What is the translation of " DIFFICULT AND DANGEROUS " in Vietnamese?

• khó khăn và nguy hiểm

Examples of using Difficult and dangerous in English and their translations into Vietnamese

It was difficult and dangerous before.
Rất phức tạp và nguy hiểm trước đây.

In an age before anaesthetics, surgery was a difficult and dangerous process.
Nhưng ở Hollywood cũ, đây là một cuộc phẫu thuật khó và nguy hiểm.

This is a difficult and dangerous moment for her.
Đây là thời khắc khó khăn và nguy hiểm cho bà.

The big problem the rescuers are facing is that, the hole is just 25 cm in diameter, making the mission difficult and dangerous.
Vấn đề lớn mà các nhân viên cứu hộ đang phải đối mặt là, cái hố chỉ có đường kính 25 cm, khiến nhiệm vụ trở nên khó khăn và nguy hiểm.

We are in difficult and dangerous times.
Chúng ta đang sống trong thời điểm khó khăn và nguy hiểm.".

Now we all know that many of those crossing our border illegally are leaving difficult and dangerous situations,” Sessions said.
Hiện nay tất cả chúng ta đều biết nhiều người vượt biên bất hợp pháp do bỏ đi khỏi tình trạng khó khăn và nguy hiểm,” ông Sessions nói.

It's rumored to be difficult and dangerous, but much like the rest of Africa, it's misunderstood and prone to myth.
Nó được đồn đại là khó khăn và nguy hiểm, nhưng cũng giống như phần còn lại của châu Phi, nó bị hiểu lầm và dễ bị hoang đường.

In the film, we are witnessing a love story, the principal members of which have to cope with difficult and dangerous challenges.
Trong phim, chúng ta đang chứng kiến một câu chuyện tình yêu, các thành viên chủ yếu trong đó có để đối phó với những thách thức khó khăn và nguy hiểm.

Travel can also be difficult and dangerous, however.
Du lịch cũng có thể được khó khăn và nguy hiểm, Tuy nhiên.

The Mongol Empire collapsed almost as quickly as it formed and soon the route to the east became more difficult and dangerous.
Đế quốc Mông Cổ sụp đổ gần như ngay sau khi nó hình thành và chẳng mấy chốc tuyến đường về phía đông trở nên khó khăn và nguy hiểm hơn.

Correctional officers work in difficult and dangerous environments.
Những công nhân lao động trong môi trường khắc nghiệt và nguy hiểm.

It is difficult and dangerous to reach conclusions based on information from weak sources where the veracity of information has not been established.
Đó là khó khăn và nguy hiểm để có những kết luận dựa trên thông tin từ các nguồn yếu mà tính xác thực của thông tin vẫn chưa được thành lập.

Often, work needs to be done in difficult and dangerous circumstances.
Nhiều khi các đoàn quân này phải hoạt động trong những hoàn cảnh rất khó khăn và nguy hiểm.

God calls us to examine ourselves(2 Corinthians 13:5; Lamentations 3:40), but healthy self-examination is a difficult and dangerous duty.
Chúa bảo chúng ta tự xét( II Corinthians/ II Cô- rinh- tô 13: 5; Lamentations/ Ca thương 3: 40), nhưng sự tự xét lành mạnh là một việc khó và nguy hiểm.

As he later wrote,"Chadwick did the more difficult and dangerous work after the Nazis invaded… he deserves all praise".
Như ông sau này ghi lại," Chadwick đã thực hiện công việc khó khăn và nguy hiểm nhất sau khi Đức Quốc xã xâm lược… ông ấy xứng đáng được khen ngợi".

To be really free from anger, jealousy, brutality, cruelty; to be really free within oneself, is one of the most difficult and dangerous things.
Được thực sự tự do khỏi tức giận, ganh ghét, hung bạo, tàn nhẫn, được thực sự tự do phía bên trong của người ta, là một trong những sự việc nguy hiểm và khó khăn nhất.

It is a very difficult and dangerous transition, but it must occur, as it must occur in all worlds in the universe where intelligent life has evolved.
Đây là một sự chuyển dịch rất khó khăn và nguy hiểm, nhưng nó phải xảy ra, như nó phải xảy ra ở mọi vũ trụ nơi sự sống thông minh đã rất tiến hóa.

Mirza Danai, founder of the German-Iraqi aid organisation Luftbrucke Irak, said escape had become more difficult and dangerous in the last two or three months.
Mirza Danai, người sáng lập tổ chức cứu trợ Lufbrucke Irak của Đức- Iraq cho biết trong hai đến ba tháng gần đây, việc bỏ trốn trở nên khó khăn và nguy hiểm hơn.

In difficult and dangerous juncture, you can fully demonstrate their own character and courage to get people's admiration and praise.
Trong thời điểm khó khăn và nguy hiểm, ông có thể chứng minh đầy đủ nhân vật và lòng can đảm của họ, để có được mọi người ngưỡng mộ và khen ngợi.

Most of the aircraft of the Navy and Marine Corps operate from ships at sea, a difficult and dangerous job that requires a high level of training and proficiency.
Hầu hết các máy bay của Hải quân và Thủy quân lục chiến Mỹ đề hoạt động trên các tàu ngoài biển, một công việc khó và nguy hiểm, đòi hỏi trình độ và mức độ huấn huyện cao.

It took divers working in difficult and dangerous conditions more than two days to get into the sunken ferry and two more days to retrieve the first bodies.
Các thợ lặn phải làm việc trong điều kiện khó khăn và nguy hiểm hơn 2 ngày để vào được thành phà bị chìm, và hơn 2 ngày nữa để tìm thấy thi thể đầu tiên.

However, by 2242, the Brotherhood was spread across the wastes of California in small bunkers and installations hidden from the eyes of common folk, and finding them all and wiping them out would be a difficult and dangerous task.
Tuy nhiên, năm 2242, Hội lan rộng ra đến tận California trong một boongke nhỏ và được xây dựng bí mật khỏi tầm mắt những người thường, vì rằng tìm được và đuổi họ ra khỏi địa bàn là một việc hết sức khó khăn và nguy hiểm.

It is considered the most difficult and dangerous public path in the entire Tatras[1] and is therefore a suitable route only for experienced climbers.
Nó được coi là con đường công cộng khó khăn và nguy hiểm nhất trong khu vực Tatras[ 1] và do đó nó là một tuyến đường phù hợp chỉ dành cho những người leo núi có kinh nghiệm.

Because all full nodes must use exactly the same consensus rules in order to remain compatible with each other, even duplicating bugs and oddities in the original consensus rules, creating a full node from scratch is extremely difficult and dangerous.
Bởi vì tất cả các nút đầy đủ phải sử dụng chính xác các quy tắc đồng thuận tương tự để duy trì tương thích với nhau, thậm chí nhân đôi lỗi và kỳ quặc trong quy tắc đồng thuận ban đầu, tạo ra một nút đầy đủ từ đầu là vô cùng khó khăn và nguy hiểm.

Dear participants, our round table has been running for a month, and I would like to try to do a difficult and dangerous task of summing up the main ideas expressed so far(of course in the way I understood them, it may be not fully identical with what the authors had in mind).
Các anh chị thân mến, bàn tròn đã chạy được một tháng, tôi xin phép thử làm một việc khó khăn và nguy hiểm là tóm tắt lại những nét chính đã được nêu lên từ trước tới nay( tất nhiên là theo cách tôi lĩnh hội, có thể không đúng hoàn toàn với ý của tác giả).

Like all MMORPGs, players are still capable of exploring the vast world, with many interesting activities such as hunting and capturing about 1000 different mounts, setting up clans to battle clans, or risk yourself in difficult and dangerous boss battles.
Như mọi game MMORPG khác, người chơi vẫn có khả năng tham gia khám phá thế giới rộng lớn, với rất nhiều hoạt động thú vị như săn bắt và thuần hóa khoảng 1000 thú cưỡi khác nhau, lập tổ đội tham gia những cuộc clan chiến khốc liệt hay liều mình vào những trận đấu boss đầy khó khăn và nguy hiểm.

The men landed under heavy fire from gun emplacements overlooking the beaches, and the shore was mined and covered with obstacles such as wooden stakes, metal tripods, and barbed wire, making the work of the beach clearing teams difficult and dangerous.
Những người đàn ông đổ bộ dưới đống lửa nặng nề từ các bãi đậu xe súng nhìn ra bãi biển, và bờ đã được khai thác và bao phủ bởi những trở ngại như cọc gỗ, giá ba chân kim loại, và dây thép gai, làm cho công việc của đội bãi biển giải phóng khó khăn và nguy hiểm.

The further fact is that forms of government still exist under which, even though freedom of religious worship receives constitutional recognition, the powers of government are engaged in the effort to deter citizens from the profession of religion and to make life difficult and dangerous for religious Communities.
Sự thể xa hơn nữa là vẫn còn các hình thức chính quyền mà theo đó, mặc dù quyền tự do thờ phượng theo tôn giáo được công nhận theo hiến pháp, quyền bính của chính phủ đang cố gắng ngăn chặn không cho các công dân tuyên xưng tôn giáo và làm cho cuộc sống khó khăn và nguy hiểm cho các cộng đồng tôn giáo.