What is the translation of " DIFFICULT AND DANGEROUS " in Spanish?

['difikəlt ænd 'deindʒərəs]

Examples of using Difficult and dangerous in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This is an extremely difficult and dangerous job for women.
Este trabajo es muy duro y peligroso para la mujer.
However, travel to the camps is becoming increasingly difficult and dangerous.
Sin embargo, los viajes a los campamentos son cada vez más difíciles y peligrosos.
They are quite difficult and dangerous, so you have to be very careful and attentive!
Ellos son muy difíciles y peligrosos, así que tienes que ser muy cuidadoso y atento!
But this is- of course,in particularly difficult and dangerous cases.
Pero esto es, por supuesto,en casos particularmente difíciles y peligrosos.
He reported from difficult and dangerous places, bearing witness to the lives of people a world away.
Informaba desde lugares difíciles y peligrosos, era testigo de las vidas de la gente en lugares lejanos.
Travel will get more andmore expensive, difficult and dangerous.
Los viajes serán cada vez más ymás costosos, difíciles y peligrosos.
The route was difficult and dangerous, so Spain had several war fleets to protect the Galleon.
La ruta seguida era difícil y peligrosa, por lo que España tenía varias flotas de guerra destinadas a la protección del Galeón.
Overhead welding is the least desirable position as it is the most difficult and dangerous.
Soldar por encima de la cabeza es la posición más dificil y peligrosa.
Its walls are one of the most difficult and dangerous to climb in the world.
Sus muros son algunos de los más difíciles y peligrosos de escalar del mundo.
The job of the pinecutters, known as gancheros in some areas,was difficult and dangerous.
El trabajo de los pineros, llamados gancheros en otras zonas,era duro y peligroso.
The latter is sometimes a difficult and dangerous undertaking during surgery with the many linesand catheters that must also be moved.
Esto último es, a veces, difícil y peligroso durante la cirugía debido a las muchas líneasy catéteres que deben moverse también.
What they andthose who followed them did was difficult and dangerous.
Lo que ellos yquienes vinieron después hicieron fue muy difícil y peligroso.
This leaves UNIFIL in the same difficult and dangerous situation in which it has been since the Israeli forces withdrew to their present lines in 1985.
Ello deja a la FPNUL en la misma situación difícil y peligrosa en la que se ha encontrado desde que las fuerzas israelíes se retiraron a su posición actual en 1985.
In the game you must drive a motorcycle,will have to make difficult and dangerous route.
En el juego tienes que conducir una motocicleta, tendrá quetomar la ruta difícil y peligrosa.
If any traceur in the group claimed that he had completed a difficult and dangerous challenge that should not be attempted unaided, he had to prove his claims by doing the challenge again.
Si alguien afirmaba que había logrado un reto difícil y peligroso sin ayuda, tenía que probar sus afirmaciones haciendo el reto de nuevo.
They work as construction laborers, truck loaders and a dozen other difficult and dangerous jobs.
Hacen trabajos de construcción y otros trabajos difíciles y peligrosos.
The practice was both difficult and dangerous, especially since the advent of plastic explosives meant that newer types of land-mines contained almost no metal.
La actividad es difícil y peligrosa, especialmente porque desde el advenimiento de los explosivos plásticos los nuevos tipos de minas terrestres casi no contienen metales.
Navigating violence, abuse, andstalking can be very difficult and dangerous.
Vivir situaciones de violencia, de maltrato yde acecho puede resultar muy complicado y peligroso.
I know undercover work is difficult and dangerous, and I know they have been forced to take on rolesand do things that they're not proud of.
Se que el trabajo encubierto es difícil y peligroso, y se que ellos han sido forzados a asumir algunos rolesy hacer cosas de las que no se sienten orgullosos.
She paid tribute to UNFPA staff,many of whom worked in difficult and dangerous places.
La Directora Ejecutiva rindió homenaje a los funcionarios del Fondo,muchos de los cuales trabajaban en lugares difíciles y peligrosos.
Although there is reason to be hopeful that South Africa is moving into the mainstream of the international community,the transition period may prove to be difficult and dangerous.
Si bien existen razones para confiar en que Sudáfrica se esté integrando en la comunidad internacional,el período de transición puede resultar difícil y peligroso.
Although migrants are frequently recruited for jobs that are difficult and dangerous, they often do not receive benefits or the rights guaranteed by labor standards.
Aunque se suele contratar a los trabajadores migratorios para trabajos que son difíciles y peligrosos, con frecuencia no reciben beneficios ni derechos garantizados por las normas laborales.
How to play the game online In the game you must drive a motorcycle,will have to make difficult and dangerous route.
Cómo jugar el juego en línea En el juego tienes que conducir una motocicleta, tendrá quetomar la ruta difícil y peligrosa.
Even these measurements are inadequate because of the creative access areas where it is difficult and dangerous to count disciples and churches.
Aún estas medidas son inadecuadas considerando las áreas de acceso creativo en dónde es difícil y peligroso contar discípulos e iglesias.
However, there are toys that offer you survive the invasion of snakes, for example, in the office,which is also quite difficult and dangerous.
Sin embargo, hay juguetes que ofrecen a sobrevivir a la invasión de serpientes, por ejemplo, en la oficina,que también es bastante difícil y peligroso.
The last three months have once again shown that service in the cause of peace in UNOMIG is a difficult and dangerous undertaking.
Los últimos tres meses han vuelto a poner de manifiesto que el servicio a la causa de la paz en la UNOMIG es una empresa difícil y peligrosa.
The challenge we face is therefore enormous because it is quick, easy and cheap to lay mines,whereas clearing them is expensive, difficult and dangerous.
El desafío que se nos presenta es capital ya que, si la colocación de minas es rápida, fácil y barata,su remoción es costosa, difícil y peligrosa.
The idea of a debt so repugnant that it could not honourably be assumed by a successor Government was a difficult and dangerous concept.
La idea de una deuda tan repugnante que un gobierno sucesor no pueda asumirla honorablemente es un concepto difícil y peligroso.
In this game you will be able to ride on a powerful motorbike, moreover, not just a ride,and conquer the difficult and dangerous road.
En este juego usted será capaz de montar en una poderosa moto, además, no sólo un viaje, yconquistar el camino difícil y peligroso.
The Network emphasized that staff must be properly supported and compensated,particularly those who worked in difficult and dangerous locations.
La Red hizo hincapié en que había que apoyar y compensar debidamente al personal,especialmente a quienes trabajaban en lugares difíciles y peligrosos.
Results: 222, Time: 0.0396

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish