensive health care for women of all ages.
Establecer un centro de investigación en el ámbito de la salud a fin de seguir los progresos científicos que ayuden a salvaguardar la salud de las mujeres y a fin de desarrollar técnicas relacionadas con las nuevas investigaciones y la atención sanitaria general para las mujeres de todas las edades.

The Sub-Commission had also played an important role in developing techniques for the implementation of international human rights standards, especially through the initiation of thematic procedures for stopping human rights violations.
La Subcomisión también ha desempeñado un papel importante en la elaboración de técnicas para la aplicación de normas internacionales de derechos humanos, en especial mediante la iniciación de procedimientos por temas para poner freno a violaciones de los derechos humanos.

For example, environmental impact assessments and social impact analyses are well-established practices and extensive literature discusses various approaches and methodologies. These can provide useful guidance when developing techniques for conducting human rights impact assessments.
Por ejemplo, la evaluación de los efectos ambientales y el análisis de los efectos sociales son algo habitual, y existe una amplia bibliografía en la que se examinan distintos enfoques y métodos que pueden resultar útiles para elaborar técnicas de evaluación respecto de los derechos humanos.

The overall objective is to improve production of high quality fresh fruits and vegetables by developing techniques and control strategies which are acceptable not only environmentally but also to prospective importing countries in the Pacific region.
El objetivo fundamental es aumentar la producción de frutas y verduras frescas de alta calidad mediante el desarrollo de técnicas y estrategias de lucha que sean aceptables no sólo desde el punto de vista del medio ambiente, sino también para los posibles países importadores de la región del Pacífico.

The project also has de collaboration of AIMEN Technology Centre that will participate in the design of the transition piece, performing a detailed study of the materials to be used based on their mechanical and corrosion resistance and developing techniques for monitoring the final prototype materials.
El proyecto cuenta, además, con la colaboración de AIMEN Centro Tecnológico, que participará en el diseño de la pieza de transición, realizando un estudio pormenorizado de los materiales a emplear en base a su resistencia mecánica y a corrosión y desarrollando técnicas de monitorización de los materiales del prototipo final.

Ways and means to assess the potential of electronic information systems/information and communication technologies, through developing techniques and methods to further integrate these technologies with ongoing communication and information networks.
La formulación de medios y arbitrios para evaluar las posibilidades de los sistemas de información electrónica y de las tecnologías de información y comunicaciones mediante la elaboración de técnicas y métodos para integrar mejor estas tecnologías en las redes de comunicaciones e información existentes.

These can be summarised as: 1 recognising the problem; fish passage may not provide a universal panacea; 2 developing realistic fish passage design criteria for multiple species; 3 embracing the influence of fish behaviour in passage efficiency; 4 improving understanding of population response and cumulative impacts; and 5 considering alternative mitigation options and developing techniques to effectively prioritise actions.
Éstas se pueden resumir en: 1 identificación del problema; los pasos para peces no pueden proporcionar la"panacea universal"; 2 desarrollo de criterios realistas para el diseño de pasos para peces para múltiples especies; 3 abarcar la influencia del comportamiento de los peces en la eficacia de los pasos; 4 mejorar la comprensión de la respuesta poblacional y los impactos acumulativos; y 5 considerar opciones alternativas de mitigación y desarrollo de técnicas para priorizar acciones eficazmente.

Several States parties endorsed the work being carried out under the Trilateral Initiative-- involving IAEA, the Russian Federation and the United States-- in developing techniques and methodologies for placing excess nuclear materials from dismantled weapons permanently under IAEA safeguards.
Varios Estados refrendaron la labor que se estaba realizando en el marco de la Iniciativa Trilateral-- que incluye el OIEA, la Federación de Rusia y los Estados Unidos-- para desarrollar técnicas y metodologías destinadas a someter a las salvaguardias de el OIEA los materiales nucleares excedentes procedentes de armas desmanteladas.

While the analysis of educational data is not itself a new practice, recent advances in educational technology, including the increase in computing power and the ability to log fine-grained data about students' use of a computer-based learning environment, have led to an increased interest in developing techniques for analyzing the large amounts of data generated in educational settings.
Mientras que el análisis de los datos de estudios no es en sí mismo una nueva práctica, los avances recientes en tecnología educativa, incluyendo el aumento de la potencia de cálculo y la capacidad de registrar los datos precisos sobre el uso de un entorno de aprendizaje basado en computadoras de los estudiantes, han dado lugar a un creciente interés en el desarrollo de técnicas para el análisis de grandes cantidades de datos generados en los centros educativos.

Apart from experiments in the field of UAVs, this center will focus its efforts on other areas such as materials, automation, robotics, simulation and software, developing techniques and processes of major interest to the sector and potential transfer to Andalusian firms associated with the aeronautical industry.
Además de sus experimentaciones en el ámbito de los UAV's, este centro centra sus esfuerzos en otras áreas como materiales, automatización y robótica o simulación y software, donde desarrolla técnicas y procesos que pueden resultar de gran interés para su aprovechamiento en el sector y su transferencia a las empresas andaluzas vinculadas a la industria aeronáutica.

Research in the Hein lab is aimed at solving a diverse set of lingering problems in modern organic chemistry, with primary focus towards understanding mechanisms of catalyst induction and deactivation as well as developing techniques to resolve racemic mixtures using coupled preferential crystallization.
La investigación en el laboratorio Hein está encaminada a resolver una serie de problemas persistentes en la química orgánica moderna, con el objetivo principal de comprender los mecanismos de la inducción catalítica y la desactivación, así como el desarrollo de técnicas para resolver las mezclas racémicas usando la cristalización preferencial acoplada.

Science and technology played a vital role in increasing crop varieties, preserving biodiversity, understanding the relationship between climate and desertification, developing techniques for reducing energy demand and achieving more efficient water use, all of which were necessary in order to ensure more effective management of drylands.
La ciencia y la tecnología son esenciales para aumentar las variedades de cultivos, mantener la diversidad biológica, comprender la relación existente entre clima y desertificación, elaborar técnicas para reducir la demanda de energía y lograr un uso más económico de los recursos hídricos, todas ellas actividades necesarias para lograr una ordenación más eficaz de las tierras secas.

Nautilus announced that a research partnership has been signed with the Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization(CSIRO), Australia's State-owned scientific research body, for cooperation in developing techniques for exploring the licence areas.“It appears that they constitute the highest-grade deposits ever found at sea, with a potential value estimated at billions of dollars.
Nautilus anunció que se había firmado un acuerdo de asociación para la investigación con la Organización de Investigaciones Científicas e Industriales de la Federación( CSIRO), el órgano de investigación científica de propiedad estatal de Australia, a fin de cooperar en la elaboración de técnicas para explorar las zonas comprendidas en la licencia.“ Según parece, constituyen los yacimientos de más alta ley jamás hallados en el mar, con valor potencial que se calcula en miles de millones de dólares.

How to use "developing techniques" in an English sentence

When developing techniques for your students.

Web developing techniques are generated very frequently.

Developing techniques and accessing allelopathy in barley.

Developing techniques for voice over and accents.

Developing techniques to work off the body.

Scientists are developing techniques to measure this.

Developing techniques to assess stratiform mineral deposit types.

Developing techniques and procedures for enhancing noncognitive skills.

eclectic and experimental when developing techniques of administration.

Developing techniques to improve reading, writing and comprehension.

How to use "elaboración de técnicas, desarrollo de técnicas" in a Spanish sentence

La elaboración de técnicas de inferencia estadística supone en la mayoría de las ocasiones la realización de inferencias inductivas que han de ir acompañadas de las correspondientes medidas de precisión.

Elaboración de técnicas de coordinación e integración de protocolos y desarrollo de proyectos especulativos para el desarrollo rural-urbano basados en determinaciones rurales.

En cambio la filosofía científica favorece la elaboración de técnicas especificas en cada campo.

Práctica y desarrollo de técnicas específicas de intervención en musicoterapia.

Será quien se encargue de la elaboración de técnicas y mapas curriculares para cubrir las necesidades de cada alumno.

Leo Lowenthal, uno de los principales colaborares de POQ, también participó activamente en la elaboración de técnicas «psicológicas» para combatir a sus ex-amigos marxistas.

Dirige las investigaciones y el desarrollo de técnicas y recetas nuevas.

Los desarrollos de software para la compensación de la Triangulación Aérea marcan todo un hito en la historia del diseño y elaboración de técnicas fotogramétricas.

Desarrollo de técnicas analíticas (materias primas y productos terminados).

Además, permite el desarrollo de técnicas basadas en éste aura.